SeaMonkey Languages Menu im Compose Fenster

[Martin Honnen]

Ich benutze die englische Version von SeaMonkey 2.5 (Build identifier:
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:8.0.1) Gecko/20111121
Firefox/8.0.1 SeaMonkey/2.5), habe aber zusätzlich "German Dictionary
2.0.2" installiert, um auch für die deutsche Sprache die
Rechtschreibprüfung nutzen zu können.

Im Kontextmenu des Compose-Fensters gibt es dann den Menüeintrag
"Languages", bei dem man zwischen den Sprachen umschalten kann. Seit
einigen Tagen (eventuell auch schon seit dem Upgrade auf 2.5) befinden
sich aber in dem Menü nicht mehr zwei Einträge "English" und "German",
sondern diese beiden Einträge sind mehrfach vorhanden, im Moment sechs
mal, aber die Anzahl der mehrfachen Einträge scheint sich mit der
Benutzung des Menüs zu erhöhen.

Hat sonst jemand das Problem?

In Textareas in HTML-Dokumenten, die in einem SeaMonkey-Browserfenster
dargestellt werden, gibt es ja auch das "Languages"-Menü, aber da sind
weiterhin nur zwei Einträge "English" und "German", keine
Mehrfacheinträge, es scheint also ein Problem nur mit der
MailNews-Komponente zu sein.

[Andreas Kohlbach]

Martin Honnen wrote on 11. December 2011:
>
> Ich benutze die englische Version von SeaMonkey 2.5 (Build identifier:
> Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:8.0.1) Gecko/20111121
> Firefox/8.0.1 SeaMonkey/2.5), habe aber zusätzlich "German Dictionary
> 2.0.2" installiert, um auch für die deutsche Sprache die
> Rechtschreibprüfung nutzen zu können.
>
> Im Kontextmenu des Compose-Fensters gibt es dann den Menüeintrag
> "Languages", bei dem man zwischen den Sprachen umschalten kann. Seit
> einigen Tagen (eventuell auch schon seit dem Upgrade auf 2.5) befinden
> sich aber in dem Menü nicht mehr zwei Einträge "English" und "German",
> sondern diese beiden Einträge sind mehrfach vorhanden, im Moment sechs
> mal,

Kann es "English US", "English UK", oder auch "German" mit z.B. CH oder
LUX sein?

> aber die Anzahl der mehrfachen Einträge scheint sich mit der Benutzung
> des Menüs zu erhöhen.

Was, jedes mal wenn du das Menü öffnest, werden es mehr? Das sollte wohl
ein Bug sein.

[...]
--
Andreas (PGP Key available on public key servers)
75. I think it should not be doing that...
--Top 100 things you don't want the sysadmin to say

[Martin Honnen]

Andreas Kohlbach wrote:
> Martin Honnen wrote on 11. December 2011:

>> Im Kontextmenu des Compose-Fensters gibt es dann den Menüeintrag
>> "Languages", bei dem man zwischen den Sprachen umschalten kann. Seit
>> einigen Tagen (eventuell auch schon seit dem Upgrade auf 2.5) befinden
>> sich aber in dem Menü nicht mehr zwei Einträge "English" und "German",
>> sondern diese beiden Einträge sind mehrfach vorhanden, im Moment sechs
>> mal,
>
> Kann es "English US", "English UK", oder auch "German" mit z.B. CH oder
> LUX sein?

Nein, die genauen Einträge lauten "English / United States" und "German
/ Germany", die sind aber halt mehrfach vorhanden.

>> aber die Anzahl der mehrfachen Einträge scheint sich mit der Benutzung
>> des Menüs zu erhöhen.
>
> Was, jedes mal wenn du das Menü öffnest, werden es mehr? Das sollte wohl
> ein Bug sein.

Ich habe noch nicht herausgefunden, was die Anzahl der Einträge erhöht,
aber inzwischen sind es acht (mal zwei), gestern waren es noch sechs
(mal zwei).


--

Martin Honnen --- MVP Data Platform Development
http://msmvps.com/blogs/martin_honnen/

[Ralf Zilian]

Martin Honnen schrieb:

> Andreas Kohlbach wrote:
>> Martin Honnen wrote on 11. December 2011:
>
>>> Im Kontextmenu des Compose-Fensters gibt es dann den Menüeintrag
>>> "Languages", bei dem man zwischen den Sprachen umschalten kann. Seit
>>> einigen Tagen (eventuell auch schon seit dem Upgrade auf 2.5) befinden
>>> sich aber in dem Menü nicht mehr zwei Einträge "English" und "German",
>>> sondern diese beiden Einträge sind mehrfach vorhanden, im Moment sechs
>>> mal,
>>
>> Kann es "English US", "English UK", oder auch "German" mit z.B. CH oder
>> LUX sein?
>
> Nein, die genauen Einträge lauten "English / United States" und "German
> / Germany", die sind aber halt mehrfach vorhanden.

Selbige Einträge auch hier, nur halt in Deutsch, s.u..

>>> aber die Anzahl der mehrfachen Einträge scheint sich mit der Benutzung
>>> des Menüs zu erhöhen.
>>
>> Was, jedes mal wenn du das Menü öffnest, werden es mehr? Das sollte wohl
>> ein Bug sein.
>
> Ich habe noch nicht herausgefunden, was die Anzahl der Einträge erhöht,
> aber inzwischen sind es acht (mal zwei), gestern waren es noch sechs
> (mal zwei).

Das kann ich hier mit "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:8.0.1)
Gecko/20111121 SeaMonkey/2.5" nicht nachvollziehen. Besteht das Problem
auch im SafeMode von SM?

und wech
Ralf
--
ERROR: Coffeepot not found - Operator halted.

[Martin Honnen]

Ralf Zilian wrote:

> Das kann ich hier mit "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:8.0.1)
> Gecko/20111121 SeaMonkey/2.5" nicht nachvollziehen. Besteht das Problem
> auch im SafeMode von SM?

Nein, das ist dann unter "Languages" nur ein Eintrag "English / United
States" vorhanden.
Ich werde mal im Normalmodus das deutsche Woerterbuch deinstallieren und
dann wieder installieren, mal sehen, ob das hilft.

[Martin Honnen]

Martin Honnen wrote:
> Ralf Zilian wrote:
>
>> Das kann ich hier mit "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:8.0.1)
>> Gecko/20111121 SeaMonkey/2.5" nicht nachvollziehen. Besteht das Problem
>> auch im SafeMode von SM?
>
> Nein, das ist dann unter "Languages" nur ein Eintrag "English / United
> States" vorhanden.

Seltsam, nachdem ich SeaMonkey im "safe mode" geschlossen und im
Normalmodus wieder gestartet habe, waren im "languages"-Kontextmenü zu
Beginn nur die beiden gewollten Einträge "English / United States" und
"German / Germany" jeweils einmal vorhanden. Aber nach Schreiben eines
Postes und Benutzung des Menus treten dann beim nächsten Post (also beim
nächsten "Compose"-Fenster) schon wieder zwei mal zwei Einträge auf.

[Ralf Zilian]

Martin Honnen schrieb:

Welche Erweiterungen hast Du installiert? Naja, eigentlich müsstest Du
jetzt im Normalmodus alle Erweiterungen deaktivieren und schauen ob es
i.O. ist. Wenn ja, dann aktivierst Du die erste Erweiterung, startest SM
neu und schaust nach, ist alles i.O., aktivierst Du die nächste
Erweiterung, startest neu und schaust nach, usw. usf., bist Du halt die
schuldige Erweiterung gefunden hast.

[Martin Honnen]

Ralf Zilian wrote:

> Welche Erweiterungen hast Du installiert? Naja, eigentlich müsstest Du
> jetzt im Normalmodus alle Erweiterungen deaktivieren und schauen ob es
> i.O. ist. Wenn ja, dann aktivierst Du die erste Erweiterung, startest SM
> neu und schaust nach, ist alles i.O., aktivierst Du die nächste
> Erweiterung, startest neu und schaust nach, usw. usf., bist Du halt die
> schuldige Erweiterung gefunden hast.

Ich habe das deutsche Wörterbuch deinstalliert und nach Neustart wieder
installiert, aber die wundersame Vermehrung der Spracheinträge im
languages-Kontextmenü hält an.
Als Erweiterungen gibt es hier nur ChatZilla, DOM Inspector und
JavaScript Debugger, die werde ich mal deaktivieren.
Es scheint ja unter
https://addons.mozilla.org/en-US/seamonkey/language-tools/ zwei deutsche
Wörterbücher zu geben,
https://addons.mozilla.org/en-US/seamonkey/addon/german-dictionary-de_de-for-sp/
und https://addons.mozilla.org/en-US/seamonkey/addon/german-dictionary/,
ersteres habe ich, ich werde mal das andere probieren.

[Martin Honnen]

Martin Honnen wrote:
> Ralf Zilian wrote:
>
>> Welche Erweiterungen hast Du installiert? Naja, eigentlich müsstest Du
>> jetzt im Normalmodus alle Erweiterungen deaktivieren und schauen ob es
>> i.O. ist. Wenn ja, dann aktivierst Du die erste Erweiterung, startest SM
>> neu und schaust nach, ist alles i.O., aktivierst Du die nächste
>> Erweiterung, startest neu und schaust nach, usw. usf., bist Du halt die
>> schuldige Erweiterung gefunden hast.
>
> Ich habe das deutsche Wörterbuch deinstalliert und nach Neustart wieder
> installiert, aber die wundersame Vermehrung der Spracheinträge im
> languages-Kontextmenü hält an.
> Als Erweiterungen gibt es hier nur ChatZilla, DOM Inspector und
> JavaScript Debugger, die werde ich mal deaktivieren.

Die drei Erweiterungen habe ich deaktiviert, das deutsche Wörterbuch
deinstalliert. Nach Neustart tritt weiterhin die Vermehrung des
verbliebenen einen Eintrages "English / United States" im
"languages"-Menü auf, sieht dann so
http://home.arcor.de/martin.honnen/images/SeaMonkey2011120101.png aus.

[Martin Honnen]

Ralf Zilian wrote:
> Martin Honnen schrieb:

>> Seltsam, nachdem ich SeaMonkey im "safe mode" geschlossen und im
>> Normalmodus wieder gestartet habe, waren im "languages"-Kontextmenü zu
>> Beginn nur die beiden gewollten Einträge "English / United States" und
>> "German / Germany" jeweils einmal vorhanden. Aber nach Schreiben eines
>> Postes und Benutzung des Menus treten dann beim nächsten Post (also beim
>> nächsten "Compose"-Fenster) schon wieder zwei mal zwei Einträge auf.
>
> Welche Erweiterungen hast Du installiert? Naja, eigentlich müsstest Du
> jetzt im Normalmodus alle Erweiterungen deaktivieren und schauen ob es
> i.O. ist. Wenn ja, dann aktivierst Du die erste Erweiterung, startest SM
> neu und schaust nach, ist alles i.O., aktivierst Du die nächste
> Erweiterung, startest neu und schaust nach, usw. usf., bist Du halt die
> schuldige Erweiterung gefunden hast.

Selbst im "safe mode" tritt das Problem auf:
http://home.arcor.de/martin.honnen/images/SeaMonkey2011121202.png.
Allerdings ist wohl nach Neustart immer erst nur ein Eintrag vorhanden,
weitere Einträge kommen dann erst hinzu, wenn man das Menü in einem
Compose-Fenster benutzt hat und dann ein weiteres solches Fenster öffnet.

[Rainer Ullrich]

Das ganze Prozedere habe ich auch hinter mir. Aber das schon vor einigen SM-
Versionen. Es hilft nur ein Neustart von SM und möglichst wenig Sprachwechsel,
dann bleibt das Menü klein. Anfänglich dachte ich auch, und das wurde mir
als Verursacher genannt, sei es das Wörterbuch. Aber auch wie Du beschreibst,
tritt es in einem jungfräulichen Profil und/oder sogar im SafeMode auf.
Ich finde jetzt leider auf die Schnelle nicht den alten Thread, aber wenn
es Dich beruhigt, Du bist nicht alleine betroffen. Mich wundert nur, dass
es nicht bei mehreren Leuten auftritt.

Happy computing!
R@iner

--
Universal-Tool für Fritzboxen ......... http://www.rainerullrich.de/rukt
SP3 mit wenigen Klicks integrieren .... http://www.rainerullrich.de/sp3
Unnötige Files vom PC löschen ......... http://www.rainerullrich.de/cp
Was ist ToFu .......................... http://de.wikipedia.org/wiki/TOFU

[Martin Honnen]

Rainer Ullrich wrote:
> Am 12.12.2011 15:40 schrieb Martin Honnen:

>> Selbst im "safe mode" tritt das Problem auf:
>> http://home.arcor.de/martin.honnen/images/SeaMonkey2011121202.png.
>> Allerdings ist wohl nach Neustart immer erst nur ein Eintrag vorhanden,
>> weitere Einträge kommen dann erst hinzu, wenn man das Menü in einem
>> Compose-Fenster benutzt hat und dann ein weiteres solches Fenster öffnet.
>
> Das ganze Prozedere habe ich auch hinter mir. Aber das schon vor einigen
> SM-
> Versionen. Es hilft nur ein Neustart von SM und möglichst wenig
> Sprachwechsel,
> dann bleibt das Menü klein. Anfänglich dachte ich auch, und das wurde mir
> als Verursacher genannt, sei es das Wörterbuch. Aber auch wie Du
> beschreibst,
> tritt es in einem jungfräulichen Profil und/oder sogar im SafeMode auf.
> Ich finde jetzt leider auf die Schnelle nicht den alten Thread, aber wenn
> es Dich beruhigt, Du bist nicht alleine betroffen. Mich wundert nur, dass
> es nicht bei mehreren Leuten auftritt.

Gut zu wissen, dass das Problem nicht nur bei mir auftritt.
Ich habe bugzilla durchsucht, aber nichts gefunden, also habe ich mal
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=709819 erstellt.