Re: Wie viele Sprecher braucht eine Sprache?
Helmut Richter
On Mon, 14 Sep 2009, Michael Pachta wrote:
> Frank M�ller schrieb:
> > da stellt sich mir die Frage wie viele Sprecher (Muttersprachler)
> > braucht eine Sprache mindestens um nicht auszusterben?
> Das wohl von der Geburtenrate ab. Wenn nicht gen�gend Kinder geboren
> werden, die als Muttersprachler aufwachsen, dann wird eine Sprache in
> absehbarer Zeit aussterben.
>
> Zus�tzlich muss man noch die Zuwanderungsrate einbeziehen, [...]
Abgesehen von diesen Zahlen kommt es darauf an, ob die Sprache zur
Bew�ltigung des Alltags gebraucht wird. Gerade Minderheitensprachen wie
Niedersorbisch in Deutschland habens da schwer: mit wem kann man schon
Sorbisch sprechen, mit dem man nicht genausogut auch Deutsch sprechen
k�nnte? Dieselbe Zahl von Sprechern einer Sprache in einer Weltgegend, wo
keine �berregionale Verkehrssprache im Alltag gesprochen wird, haben da
viel bessere Chancen, ihre Sprache zu erhalten.
> Daher erscheint es mir schwierig, eine Zahl von Sprechern anzugeben, ab
> welcher eine Sprache nicht ausstirbt. Es sei denn, man st�tzt sich auf
> statistische Daten, die angeben, welche der ausgestorbenen Sprachen
> (bzw. definitiv im Aussterben befindlichen Sprachen) wie viele Sprecher
> in den letzten Jahrzehnten des Bestehens der Sprache hatten. Dann kann
> man zumindest Werte angeben, die nicht dazu reichten, die Sprache am
> Leben zu halten.
Ganz grob: �ber 1.000.000 ist meist sicher, unter 100.000 hat in einer
mehrsprachigen Umgebung mit einer anderen dominierenden Sprache M�he zum
�berleben, w�hrend schon wenige Tausend in einer einsprachigen Umgebung
ausreichen k�nnen. Aber es h�ngt wie gesagt vor allem von anderen Faktoren
ab, so dass alle Zahlen im Einzelfall auch eine Gr��enordnung falsch sein
k�nnen.
--
Helmut Richter
Michael Baumgartner
> "Helmut Richter" schrieb:
>> Ganz grob: ï¿œber 1.000.000 ist meist sicher, unter 100.000 hat in einer
>> mehrsprachigen Umgebung mit einer anderen dominierenden Sprache Mï¿œhe zum
>> ï¿œberleben, wï¿œhrend schon wenige Tausend in einer einsprachigen Umgebung
>> ausreichen kï¿œnnen.
>
> Wie konnte sich dann diese Sprache halten:
> http://de.wikipedia.org/wiki/Ainu_(Sprache)
> Nach Wiki gibt es da nur 15 Sprecher, und daￜ bei einer Sprache die
> mit keiner anderen verwand sein soll.
Konnte sich ja nicht. Ainu ist praktisch tot.
--
Schￜnen Gruￜ aus der "lebenswertesten Stadt der Welt"!
http://www.iht.com/articles/2007/06/18/arts/rmon1munich.php
Michael