Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

PHP Funktion unicode-1-1-utf-7 in UTF-8 übersetzen

0 views
Skip to first unread message

Andre Schmidt

unread,
Dec 6, 2009, 6:09:28 PM12/6/09
to
Hallo,

vielleicht hat mal jemand einen Tipp:

Eine Betreffzeile in einer E-Mail wird wie folgt geliefert:
Benachrichtung zum =?unicode-1-1-utf-7?Q?+ANw-bermittlungsstatus
(Fehlgeschlagen)?=

Ein imap_mime_header_decode macht ja wenigstes ein

[0] => stdClass Object
(
[charset] => default
[text] => Benachrichtung
zum

)

[1] => stdClass Object
(
[charset] => unicode-1-1-utf-7
[text] => +ANw-bermittlungsstatus
(Fehlgeschlagen)
)

[2] => stdClass Object
(
[charset] => default
[text] =>
)

Wie aber wandel ich den unicode-1-1-utf-7 String weiter um?

Danke für Hinweise!
Gruß
André

Carsten Wiedmann

unread,
Dec 6, 2009, 8:37:27 PM12/6/09
to
Andre Schmidt schrieb:

> Ein imap_mime_header_decode macht ja wenigstes ein
> [1] => stdClass Object
> (
> [charset] => unicode-1-1-utf-7
> [text] => +ANw-bermittlungsstatus
> (Fehlgeschlagen)
> )
>
> [2] => stdClass Object
> (
> [charset] => default
> [text] =>
> )
>
> Wie aber wandel ich den unicode-1-1-utf-7 String weiter um?

z.B. mit iconv. Das kennt unicode-1-1-utf-7 aus Ausgangscharset.

Gruß
Carsten

Claus Reibenstein

unread,
Dec 7, 2009, 2:30:42 AM12/7/09
to
Andre Schmidt schrieb:

> Eine Betreffzeile in einer E-Mail wird wie folgt geliefert:
> Benachrichtung zum =?unicode-1-1-utf-7?Q?+ANw-bermittlungsstatus
> (Fehlgeschlagen)?=
>

> Wie aber wandel ich den unicode-1-1-utf-7 String weiter um?

mb_decode_mimeheader()

Gruß. Claus

0 new messages