EL CIELO ES AZUL – Abril 29, 2006
Heavenletters™ No 2002: Acercando la Tierra más al Cielo
Traducción: Iciar Montes – iciar...@gmail.com
Edición: Anita Manasse – estr...@sion.com
El CIELO se encuentra aquí para alcanzar a cada alma para volver a despertar.
* Nuestra conexión con Dios*
* Nuestra creencia en nosotros mismos *
* Nuestra consciencia de nuestra valía compartida con Dios*
* Paz en la Tierra*
* Dios siempre nos está acercando a Él.
DIOS DIJO:
La manera de amar es amando. El camino hacia Mi es el amor. No hay camino lejos de Mí. Que os acerquéis es sólo una cuestión de vuestra propia percepción. Yo no puedo acercarme más. Estoy profundamente sensible e inmutable en vuestro corazón. No hay como cambiar lo Inmutable. Estoy presente en cada latido de vuestro corazón.
Vuestra percepción es otra historia. Para vosotros, Yo estoy solo tan cerca o tan lejos como Me percibáis. Vuestra percepción puede aumentar o disminuir, pero Mi amor y Mi presencia son estables. No hay distancia posible entre vuestro corazón y el Mío. No existe un corazón sin el otro. Solo hay Uno, y sin embargo Nosotros, vosotros y Yo, formamos el Uno. Vuestra ceguera es el velo, un velo imaginario entre vosotros y Yo. Hay mucho entre Nosotros, queridos, pero nada en medio.
No es exactamente que Nuestro amor sea del uno para el otro. Es solo que Nuestro amor es, como la belleza es. No ha sido adjuntado. Ya está presente. En un amanecer, la belleza no es un añadido. No está separada. Es inherente. Y no hay forma de quitar la belleza. Solo que, a veces, tenéis una astilla en el ojo. La tenéis ahora mismo.
Qué pequeña pueda ser una astilla, y sin embargo cuánto puede perjudicaros. Es muy fácil de limpiar esa astilla. Todo lo que tenéis que hacer es abrir los ojos y mirar a través de ellos. Entonces os daréis cuenta de que lo que Veis y El que Ve son lo mismo. No hay impostores en este juego de la vida. Sin embargo, está la ilusión, ilusión dentro de la ilusión. Abrid vuestro corazón de par en par, y mirad a través de la visión de Nuestro Único corazón.
En el proceso de la vida, estáis deshaciéndoos de la ilusión. Poco a poco, paso a paso, estáis desenmascarando la ilusión. La ilusión desenmascarada deja de ser ilusión. Bajo la ilusión y más allá de ella está la Verdad. La única Verdad es la Unidad de todos Nosotros. Nuestra Unidad se llama amor. Y así, en el nombre del amor Nosotros SOMOS.
Esto es lo Sagrado de la Unidad. No hay otro Sagrado. No hay otra Unidad. Nuestra Unidad no puede ser corrompida. No puede oxidarse. Solo vosotros podéis tener un punto ciego. Ahora lo veis, y ahora no lo veis. Lo que se esconde bajo una manta no ha desaparecido. Solamente se ha perdido de vista. Quitad la manta, y lo veréis. Veréis lo que siempre habéis sabido, no importa como lo hayáis disfrazado.
Todos vuestros desvaríos y delirios son una tapadera. Pensadlo bien, encubriríais el amor. Sin embargo, es un intento tan fútil. Lo más que podéis hacer es convenceros a vosotros mismos de algo que no lo es. Vuestra convicción es solo vuestra convicción. Nada más.
Podéis decir que el cielo es verde tanto como queráis. Podéis creéroslo. Podéis llegar muy lejos para probarlo, como si el cielo verde os ofreciera algo que el cielo azul no. Esto es la negación al extremo. El hecho es que el cielo es azul, y no podéis cambiar el color del cielo, tan sólo la tinta que usáis. Pintáis el cielo de verde sin ningún motivo.
Vuestros cuadros pueden cambiar. Podéis cambiar los colores. Lo que no podéis cambiar es la Verdad del cuadro que estáis pintando.
Copyright © 1999-2006 Heavenletters™
Heavenletter™ – Ayudando a los Seres Humanos a Acercarse a Dios y a Sus Propios Corazones.
Gloria Wendroff, Overseer
Email ang...@heavenletters.org
_________________________________________________________________
EL PAN DE LA VIDA –01 de mayo del 2006
Heavenletters™ Nº 2004: Acercando la Tierra más al Cielo
Traducción: María-luz Martín
Edición: Anita Manasse
El CIELO está aquí para alcanzar a cada alma en la Tierra con el propósito de despertar:
* Nuestra conexión con Dios*
* Nuestra confianza en nosotros mismos *
* Nuestro conocimiento de ser merecedores por igual ante los ojos de Dios.*
* Paz en la Tierra*
Dios siempre nos está acercando a Él.
DIOS Dijo:
Si el amor es la única Verdad; entonces, todo lo demás es ilusión. Pero de qué manera ustedes han creído en la ilusión; ustedes se han envuelto en ella como si la ilusión fuese como las risas que triunfan sobre las lágrimas. Sin embargo, la ilusión solo puede ser eso, ilusión. Su ira amados, por ejemplo; jamás fue verdadera, y qué real se la sintió. Suplantó a todo lo demás en dichos momentos. Ahora pueden ver que era un disparate; pero cuando el dragón de la ira les tiene en su poder, les sujeta con fuerza. La ira es acoplamiento; eso significa que sin acoplamiento, ustedes no retendrían consigo la ira ni por un minuto. Ustedes se desearían de ella antes de que hiciese incursiones en sus mentes; jamás alcanzaría sus corazones.
Todo es concepto; y todo aquello con lo que estuvieron enfadados en su momento, fue un concepto. Al no concordar el suyo con el de alguien más, ocurre una imaginaria y momentánea interrupción de su amor. Hacer una montaña de un granito de arena, es todo ira; siempre lo fue y siempre lo podrá ser. Es un desahogo de vapor; es un vapor que no tenía porque estar ahí. Solamente se encendió la estufa de la ira; una vieja cerilla la encendió. La ira negaría al Sol y a la Luna, sin embargo, la ira solo puede ser un brote temporal; y la temporalidad, es una señal de su desaparición. Un dragón no puede lanzar llamas todo el tiempo, no vaya a ser que se acabe quemando a si mismo; el nunca tuvo que lanzar llamas en primer lugar. Todo fue un farol.
La llama del amor es una historia diferente. El amor no se consume. El amor se aviva a si mismo. El amor ilumina el mundo, pero no lo enciende. El amor alumbra al mundo, pero no lo prende. Irradia luz al mundo; pero aquella que dura, arde constantemente. No tiene nubes de humo. El amor en los corazones, arde sin residuo. El amor es el único aspecto del mundo que es inalterable. Ustedes pueden creer que el amor no es estable, cuando todo el tiempo, es lo único estable. El pan no es el alimento básico de la vida; el amor lo es.
Naturalmente, el pan es amor también. Piensen en las manos de una madre que amalgaman la masa de pan; las manos amorosas del granjero que cultiva el trigo, y las manos que lo trillan. Y piensen en el amor del que se lo come, con o sin mantequilla, o mermelada. Piensen en el amor, y lo removerán como a una sopa maravillosa. El caldo es espeso, y sin embargo, fluye del cucharón como la seda. Hay suficiente para todos. El comedor de beneficencia del amor nunca se queda sin provisiones. El amor va haciendo círculos y núnca se pierde de vista a si mismo; consigue alcanzar el final de cada uno de los círculos.
Ustedes albergan amor. Ustedes son una entidad de amor; son un puente de amor. No pueden ser ninguna otra cosa que amor, no importa cuanto lo intenten; y lo han intentado, amados. Ustedes han intentado derrotar al amor. Han intentado negar su existencia. Ustedes apuntaron hacia el mundo, y dijeron que no hay amor. Ustedes no tienen que mostrar ignorancia, amados. Ustedes, los portadores del amor, son también la personificación de la sabiduría; ya que el amor es la única sabiduría que existe, y la única fortaleza que tienen.
El amor viene de las alturas, y sale de sus corazones. Sus corazones son una chimenea de amor. El amor permanece caliente en sus corazones. Hasta cualquier nivel, el horno permanece encendido. Sus corazones hacen cultivos de amor; los mantiene. Sus corazones hablan su propio idioma que es, el amor. Sus corazones poseen un gran impulso hacia el amor; hacen que lata. Golpean el tambor del amor, y los tañidos del tambor son respondidos. Será dado a conocer que todos los corazones laten como uno; y por consiguiente, que sus corazones han de responder al amor y solo al amor.
Derechos de autor © 1999-2006 Heavenletters™
Heavenletters™ -- Ayudando a los Seres Humanos a Acercarse a Dios y a Sus Propios Corazones.
Gloria Wendroff, Supervisora
Email ang...@heavenletters.org
_________________________________________________________________
EN LA INFINIDAD –4 de junio 30 del 2006
Heavenletters™ Nº 2038: Acercando la Tierra más al Cielo
Traducción: María-luz Martín
Edición: Anita Manasse
El CIELO está aquí para alcanzar a cada alma en la Tierra con el propósito de despertar:
* Nuestra conexión con Dios*
* Nuestra confianza en nosotros mismos *
* Nuestro conocimiento de ser merecedores por igual ante los ojos de Dios.*
* Paz en la Tierra*
Dios siempre nos está acercando a Él.
DIOS Dijo:
En este momento de la Infinidad, ustedes están en Mi Presencia. Ya que están siempre en Mi Presencia, están siempre en la Infinidad. No existe ninguna otra cosa en la que puedan estar, amados. Cuando ustedes no son aún conocedores de quienes son, ni de lo que son, sus vidas parecen pulular como lo hacen las abejas. En verdad, sus vidas son un centro en un núcleo central de ellas mismas donde reina la paz. Una colmena puede ser un lugar silencioso; un centro de actividad puede estar calmado.
En la leche, la nata se encuentra arriba. En la vida, la nata está también en el fondo. La vida puede ser vista como enriquecida por donde quiera que se tome. Existe solamente la riqueza de la vida. La Infinidad es rica; lo contiene todo, y nada. Se mueve, y permanece estable; y así son ustedes en sus vidas, se mueven y permanecen quietos dentro de su movimiento. Si no tuviesen tranquilidad, no se podrían mover.
Ustedes están conectados a Mi corazón, sin embargo, todavía van más allá. Ustedes están en Mi corazón; esa es la autentica profundidad en la que ustedes se encuentran. Mi corazón es donde mora la Infinidad. La Infinidad no contiene dimensiones; sin embargo, nada alcanza más profundidad. La Infinidad carece de dimensiones, eso es lo que le hace ser Infinidad. No llega de ninguna parte, y tampoco se va; es simplemente, Infinidad.
¿Puede la Infinidad constar de partes?; Si pudiese, ustedes serían una parte de la Infinidad. Pero la Infinidad no puede ser dividida. Por consiguiente, ustedes son Eterna Infinidad. Ustedes dan saltos de alegría en Mi corazón.
Todos los anhelos que ustedes tienen representan la conciencia de todo lo que son y de todo lo que tienen. Ustedes lo tienen todo y no poseen nada; y sin embargo, no se pierden nada. La Infinidad es como Yo, sin atributos; y sin embargo, se le atribuye la noción de tiempo.
En la Ilusión, la Infinidad tiene divisiones. La Ilusión deshace la Unicidad de la Infinidad, y la partiría en pedazos; mientras por el contrario, ella consiste verdaderamente en Completitud.
Todo lo que es Ilusión representa vanidad. Qué puede justificar ser vanidoso cuando existe una Común-Unión? El mundo entero es una Ilusión. Entonces, hagan que sea una ilusión de belleza y amor, porque eso es con lo que la ilusión tiene que trabajar; y sin embargo, el mundo lía a la belleza y al amor en polvo, y da un falso testimonio de si mismo. Se puede hacer que la santidad parezca profana solamente bajo el cariz de la ilusión. La verdad no puede desviarse. Ni siquiera un pelo de vuestras cabezas puede ser tocado. La ilusión va mas allá de lo conocido; la ilusión supone. La Plenitud del Todo; simplemente, es.
Quizás se vayan manteniendo a flote en la vida; sin embargo, existe agua bajo ustedes en la que pueden adentrarse. Ustedes se mueven en un mundo de fantasía. La fantasía es fantástica; hasta la fantasía termina siendo Verdad. Enrollada alrededor del dedo meñique de la fantasía, la Verdad, a pesar de todo, es.
No existen los adversarios. La verdad no se opone a la fantasía. La fantasía se imagina a si misma opuesta a la Verdad. Y así el mundo de la fantasía se bate en duelo con la Verdad. La fantasía corre de un lado a otro, representa un show maravilloso, hace un baile sofisticado con los pies. La Verdad permanece callada mientras que la fantasía se corta en retazos. La Verdad no puede desmontarse; solo la fantasía puede hacerlo.
Y por eso en la Tierra, ustedes se encuentran enredados en una fantasía tremenda que se les antoja como Verdad. El mundo es un santuario para la fantasía, amados. Aunque, no vayan a pensar que es una pérdida de tiempo; ya que el tiempo no existe, y no puede ser gastado. La infinidad existe, y tiene que ver con atemporalidad, más que con tiempo imaginado.
La Infinidad es la olla de oro, y el mundo es el arco-iris que lleva a ella. Amados, no existe nada que les pueda llevar a ninguna otra parte.
Ustedes se encuentran seguros en Mi corazón. Solo por un rato, ustedes tienen un sueno del cual pronto serán despertados; ya que un sueno es tan solo un sueno, algo inventado, mientras que la Verdad resplandece en la plena luz del sol.
Derechos de autor © 1999-2006 Heavenletters™
Heavenletters™ -- Ayudando a los Seres Humanos a Acercarse a Dios y a Sus Propios Corazones.
Gloria Wendroff, Supervisora
Email ang...@heavenletters.org
_________________________________________________________________
:: Este correo ha sido emitido desde el Foro
de Contacto Global [ http://www.contactoglobal.net/ ] ::