Arroyo government backs and tolerates private armies in Western Samar

[Editorial Staff]

PRESS RELEASE Information Bureau Communist Party of the Philippines Arroyo government backs and tolerates private armies in Western Samar December 14, 2009 The Arnulfo Ortiz Command of the New People's Army in Wester Samar said today that private armies in the province are almost impossible to dismantle because the Arroyo government supports them. "The Arroyo government pays lip service to dismantling private armies and stopping election violence," said Ka Vicente Magbuhat, spokesperson of the Arnulfo Ortiz Command. "The reality is that these private armies are often composed of paramilitaries from the Civilian Volunteer Organization (CVO) and Civilian Armed Forces Geographical Unit (CAFGU). Additionally, there are also criminal elements involved -- although more often than not, criminals and CVO/CAFGU are one and the same. There are also regular police and military elements who are hired by certain politicians. "As can be seen, these private armies are usually made up of government forces who also carry out the "counter-insurgency" Oplan Bantay Laya campaign. Thus the military's insinuation that NPA forces are in the pay of certain politicians is simply untrue -- it is government forces forces that are." Magbuhat also identified the areas where there are politicians who maintain significant private armies. "These are Calbayog City, Catbalogan, Daram, Gandara and San Jose de Buan. In fact, there has been a furor over election-related bloodshed in Calbayog City. That is because those who are behind the violence are the police and military themselves who are on opposing sides. One private army run by powerful politicians is backed by the Police Provincial Mobile Group. The other one maintained by rival politicians is backed by the 20th Infantry Battalion. "In Daram Island, the politicians in power maintain a private army composed of CVO/CAFGU and criminal elements recruited from other towns and provinces. In Catbalogan, criminal and military elements are in the pay of those in power. In Gandara, the private armies are mainly plain criminals. And in San Jose de Buan, the incumbent is running a private army composed of the CVO/CAFGU." The AOC spokesperson said that the private armies indeed sow terror and mayhem in their locales. "Though there has not been single incident on the same scale as the Maguindanao massacre, the total number of innocent civilians recently killed by private armies is almost equal to that. These mercenaries also engage in harassments and extortions. They contribute to the climate of fear in the province created by the impunity for human rights violations of the police and military in carrying out Oplan Bantay Laya." Ka Vicente Magbuhat added that to really dismantle the private armies, the main sources of reactionary violence must first be punished and dismantled. "The private armies are thriving because these are merely extensions of government forces and thus also serve as instruments of political repression. It is thus farcical for the police and military in the region to talk about doing away with these private armies -- and in fact, many of their own personnel are closely involved. As far as the NPA is concerned, any politician who wishes to campaign inside the revolutionary territories can only bring a certain number of security detail as defined by the revolutionary government. They cannot bring their private armies to terrorize the people into voting for them. Security details that exceed regulation, as well as armed groups that harass the people in behalf of politicians running for office, are suject to arrest and confiscation of weapons by the NPA. "Private armies that actually join military and police operations against the NPA are duly regarded as enemy combatants and therefore legitimate targets. In the long run, the real solution to the private armies is the NPA's defeating and smashing of the military and police, the fascist state machinery that abets them." ================== PRESS RELEASE Information Bureau Communist Party of the Philippines Gobyerno Arroyo ginsusuportahan ngan ginkukunsinti an mga private army ha Western Samar December 14, 2009 Ginsering yana han Arnulfo Ortiz Command han New People's Army ha Western Samar nga haros imposible nga mabungkag an mga private army ha probinsya tungod kay ginsusuportahan hira han gobyerno Arroyo. "Buwa la an ginsesering han gobyerno Arroyo nga pagbungkag han mga private army," sering ni Ka Vicente Magbuhat, tagapagyakan han Arnulfo Ortiz Command. "An kamatuoran, ini nga mga private army in kasagaran ginkokomponeran han mga paramilitar tikang ha Civilian Volunteer Organization (CVO) ngan Civilian Armed Forces Geographical Unit (CAFGU). Dugang pa, mayda liwat nadadabi nga mga kriminal nga elemento- pero kasagaran ini nga mga kriminal ngan an CVO/CAFGU in uusa la. Mayda liwat mga regular nga elemento han pulis ngan militar nga ginkukuha han pira nga mga pulitiko. "Sugad han naoobserbaran, kasagaran ginbubug-os ini nga mga private army han mga pwersa han gobyerno nga nagpapatuman liwat han "kontra-insurhensiya" nga kampanya han Oplan Bantay Laya. Kun sugad, waray kamatuoran an malisyoso nga pahayag han militar nga ginbabaydan an NPA han pira nga mga pulitiko - lugod an mga pwersa han gobyerno an tinuod nga ginbabaydan." Gintudlok liwat ni Magbuhat an mga lugar kun diin mayda mga pulitiko nga nagmimentinar han signipikante nga mga private army. "Ini nga mga lugar amo an Calbayog City, Catbalogan, Daram, Gandara ngan San Jose de Buan. Man ngani, ura-ura an kabaraka kabahin han panmatay hinungdan han eleksyon ha Calbayog City. Tungod ini kay an mga nagpapaluyo ha kasamukan amo an pulisya ngan militar mismo nga aada ha magkaluyo nga gapil. An usa nga private army nga ginpapadalagan han mga poderoso nga pulitiko in ginsusuportahan han Police Provincial Mobile Group. An kaluyo naman nga ginmimentinar han kakontra nga pulitiko in ginsusuportahan han 20th Infantry Battalion. "Ha Daram Island, an mga pulitiko nga aada ha poder in nagmimentinar hin usa nga private army nga ginkokomponer han CVO/CAFGU ngan mga kriminal nga elemento nga ginrerekluta tikang ha iba nga mga bungto ngan probinsya. Ha Catbalogan, ginbabaydan an mga kriminal ngan elemento han militar han mga aada ha poder. Ha Gandara, an mga private army yano nga mga kriminal. Ha San Jose de Buan liwat, an presente nga nalingkod nga pulitiko in nagpapadalagan hin private army nga ginkokomponer han CVO/CAFGU." Ginsering han tagapagyakan han AOC nga nagtatanum gud hin kahadlok ngan karat-an ini nga mga private army ha ira mga nalulupgopan. "Bisan kun waray solo nga insidente ha kapareho nga kagrabihon sugad han nahitabo nga masaker ha Maguindanao, an presente nga kabug-osan nga ihap han mga inosente nga sibilyan nga ginpatay han mga private army in haros katugbang na hito. Ini nga mga mersenaryo in napartisipar gihapon ha mga harasment ngan pangilkil. Nadugang hira ha klima han kahadlok ha probinsya nga ginhimo han waray pagpugong nga panalapas han tawhanon han katungod nga ginhihimo han pulisya ngan militar ha pagpatuman han Oplan Bantay Laya." Gindugang pa ni Ka Vicente Magbuhat nga agud mabungkag ini nga mga private army, kinahanglan anay sirutan ngan bungkagon an prinsipal nga surok hini nga reaksyunaryo nga kasamukan. "Nagtitikadamo an mga private army tungod kay hira in kasumpay la han mga pwersa han gobyerno ngan ha sugad nagseserbe liwat nga mga instrumento han pulitikal nga pananalumpigos. Kun sugad, makatarawa ura-ura para ha pulisya ngan militar ha rehiyon nga magyinakan kabahin han pagbungkag hini nga mga private army - kay ha kamatuoran, damo nira nga mga kalugaringon nga tawohan an nadadabi. Ha parte naman han NPA, an bisan hin-o nga pulitiko nga naruruyag nga mangampanya ha sakob han mga rebolusyunaryo nga teritoryo in gintutugutan la nga magdara hin pipira nga mga panseguridad nga personahe subay han gintutugot han rebolusyunaryo nga gobyerno. Diri nira pwede dad-on an ira private army agud tarhugon an katawhan para hira botosan. An mga panseguridad nga personahe nga nasobra ha igintutugot, sugad man an mga armado nga grupo nga nanhaharas han katawhan para ha mga pulitiko nga nadalagan, in aarestuhon ngan kukumpiskahan hin armas han NPA. "An mga private army nga aktwal nga natambong ha mga operasyon han militar ngan pulisya kontra ha NPA in ginkikilala komo mga kaaway nga kombatant ngan kun sugad mga lehitimo nga target. Ha dayuday, an tinuod nga solusyon ha mga private army amo an pagperdi ngan pagbungkag han NPA ha militar ngan pulisya, an pasista nga makinarya han estado nga nagpapaluyo ha ira."

---

Get your preferred Email name!
Now you can @ymail.com and @rocketmail.com.