State of play - 2 Fragen
Roy Batty
hat schon jemand hier "State of play" mit Russel Crowe gesehen? Wenn
ich den Abspann richtig gesehen habe, scheint es eine Filmversion
einer BBC-Serie zu sein und dann w�re auch klar, dass der Plot
ziemlich gerafft wurde, um die Zeit zu halten.
Ich h�tte da dann trotzdem 2 (spoilernde) Fragen:
1) Jbure jh�gr qvr Senh qrf Notrbeqargra aha tranh iba qra 26.000
Qbyyne s�e qvr Ersreragva? Vzzreuva jne qnf frva Nhsu�atre, hz qrz
Notrbeqargra qbpu abpu nhs qvr Fpuyvpur mh xbzzra, qnff re qra Xvyyre
ratntvreg unggr
2) Jraa qre Xvyyre (Rk-Fbyqng) aha ibz Notrbeqargra ormnuyg jheqr hz
qvr Ersreragva mh orfpunggra (orfrvgvtra?), haq qre wn aha trenqr
Cbvagpbec un�gr, jnf unggr rf qnaa zvg qrz Orfhpu va qrz Ncnegzragunhf
(Serq Fhzzref?) nhs fvpu? Qre Gvc xnz qbpu iba rvarz
Cbvagpbec-Vafvqre?
ansonsten ist der Film recht spannend und die Schauspieler machen ihre
Sache gut.
Roy
--
heute ohne Sig
Roy Batty
>> hat schon jemand hier "State of play" mit Russel Crowe gesehen?
>
>Ja. Und zu meinem Gl�ck sogar im Original.
Ich war in der Synchro und hab es nicht so richtig genie�en k�nnen.
Die Stimme seiner Reporterkollegin war irgendwie Sex-in-the-city und
ein paar S�tze h�tte man lieber im Original geh�rt (was sagt Pullmann
als er ihn mit Entlassung bedroht? Im Dt. sagt er im Weggehen
"B�rschchen!")
Naja, n�chstes mal wieder Original