|
|
"33 pasos para reclamar tu poder interior"
Stuart
Wilde.
Traducción
Yarisa |
|
|
|
PASO 20: LA ACCIÓN A TRAVÉS DE LA
NO-ACCIÓN....
El paso 20, “Acción a través de la no-acción, va mano a mano con el paso 19 “El poder surge del interior”, pero hay ciertos aspectos importantes que puedo añadir. Hay un concepto en los escritos taoístas llamado
“wu-wei”. Es la
idea de que existe un flujo natural en la vida y
en la naturaleza y que, alineándose con este flujo y separándose de la
mente, uno puede permitir que las cosas descansen dentro de la simplicidad
natural, para que se desarrollen sin esfuerzo a lo largo del tiempo.
Permíteme que cite unas pocas líneas del Tao:
“La actividad perfecta no deja huella:
El discurso perfecto es como un tallador de jade cuya herramienta no deja marcas. La puerta perfecta no tiene ni cerradura ni barrotes, A pesar de eso, no puede ser abierta.” En el arte taoísta, como en sus ideas, se ve la
reverencia por la
simplicidad; sus pinturas contienen unas pocas
pinceladas, líneas simples, luz difusa, y sin fuertes contrastes de color.
Ves la idea de wu-wei en su gracia sin esfuerzo, en la simplicidad y suave
tranquilidad que es la característica del arte taoísta.
Originalmente, wu-wei o no-acción, se pensó que
significaba estar en un monasterio meditando durante 30 años. Se dijo que
haciendo nada podrías ganar todo. Sin embargo, en nuestros tiempos
modernos, sentarse para siempre, realmente no funciona. Lo que podemos ver
a través de esta idea de “acción a través de no-acción” es que el iniciado
toma distancia, y eso le permite a él o ella tener poder.
No-acción es estar fuera de la emoción de la
gente-la emoción
colectiva- fuera de los deseos y las frustraciones
del ego. Es la
ligereza del toque que sale de la confianza, la
gracia y el corazón sereno.
Por ejemplo, como dije antes, si quieres vender
algo y quieres
presionar a la gente, “Compra esto, compra esto”,
eso es acción; es yang, es avanzar. Presiona a los demás. En contraste,
hacerse atrás, subyugando tu ego a las necesidades de los otros es
no-acción. Si eres un vendedor o manejas un equipo de ventas, tienes que
tatuarte en la frente la idea de someter tu ego. Enseña a tus vendedores a
vencer sus egos durante el tiempo suficiente para vender cualquier cosa
que estén vendiendo.
Un vendedor que entra en una tienda y empieza a
hablar de sí mismo y a presionar sobre el cliente avasallando, provoca que
la gente se ponga a la defensiva. “¿Quién es este tipo?” se preguntan. Se
vuelven esquivos. Necesitas enseñar a tu vendedor a situarse
psicológicamente por debajo del cliente y quedarse callado; deja que el
cliente hable, preguntándole acerca de él o de su negocio.
Este individuo ya no estará a la defensiva; la
gente está encantada de hablar de sí mismos, especialmente los hombres. A
ellos les gusta hablar de sus triunfos. Así que
permíteselo.
Conforme los clientes hablan, descubres quienes
son y qué
necesitan. Al final, si no puedes satisfacer
alguna de sus
necesidades, no llegarás muy lejos. ¿Quién es el
cliente? Bueno,
ella es una compradora, digamos, en una cadena de
almacenes de hardware, pero antes y principalmente es una mujer, tal vez
madre, una paracaidista, una escaladora y colecciona tapetes.
Probablemente no ve su trabajo como encargada del
almacén de hardware como el objetivo de su vida. De hecho, puede situar su
trabajo muy abajo en la lista de cosas que realmente tienen un significado
emocional en su vida.
Una vez que has averiguado quién es, y te has
referido a ello, y
has escuchado y dicho unas pocas cosas que animan,
tendrás que descubrir sus necesidades o deseos. ¿Cuáles son sus
consideraciones? Empieza con una simple pregunta
personal como:
¿Cuántas veces al año haces paracaidismo? Pronto
averiguarás que está deseando irse y que está excitada porque ha reservado
un fin de semana para hacer paracaidismo en las Montañas Rocosas. En este
punto, los dos lleváis 15 minutos charlando y nadie ha mencionado el
hardware. La has tratado como un ser humano y te has mantenido atrás,
venciendo la necesidad de tu ego de hablar de ti mismo y vender cerraduras
y tornillos.
Manteniéndote por debajo de la gente, puedes
venderles más
fácilmente porque les das apoyo. Es una forma de
amor. Cuando
alguien te da su dinero, está dejando una pequeña
parte de su
seguridad. Pagar tiene el efecto, a un nivel
subliminal de la mente profunda, de causar inseguridad. Cada céntimo les
lleva en teoría más cerca del colapso financiero y la muerte del ego. Si
pago este dinero, tendré menos. ¿Seré capaz de alimentarme? Si no como,
moriré etc., etc.
La gente tiene que sentirse segura para
transferirte su dinero.
Nunca lo olvides. Como hacer que se sientan
seguros no es lanzarse sobre ellos desde arriba (acción, yang),
diciéndoles lo maravilloso que es tu producto y lo maravillosos que eres
tú. En vez de eso, trabaja primero sobre su zona de confort, mantente
callado la mayor parte del tiempo, llevando las cosas sin esfuerzo
preguntando cosas (no-acción, yin). Cuando hables asegúrate de decirles
que todo es confortable, seguro, cálido; que están a salvo. La gente
necesita oír eso. Trabaja sobre su energía positiva y diles la maravillosa
suerte que está a punto de descender sobre ellos en estos tiempos tan
positivos y excitantes. Entonces, y sólo entonces, menciona los
tontos tornillos.
Así que, la no-acción es realmente el acto de
observar el flujo y
reflujo de los acontecimientos y permanecer por
debajo de la vida.
Puede sonar extraño porque te hablé
anteriormente de ser más
grande que la vida. Ser más grande que la vida es
un sentimiento interior. Ahora, intelectualmente, vas a situarte por
debajo. Vas a hacerte humilde en la terminología del ego, y subyugarte a
las necesidades de los otros, de tus clientes, antes que las tuyas, lo
suficiente para asegurarte de que ellos están bien y que tú puedes hacer
la venta. Separándote del ego ves dentro de la humanidad de la gente;
comprenderás pronto lo que quieren. Comprender lo que la gente desea es un
modo de hacerse muy rico muy rápidamente.
Aquí va otro ejemplo. Si tu cuerpo se siente mal, en vez de entrar en la emoción, correr como un loco a por las pastillas y llamar al médico (acción), da un paso atrás y comprende que eres eterno y no puedes estar enfermo; estás en wu-wei. Estás en la no-acción de centrarte a ti mismo primero y pensar y sentir lo que es mejor que hagas aquí, lo que necesitas hacer realmente es reajustar tu anterior equilibrio. El malestar es ying; a veces viene para ayudar a que veas cómo equilibrar el yang de tu vida. La gente muchas veces se pone enferma por quemar su poder vital con demasiada actividad, y yang. Cuando estás equilibrado estás siempre en el lugar
correcto en el tiempo correcto; cada cosa que pasa puede ser percibida en
esa luz.
Si estás equilibrado te mueves en un patrón de
probabilidades que te previene del dolor y las heridas. Para algunos, la
vida parece un juego de la ruleta rusa dejado al azar. Algunos se hieren y
otros no; algunos mueren, otros no; algunos enferman, y otros no.
Por supuesto, todo viene de una exteriorización de
los sentimientos de la gente. Una vez que tus sentimientos son sanados, ya
no hay más ruleta rusa.
Cuando aceptas la responsabilidad de tu vida,
puedes comprender el significado profundo del desequilibrio, y querrás
investigar profundamente las razones. Apresurarse para arreglar la presa
cuando ya ha colapsado y hay inundación, no funciona realmente. Eso quema
un montón de energía. La fuente es donde debes estar; allí puedes
arreglarlo todo. Gradualmente, tu realidad externa se manifestará de
acuerdo con tus nuevos patrones internos.
Así que, wu-wei es entender que no tienes que
forzar. Cuando la gente avanza rápidamente, tu das un paso atrás; cuando
ellos corren, tu caminas; cuando ellos gritan y piden atención, tu
permaneces tranquilo. Si no estás desesperado por
tus necesidades y deseos, nadie podrá moverte. Tienes todo el tiempo del
mundo. Dí a ti mismo varias veces al día, como un mantra: “Estoy en
equilibrio.
Tengo todo el tiempo del mundo”.
El mundo exterior que ves es realmente sólo una
extensión de tu sueño interior. Es duro comprender esto al principio, pero
una vez que lo asumes, te ahorra muchos sinsabores.
Digamos que estás tratando con un amigo difícil.
Quieres que cambie su actitud y te apoye en un proyecto que planeas.
Acción sería intentar convencerle, estar sobre él, vencerle lógicamente
con las buenas cualidades que tu proyecto ofrece. O también podrías
manipularle mediante la culpa, remarcando que si fuera buena persona,
querría participar. Te lo debe, se lo debe al pueblo, o a la sociedad. Le
ayudaste el año pasado así que debe ayudarte ahora, bla , bla ,bla. Esos
argumentos son acción.
No-acción es permanecer dentro de la mente de
alguien y averiguar:
¿cuál es la postura de esta persona? ¿Qué está
diciendo realmente?
¿Por qué no querría apoyarme? ¿Qué necesita?
¿Quién es él? ¿Dónde está el objetivo de su vida? ¿Cuáles son sus
planes?
Por tanto la no-acción es el acto de ponerte tú y
tus necesidades al servicio de esta persona, dejando tu proyecto a un lado
y, momentáneamente, entrar en su mente y descubrir quién es. Lo siguiente
es que verás bastante claramente que él también está asustado, con
demasiado poca energía para sí mismo, así que no pierdas tu tiempo
intentando persuadirle. Si necesitas ayuda, aparecerá. Si no lo hace, te
las arreglarás por ti mismo o bien aún no ha llegado el momento de meter
tu energía en ese proyecto particular. Resérvalo.
Todo el mundo quiere algo. Sé que suena horrible,
porque nos gusta pensar en un mundo donde la gente no quiere nada. Pero el
hecho es que todo el mundo quiere cosas, un montón de cosas. Esto no es ni
bueno ni malo; es como son las cosas. Los que tenemos que observar son los
que dicen: ”no quiero nada” porque suele significar que no quieren algo
pero sus planes están escondidos, ocultos. Si realmente no quisieran nada,
no necesitarían decirlo.
Normalmente lo que la gente quiere es
reconocimiento y respeto, quieren ser alabados; ser vistos como el buen
tipo, buscan aprobación y admiradores. Quieren que te unas y les hagas
sentir más seguros.
Recuerda, todos andamos por aquí en el mundo real
evitando la
muerte. Esa es la principal función del ego. No
necesariamente la muerte física, sino la muerte de un ritmo, de una idea,
de algo a lo que estamos acostumbrados. Dale a la gente lo que quiere. Si
quieren que les apoyes, hazlo. Si necesitan sentirse seguros, apóyales.
Llena las necesidades de sus egos y ellos vendrán a ti sin
esfuerzo.
No-acción es un modo diferente de ver las cosas.
Es decir: primero iré al interior. Mejor que construir una muralla que te
proteja, vas a tu interior y te sientes seguro. Si emanas solidez, no
necesitas muralla. Cuando la gente dice “Estamos construyendo una muralla;
los mongoles vienen; ¿por qué no nos ayudas?” tú dices:
“No necesito una muralla porque el día que vengan
los mongoles, yo no estaré aquí. Estaré contento de ayudarte en tu muralla
si así lo quieres, pero, por favor, no te lo tomes personalmente si me voy
unos días antes de que esté acabada si te parece bien”.
¿Por qué es posible esta actitud? Porque conforme
la energía del avance de las tropas mongoles comienza a caer sobre la
ciudad, la sentirás por adelantado. Te dirás a ti mismo: “Mis sentimientos
sutiles parecen extraños hoy. Siento algo raro en las cercanías. La noche
pasada la puesta de sol se veía muy roja, los pájaros estaban extrañamente
callados, y hay más polvo en el aire que habitualmente. El ejército mongol
no puede estar lejos. Es hora de visitar a mi amigo George en Devon y
beber té y charlar de caballos”, y te vas.
Por lo tanto, es atrayendo y no empujando- un
equilibrio entre
acción y no-acción. Y, por supuesto, es del
silencio de tu
meditación, la sacralidad de tu vida, como creas
la no-acción.
Vayamos al paso 21, que es “Dedicar tu vida al
camino sagrado”.
Stuart Wilde. "33 pasos para reclamar tu poder
interior"
Traducido por Yarisa.
Colaboración Amorosa de Yarisa para la
Humanidad.
Sobre Stuart Wilde
ir a www.stuartwilde.com/ (Está en inglés)
![]() TE AMO y Honro por estar Aquí
Ahora.
"SOMOS LA MISMA FUENTE CREADORA UNIVERSAL EN EXPANSION A TRAVES DE ESTA EXPERIENCIA HUMANA" ![]() |
_________________________________________________________________
|
|
"33 pasos para reclamar tu poder interior"
Stuart
Wilde.
Traducción
Yarisa |
|
|
|
PASO 21: DEDICAR TU VIDA AL CAMINO
SAGRADO....
Una vez que aceptas el infinito dentro de ti, la vida se hace sagrada. En el mundo del ego, nada es en
particular sagrado.
Por lo tanto, respetando tu vida y la de todos los
seres vivientes y actuando de modo sagrado, tus acciones se convierten en
una
afirmación de tu intención, una afirmación de tu
espiritualidad y
de tu dedicación al Yo infinito. Por tanto, es
importante para ti
desarrollar una actitud sagrada ante la vida. Eso
implicará
rituales religiosos o sagrados que tengan sentido
para ti.
¿Cómo haces sagrada una cosa?. La haces sagrada
concentrándote en ella y básicamente diciendo: “Esto es sagrado. Mira una
antigua reliquia religiosa, como las uñas de Santa Matilde en una caja o
algo así. Si todo el mundo de la congregación cree que las uñas de Santa
Matilde son sagradas, ellas se vuelven sagradas. ¿Por qué?
Porque la gente está de acuerdo en que esas uñas
del siglo 12, en esa pequeña caja, son sagradas. Ese es el único modo en
que puedes hacer que algo sea sagrado. Las cosas se sacralizan cuando te
concentras en ellas, las reverencias y las revistes de una clase especial
de respeto.
En consecuencia, para hacer tu vida sagrada, sólo
tienes que mirar a tu reflejo en el espejo del baño y decir, “esto es
sagrado”.
Entonces, empiezas a actuar de modo sagrado. Actúa
deliberadamente; actúa con intención. Si, en una situación dada no puedes
actuar poderosamente, no actúes. Reserva tu energía, y no la malgastes
actuando sin efectividad.
Lleva a cabo rituales y ceremonias. Haz de ellos
parte de tu
disciplina. La disciplina de levantarse temprano
es una disciplina
sagrada, como lo es la disciplina de la oración,
la disciplina del
silencio, y la disciplina de cuidar de ti mismo.
La concentración,
recuérdalo, es amor. Cuando te concentras en algo,
lo amas. Si
quieres crear un camino sagrado para ti,
concéntrate en ti mismo, ámate a ti mismo, y actúa de modo sagrado.
Enséñaselo a otros.
Mucha de mi filosofía ha estado influenciada por
la tradición de
los indios nativos americanos. Particularmente me
gusta el hecho de que los nativos americanos están filosóficamente
próximos a los taoístas y, al igual que los taoístas, reverencian la
naturaleza.
Cuando voy a mi hogar espiritual en Taos, nuevo
Méjico, me reúno con mis amigos, que son de diferentes razas y modos de
vida. No son necesariamente nativos americanos; algunos lo son, pero la
mayoría no. Pero nos reunimos y celebramos ceremonias juntas. Hacemos
“Talking Sticks”, que es una ceremonia de oración y conversación de
nativos americanos que se hace alrededor del fuego. O hacemos “Sweat
Lodges” para sanación, oración y meditación. A veces nos reunimos a las
tres de la mañana para una meditación especial o un ritual especial que
hacemos de noche en las montañas.
No somos una orden religiosa o un ashram; somos
gente ordinaria. Un tipo trabaja en publicidad, otro es conferenciante
–ese soy yo- otro trabaja en el garaje local o en cualquier cosa.
Somos sólo gente ordinaria, reunidos, mostrando
nuestro respeto por el otro, por nuestro planeta, y nuestra evolución, de
modo sagrado.
Me gusta crear un sentido de lo sagrado donde
quiera que voy.
Pequeñas cosas. No sobreactúo. Por ejemplo, si
estoy en un hotel, saco una bandera con un símbolo sagrado de mi bolsa y
la pongo en el cuarto de hotel. Puedo encender una pequeña vela y situarla
al lado de la bandera. Antes de salir a mis asuntos por la mañana, me
detengo y me arrodillo ante la bandera y digo algunas frases sagradas.
Puede que vaya a enviar algo, a una conferencia, a una reunión, o al
banco. Así que lo reviso en mi mente y visualizo las cosas saliendo bien.
Lo que digo es: “Estoy en el mundo del ego, haciendo cosas del ego,
ganándome la vida, y reuniéndome con el director del banco, pero estos
actos mundanos son sagrados para mí”.
Ver tu vida como algo sagrado no es más que
desarrollar esa actitud y tener un lugar que puedas llamar propio. Una
habitación pequeña en la casa, o incluso una parte de una habitación
pequeña es suficiente. En esa habitación situarás tus objetos sagrados- la
Biblia, el Tao, o algo que haya sido escrito y que sientes que tiene
valor. Haces del lugar elegido un altar al Yo interior.
Entonces actúas durante el día viendo al Ser
interior como sagrado, viendo a este planeta como sagrado.
De la sacralidad y la humildad surge un sentido
natural de
gratitud. Por tanto tómate tiempo para ser
agradecido. Es bello y humilde serlo. Se convierte en una afirmación que
dice: “Estoy al mando. Soy eterno. No tengo prisa. Este es un bello viaje.
Con todas sus subidas y bajadas, es, con todo,
hermoso”.
Alineándote con el amino sagrado te alineas con tu
Yo infinito.
Desarrolla lo sagrado en todo lo que hagas.
Concéntrate en las
cosas que haces. Lavar el coche puede ser sagrado
si haces de lavar el coche una oración. Si sólo lo friegas con algo de
jabón y agua, puede ser un aburrimiento. Pero si lo haces sagrado, y allí
está el cubo, y allí está el cepillo, y allí está el jabón y aquí el
trapo, y todo está alineado, te dedicas a ese ritual auto impuesto llamado
“lavar el coche”. El acto se convierte en una oración a través de la cual
reconoces y aceptas a Dios y tu viaje humano.
En consecuencia, convierte tu vida de mundana y
sin sentido en sagrada y santa, y "conságrala al camino
sagrado”.
Stuart Wilde. "33 pasos para reclamar
tu poder interior"
Traducido por
Yarisa.
Colaboración Amorosa de Yarisa para la
Humanidad.
Sobre
Stuart Wilde ir a www.stuartwilde.com/ (Está en
inglés)
![]() TE AMO y Honro por estar Aquí
Ahora.
"SOMOS LA MISMA FUENTE CREADORA UNIVERSAL EN EXPANSION A TRAVES DE ESTA EXPERIENCIA HUMANA" ![]() |
_________________________________________________________________
:: Este correo ha sido emitido desde el Foro
de Contacto Global [ http://www.contactoglobal.net/ ]::