Harry Potter und Parallelen zu anderen Autoren und Geschichten
Bernd Rakel
mir fallen inzwischen so einige Übereinstimmungen zu den
Geschichten anderer Autoren auf.
Ich beziehe mich jetzt mal nur auf die deutschen Ausgaben der
jeweiligen Autoren.
1. Astronomieturm, Kunstturm
- höchstes Gebäude von Hogwarts (J.K.Rowling)
- höchstes Gebäude von Ankh-Morpork (Terry Pratchett)
2. Lupin, Lupine
- Lupin = Werwolf (J.K.Rowling)
- Lupine = Werwölfin (Terry Pratchett)
3. Ring als Gefäß für den Bösewicht
- beinhaltet einen Großteil der Macht von Sauron (J.R.R.Tolkien)
- beinhaltet einen Teil der Seele von Voldemort (J.K.Rowling)
Alle drei Autoren sind britische Schriftsteller.
--
"... die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das dem Menschen
eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche dafür aber
nichts zu tun." Kurt Tucholsky, 17. Juni 1928
http://freenet-homepage.de/maxiundlilly
Heinrich Moser
Bernd Rakel <bernd...@freenet.de> writes:
> Zur Zeit lese ich mal wieder Terry Pratchett und J.R.R.Tolkien und
> mir fallen inzwischen so einige Übereinstimmungen zu den
> Geschichten anderer Autoren auf.
Zumindest zwei Sachen sind recht leicht erklärbar:
> 1. Astronomieturm, Kunstturm
> - höchstes Gebäude von Hogwarts (J.K.Rowling)
> - höchstes Gebäude von Ankh-Morpork (Terry Pratchett)
Einen Astronomieturm möglichst hoch oben zu bauen, damit beim
Betrachten der Sterne möglichst wenig im Weg ist, ist auch im "echten
Leben" sinnvoll. :-)
> 2. Lupin, Lupine
> - Lupin = Werwolf (J.K.Rowling)
> - Lupine = Werwölfin (Terry Pratchett)
"Lupus" ist lateinisch für "Wolf". Auf Wortbedeutungen in anderen
Sprachen zurückzugreifen ist ein beliebter Trick von Autoren (nicht
nur aus dem Fantasy-Genre) bei der Namensvergabe.
LG,
Heinzi
Bernd Rakel
> Bernd Rakel <bernd...@freenet.de> writes:
> Zumindest zwei Sachen sind recht leicht erklärbar:
>
>> 1. Astronomieturm, Kunstturm
> Einen Astronomieturm möglichst hoch oben zu bauen, damit beim
> Betrachten der Sterne möglichst wenig im Weg ist, ist auch im
> "echten Leben" sinnvoll. :-)
Das macht wohl Sinn.
Trotzdem sehe ich da Parallelen, die mir zumindest bemerkenswert
erscheinen, zumal es ja nicht das Einzige ist zu dem Thema.
>> 2. Lupin, Lupine
> "Lupus" ist lateinisch für "Wolf". Auf Wortbedeutungen in
> anderen Sprachen zurückzugreifen ist ein beliebter Trick von
> Autoren (nicht nur aus dem Fantasy-Genre) bei der Namensvergabe.
Auch das macht erst mal Sinn.
Nur scheint mir die Adaption des Terminus "Lupus" doch ein wenig
zu zufällig, nur ein fehlendes "e" und der Wechsel des
Geschlechts der Person.
Bleibt noch die Sache mit dem Ring, und was mir beim lesen anderer
Geschichten noch so auffallen wird, kann...
Ich will auf keinen Fall von Plagiat sprechen, aber irgendwie
bekomme ich langsam den Eindruck, dass sich Frau Rowling ihre
Arbeit doch etwas sehr einfach gemacht zu haben scheint.
Joerg Ruedenauer
> Ich will auf keinen Fall von Plagiat sprechen, aber irgendwie
> bekomme ich langsam den Eindruck, dass sich Frau Rowling ihre
> Arbeit doch etwas sehr einfach gemacht zu haben scheint.
>
Sie hat auf jeden Fall viele Standard-Fantasy-Themen benutzt.
Andererseits aber auch einige eigene originelle Ideen, vor allem in den
Details.
Jörg
--
"Quoth the raven: Nevermore!" -- E.A.Poe
Joerg Ruedenauer
> 1. Astronomieturm, Kunstturm
> - höchstes Gebäude von Hogwarts (J.K.Rowling)
> - höchstes Gebäude von Ankh-Morpork (Terry Pratchett)
>
Huh, ein Turm ist das höchste Gebäude? Wie ungewöhnlich ;-)
> 2. Lupin, Lupine
> - Lupin = Werwolf (J.K.Rowling)
> - Lupine = Werwölfin (Terry Pratchett)
>
Ist bei Pratchett auch ein männlicher Werwolf. Allerdings ein
umgekehrter: bei Vollmond verwandelt er sich in einen Menschen ...
Der Name bedeutet einfach "Wolf" und ist daher ziemlich naheliegend.
> 3. Ring als Gefäß für den Bösewicht
> - beinhaltet einen Großteil der Macht von Sauron (J.R.R.Tolkien)
> - beinhaltet einen Teil der Seele von Voldemort (J.K.Rowling)
>
Standard-Fantasy-Element, wirklich nichts Besonderes.
> Alle drei Autoren sind britische Schriftsteller.
>
Du hast noch übersehen: bei allen drei Autoren gibt es Zauberer.
Jan Niklas Fingerle
On Wed, 08 Oct 2008 19:56:52 +0200, Joerg Ruedenauer wrote:
> Standard-Fantasy-Element, wirklich nichts Besonderes.
[...]
> Du hast noch übersehen: bei allen drei Autoren gibt es Zauberer.
OMG, das heißt also, dass Tolkien bei Rowling und Pratchett
abgeschrieben hat?????????????ßßßß
Gruß,
--Jan Niklas
Maik Koenig
> Zur Zeit lese ich mal wieder Terry Pratchett und J.R.R.Tolkien und
> mir fallen inzwischen so einige Übereinstimmungen zu den
> Geschichten anderer Autoren auf.
Ui. Und ich nehme an, alle Filme, in denen irgendein Agent auf
Verbrecherjagd geht, sind von James Bond kopiert? Komm mal runter.
> Ich beziehe mich jetzt mal nur auf die deutschen Ausgaben der
> jeweiligen Autoren.
>
> 1. Astronomieturm, Kunstturm
> - höchstes Gebäude von Hogwarts (J.K.Rowling)
> - höchstes Gebäude von Ankh-Morpork (Terry Pratchett)
Wow... ein Astronomieteil ist der höchste Punkt eines Gebäudes. Wie
kommt das bloss...
> 2. Lupin, Lupine
> - Lupin = Werwolf (J.K.Rowling)
> - Lupine = Werwölfin (Terry Pratchett)
JKR treibt ihre Namensspiele bloss auf die Spitze. Remus war der Bruder
von Romolus, der Rom gründete. Beide wurden von Wölfen aufgezogen. So
will es wenigstens die Legende. Und das Lupus lat. für Wolf ist, sollte
nicht unbekannt sein. Also bedienten sich beide in der lateinischen
Sprache und den Sagen dieser Welt. Sauerei.
> 3. Ring als Gefäß für den Bösewicht
> - beinhaltet einen Großteil der Macht von Sauron (J.R.R.Tolkien)
> - beinhaltet einen Teil der Seele von Voldemort (J.K.Rowling)
JRRT ist ausser Konkurrenz.
> Alle drei Autoren sind britische Schriftsteller.
JKR hat nie verhehlt, dass sie sich an den bestehenden Mythen orientiert
hat. Besen als Transportmittel für Hexen und Zauberer z.B..
Solche Parallelen kann man nicht verhindern, egal wie sehr man das
vielleicht auch will. Davon ab: Weisst Du eigentlich, wieviele
StarTrek-Folgen der diversen Serien z.B. auf Werke von Shakespeare
aufbauen?
Greetz,
MK
--
Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
Heinrich Moser
> Solche Parallelen kann man nicht verhindern, egal wie sehr man das
> vielleicht auch will. Davon ab: Weisst Du eigentlich, wieviele
> StarTrek-Folgen der diversen Serien z.B. auf Werke von Shakespeare
> aufbauen?
47?
SCNR,
Heinzi
Bernd Rakel
(...)
Das bestätigt eigentlich nur, was ich geschrieben habe, sie hat
sich ihre Arbeit sehr einfach gemacht, nicht mehr und nicht
weniger.
Stefan Scholl
> Maik Koenig schrieb am Mittwoch, 8. Oktober 2008 22:34:
>
> (...)
> Das bestätigt eigentlich nur, was ich geschrieben habe, sie hat
> sich ihre Arbeit sehr einfach gemacht, nicht mehr und nicht
> weniger.
Deswegen hat man auch ein Lexikon schreiben müssen um die Welt zu
dokumentieren, die sie erfunden hat. Sehr einfach .... NICHT!
--
Web (en): http://www.no-spoon.de/ -*- Web (de): http://www.frell.de/
Maik Koenig
> Maik Koenig schrieb am Mittwoch, 8. Oktober 2008 22:34:
>
> (...)
> Das bestätigt eigentlich nur, was ich geschrieben habe, sie hat
> sich ihre Arbeit sehr einfach gemacht, nicht mehr und nicht
> weniger.
Du machst es dir gerade sehr einfach. Bedenkt man den Kleinkram, wie
z.B. die Inititalen der Hogwartsgründer oder selbst der Hauslehrer,
scheint mir das nicht einfach zu sein. Aber troll weiter, ich hole mir
mal Popcorn.
diedri...@web.de
> 3. Ring als Gefäß für den Bösewicht
> - beinhaltet einen Großteil der Macht von Sauron (J.R.R.Tolkien)
> - beinhaltet einen Teil der Seele von Voldemort (J.K.Rowling)
>
haben (auch wenn Tolkien zu sagen pflegte: "Die Ringe haben nur
gemeinsam, daß sie rund sind!")
Bernd Rakel
> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
Maik Koenig
> Maik Koenig schrieb am Donnerstag, 9. Oktober 2008 14:45:
>
>> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
>
> Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
Seit wann werden Sigs denn zitiert? Seit wann geht man überhaupt
irgendwie drauf ein? Ansonsten: Ich futtere mal weiter...
Greetz,
MK
--
Bernd Rakel
> Ich will ja nicht von Oberflächlichkeit sprechen, aber irgendwie
> bekomme ich langsan den Eindruck, dass du dir das Ganze doch
> etwas zu einfach zu machen scheinst.
Ich gebe zu, eine jahrelange Studie lag meinen Artikel nicht zu
Grunde, mir fiel eben nur etwas auf.
Aber da man hier gleich pubertär angemacht wird, habe ich das
Interesse an dieser Gruppe verloren. Das habe ich mit 44 nun
wirklich nicht mehr nötig, daher kündige ich diese Gruppe sofort
nach diesem Artikel.
> PS Und auch der Tolkien hat die magischen Ringe sicher nicht
> erfunden.
Wissen ist eines, Glaube gehört in die Religion.
Viel Spaß noch den Leuten, die wenigstens ein wenig die Form
gewahrt haben.
Stefan Scholl
> Maik Koenig schrieb am Donnerstag, 9. Oktober 2008 14:45:
>
>> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
>
> Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
If you bought $1000 of stock a year ago, you would now have:
$91.28 if you bought Washington Mutual
$37.50 if you bought Neomagic
$21.29 if you bought Freddie Mac
$20.79 if you bought Fannie Mae
But, if you had purchased $1,000 worth of beer one year ago, drank all
the beer, then turned in the cans for the recycling REFUND... You would
have $... 214.00 in cash.
So the best investment advice is to drink heavily and recycle.
It's called the 401-Keg Plan
Heinrich Moser
> If you bought $1000 of stock a year ago, you would now have:
> $21.29 if you bought Freddie Mac
>
> $20.79 if you bought Fannie Mae
Dieser Witz scheint noch nicht an die US-Immobilienkrise angepasst
worden zu sein. ;-)
SCNR,
Heinzi
Hermann Riemann
>> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
> Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
Wie hoch Alkoholgehalt von Butterbier?
In Harry Potter Band 1 waren nur er und die Weasley-Familie
in Kings-Cross.
Wie sind die anderen auf (ca 200) Gleis 9 3/4 gekommen?
Ist der Portschlüssel eine Mischung aus Transmitter und Wurmloch?
Wie geht Hogwarts mit dem Bevölkerungszuwachs um 1900 um?
Hermann
der das Zaubern den Banken überlassen hat,
und vermutet, das da jetzt Dementoren arbeiten.
Bernd Rakel
> Bernd Rakel <bernd...@freenet.de> wrote:
>> Maik Koenig schrieb am Mittwoch, 8. Oktober 2008 22:34:
>>
>> (...)
>> Das bestätigt eigentlich nur, was ich geschrieben habe, sie hat
>> sich ihre Arbeit sehr einfach gemacht, nicht mehr und nicht
>> weniger.
>
> Deswegen hat man auch ein Lexikon schreiben müssen um die Welt
> zu dokumentieren, die sie erfunden hat. Sehr einfach .... NICHT!
Einfach dumm, denn sie hat es nicht geschrieben!
Und tschüss...
Helmut P. Einfalt
Warum, bitteschön, sollte sich jemand ausgerechnet bei Richard Wagner
bedienen und dabei noch dessen grottenschlechte Texte in Kauf nehmen,
wenn es doch ohnehin (und frei!) all jene Quellen gibt, aus denen der
Herr Wagner geschöpft hat?
Ein dreifaches "wigelaweia" in die Runde!
Helmut
--
Nach dera Zei'n kimmt nix mehr
Jan Peters
> mal ganz abgesehen von Richard Wagner, bei dem sie sich alle bedient
> haben (auch wenn Tolkien zu sagen pflegte: "Die Ringe haben nur
> gemeinsam, daß sie rund sind!")
Hmmm... und wo hat sich Wagner "bedient" ;-)
cu
Jan
Heinrich Moser
An der Nibelungensage bzw. am Nibelungenlied?
LG,
Heinzi
diedri...@web.de
> Jan Peters <jnpet...@vandusen.franken.de> writes:
> > diedrichar...@web.de schrieb:
> >> mal ganz abgesehen von Richard Wagner, bei dem sie sich alle bedient
> >> haben (auch wenn Tolkien zu sagen pflegte: "Die Ringe haben nur
> >> gemeinsam, daß sie rund sind!")
>
> > Hmmm... und wo hat sich Wagner "bedient" ;-)
>
> An der Nibelungensage bzw. am Nibelungenlied?
>
> LG,
> Heinzi
An denen eigentlich am wenigsten, die waren ihm zu "modern". Er hat
einem Wissenschaftler, der sich nach seinen Quellen erkundigt hat,
einmal eine ausführliche Literaturliste zukommen lassen, in der vor
allem die nordischen Sagen zum Tragen kamen. Allerdings war Wagner um
die Jahrhundertwende natürlich die Quelle, die dem Bildungsbürgertum
den Stoff nahebrachte ; die Edda und die Sagas waren etwas für die
Fachgelehrten.
Manfred Preussig
> Bernd Rakel fï¿œllte insgesamt 39 Zeilen u.a. mit:
>
>> Nur scheint mir die Adaption des Terminus "Lupus" doch ein wenig
>> Geschlechts der Person.
>
> "Lupin, often spelled lupine in North America, is the common name for
> members of the genus Lupinus in the legume family (Fabaceae)."
> http://en.wikipedia.org/wiki/Lupin
>
> Da ist also genau NICHTS dran "zu zufï¿œllig"
>
>> Ich will auf keinen Fall von Plagiat sprechen, aber irgendwie
>> bekomme ich langsam den Eindruck, dass sich Frau Rowling ihre
>> Arbeit doch etwas sehr einfach gemacht zu haben scheint.
>
> ich langsan den Eindruck, dass du dir das Ganze doch etwas zu einfach zu
> machen scheinst.
>
>
> Mithi
>
>
> PS Und auch der Tolkien hat die magischen Ringe sicher nicht
> erfunden.
>
Manfred
Manfred Preussig
> Michael 'Mithi' Cordes schrieb am Mittwoch, 8. Oktober 2008 19:42:
>
>> bekomme ich langsan den Eindruck, dass du dir das Ganze doch
>> etwas zu einfach zu machen scheinst.
>
> Ich gebe zu, eine jahrelange Studie lag meinen Artikel nicht zu
> Grunde, mir fiel eben nur etwas auf.
>
> Interesse an dieser Gruppe verloren. Das habe ich mit 44 nun
> nach diesem Artikel.
Oh, da ist aber jemand schnel beleidigt ...
>
>> PS Und auch der Tolkien hat die magischen Ringe sicher nicht
>> erfunden.
>
Ach ja, wie war das mit dem Anmachen ... ?
>
> Viel Spaￜ noch den Leuten, die wenigstens ein wenig die Form
> gewahrt haben.
>
Manfred Preussig
> Bernd Rakel wrote:
>> Zur Zeit lese ich mal wieder Terry Pratchett und J.R.R.Tolkien und
>> Geschichten anderer Autoren auf.
>
> Ui. Und ich nehme an, alle Filme, in denen irgendein Agent auf
> Verbrecherjagd geht, sind von James Bond kopiert? Komm mal runter.
>
>> Ich beziehe mich jetzt mal nur auf die deutschen Ausgaben der
>> jeweiligen Autoren.
>>
>> 1. Astronomieturm, Kunstturm
>> - hï¿œchstes Gebï¿œude von Ankh-Morpork (Terry Pratchett)
>
> Wow... ein Astronomieteil ist der hï¿œchste Punkt eines Gebï¿œudes. Wie
> kommt das bloss...
>
>> 2. Lupin, Lupine
>> - Lupin = Werwolf (J.K.Rowling)
>
> JKR treibt ihre Namensspiele bloss auf die Spitze. Remus war der Bruder
> will es wenigstens die Legende. Und das Lupus lat. fï¿œr Wolf ist, sollte
> nicht unbekannt sein. Also bedienten sich beide in der lateinischen
> Sprache und den Sagen dieser Welt. Sauerei.
>
>> - beinhaltet einen Groï¿œteil der Macht von Sauron (J.R.R.Tolkien)
>> - beinhaltet einen Teil der Seele von Voldemort (J.K.Rowling)
>
> JRRT ist ausser Konkurrenz.
>
>> Alle drei Autoren sind britische Schriftsteller.
>
> JKR hat nie verhehlt, dass sie sich an den bestehenden Mythen orientiert
>
> Solche Parallelen kann man nicht verhindern, egal wie sehr man das
> vielleicht auch will. Davon ab: Weisst Du eigentlich, wieviele
> StarTrek-Folgen der diversen Serien z.B. auf Werke von Shakespeare
> aufbauen?
wï¿œhrend der letzten Konferenz. Wï¿œhrend er die Enterprise zusammenschieï¿œt
(es zumindest versucht), zitiert er Shakespeare bis zum Erbrechen seiner
unfreiwilligen Zuhï¿œrer (Zitat 'kann dem nicht mal endlich einer das Maul
stopfen')
>
> Greetz,
> MK
Manfred
Manfred Preussig
> Bernd Rakel schrieb:
>
>>> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
>
>> Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
>
> Wie hoch Alkoholgehalt von Butterbier?
wohl Null.
(Einschub)
Andererseits: In Band drei (der Gefangene von Askaban) lebt er ein paar
Wochen im Tropfenden Kessel und macht seine Hausaufgaben in der
Eisdiele. Dort wird ihm alle halbe Stunde ein Fruchteisbecher geschenkt
und er erleidet keinerlei Konsequenzen daraus -das ist so ein echtes
Kinderbuchelement der Serie: Schokolade als Medizin, Eis essen ohne
Reue, futtern bis ï¿œber jeden Anschlag hinaus (die Festessen in Hogwarts
sind wahre Fressorgien), davon trï¿œumt doch sicher jedes Kind.
Es kï¿œnnte also sein, dass das mit dem Alkohol so ï¿œhnlich ist: magischer
Alkohol ist nicht schï¿œdlich .. oder so ï¿œhnlich.
>
> In Harry Potter Band 1 waren nur er und die Weasley-Familie
> in Kings-Cross.
> Wie sind die anderen auf (ca 200) Gleis 9 3/4 gekommen?
>
> Ist der Portschlï¿œssel eine Mischung aus Transmitter und Wurmloch?
>
> Wie geht Hogwarts mit dem Bevï¿œlkerungszuwachs um 1900 um?
>
> Hermann
> der das Zaubern den Banken ï¿œberlassen hat,
> und vermutet, das da jetzt Dementoren arbeiten.
>
Manfred
Heinrich Moser
> Hermann Riemann schrieb:
>> Bernd Rakel schrieb:
>>>> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
>>
>>> Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
>>
>> Wie hoch Alkoholgehalt von Butterbier?
>
> Wenn ich bedenke, wie sich Alle mit Alkohol und Jugendlichen
> anstellen: wohl Null.
Es scheint sich -- laut Wiki-Quellen (daher mit Vorsicht zu genie�en)
-- um ein leicht alkoholisches Getr�nk zu handeln.
http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_universe#Butterbeer
http://www.harrypotterwiki.de/index.php/Butterbier
Das liegt vielleicht auch daran, dass HP eben kein amerikanisches Buch
ist. Wir Europ�er haben ja (gl�cklicherweise) eine etwas entspanntere
Einstellung zu Alkohol.
LG,
Heinzi
Manfred Preussig
>
> PS Quotes kann und sollte man auf das Notwendige kï¿œrzen, erhï¿œht die
> Lesbarkeit.
>
Tschuldigung, werde versuchen, mir das zu merken. Das sehen aber andere
Gruppen und vor allem zahlreiche Foren (also HTTP-basiert) anders,
weshalb ich dafï¿œr nicht garantieren mï¿œchte.
Manfred
Manfred Preussig
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_universe#Butterbeer
> http://www.harrypotterwiki.de/index.php/Butterbier
Darf man die noch verlinken (Stichwort Rechtsstreit Rowling-Lexikon)?
>
> Das liegt vielleicht auch daran, dass HP eben kein amerikanisches Buch
> Einstellung zu Alkohol.
Auch nicht mehr so wirklich ...
>
> LG,
> Heinzi
Manfred
Heinrich Moser
> Heinrich Moser schrieb:
>> http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_universe#Butterbeer
>> http://www.harrypotterwiki.de/index.php/Butterbier
>
> Darf man die noch verlinken (Stichwort Rechtsstreit Rowling-Lexikon)?
Was du meinst ist das "Harry Potter Lexicon", nicht das Harry Potter
Wiki. Soweit ich wei� sind das zwei verschiedene Sachen.
LG,
Heinzi
Heike Duerr
>>
>> Wie hoch Alkoholgehalt von Butterbier?
> Wenn ich bedenke, wie sich Alle mit Alkohol und Jugendlichen
> anstellen: wohl Null.
Es gibt ja auch nicht-alkoholisches Malzbier. Und in England gibt es ein
nicht alkoholisches Getrï¿œnk, das ginger beer heiï¿œt. In Butterbeer muss
also nicht zwangsweise Alkohol enthalten sein.
Ich weiￜ nicht, ob JKR irgendwelche der Butterbeer Rezepte, die es so
gibt je abgesegnet hat, aber ich habe mir unter Butterbeer immer ein
sehr sahniges, alkoholfreies Heiï¿œgetrï¿œnk, mit malzig-karamelligem
Geschmack vorgestellt - ein bisschen wie Eierpunsch, den es an
Weihnachten oft zu kaufen gibt, und den man kalt oder heiￜ trinken kann.
Sehr sￜￜ und schwer.
> das ist so ein echtes Kinderbuchelement der Serie: Schokolade als
> Medizin, Eis essen ohne Reue, futtern bis ï¿œber jeden Anschlag hinaus
> (die Festessen in Hogwarts sind wahre Fressorgien), davon trï¿œumt doch
> sicher jedes Kind.
Garantiert nicht jedes! Ich musste als Kind zum Essen geradezu gezwungen
werden. Und bei meinem kleinen Neffen ist es auch nicht viel anders.
Gruￜ
Heike
Maik Koenig
Das hier ist kein Forum. Und schon gar nicht HTTP-basiert. Die Gruppen
de.newusers.questions und .infos kï¿œnnen dir da helfen.
Greetz,
MK
--
Filter-Infos: filter.maikkoenig.de
Martin Wanke
[On Sun, 3 May 2009 18:42:12 +0200, Heike Duerr wrote:]
> Manfred Preussig schrieb:
> >>
> >> Wie hoch Alkoholgehalt von Butterbier?
> > Wenn ich bedenke, wie sich Alle mit Alkohol und Jugendlichen
> > anstellen: wohl Null.
> Es gibt ja auch nicht-alkoholisches Malzbier. Und in England gibt es ein
> nicht alkoholisches Getränk, das ginger beer heißt. In Butterbeer muss
> also nicht zwangsweise Alkohol enthalten sein.
Dem kann ich zwar soweit zustimmen, aber:
"when Winky has been very drunk; he has hidden her in the Room of
Requirement and he has found antidotes to Butterbeer there, and a nice
elf-sized bed to settle her on while she sleeps it off, sir" [über den
"Room of Requirement", HP5/18]
Zugegebenermaßen die einzige Stelle, die ich gefunden habe und die meiner
Ansicht nach direkt auf Alkohol schließen läßt; ansonsten kommt das häufig
in dazu passenden Kontexten (wie Kneipen, in Aufzählungen mit anderen
alkoholischen Getränken wie "wine" und "mead" - allerdings ist einmal auch
"pumpkin juice dabei) vor, ohne aber daß es explizit als alkoholisch
bezeichnet würde o.ä.
Gruß
Mawan
--
## ## # *** M A R T I N W A N K E ***
# # # # # mail: use...@mawan.de
# ## # ## # WWW: http://www.mawan.de/
# # # # # PGP: http://www.mawan.de/aboutme/PGP-Keys/
# ## ## ICQ: 262764967 / Skype: mwanke
** Wir schicken auch noch Festplatten durch die Gegend. Es ist zwar **
** hinrissig, aber 10 Mbit/s sind damit locker republikweit zu erreichen. **
** [Florian Weimer in de.comm.provider.misc, 19.03.2007] **
Stefan Scholl
> Hermann Riemann schrieb:
>> Bernd Rakel schrieb:
>>
>>>> Legt Euer Geld in Alkohol an! Wo sonst gibt es 40% und mehr?
>>
>>> Ist es der Alkohol, der aus Dir spricht?
>>
>> Wie hoch Alkoholgehalt von Butterbier?
> Wenn ich bedenke, wie sich Alle mit Alkohol und Jugendlichen anstellen:
> wohl Null.
http://www.motivatedphotos.com/?id=903
Nicht in England. ;-)