Ecoxotic LED strip 'stunners' and 'panorama' come in a range of colours. The Stunners are 'bout 9 W and $30 each, the Panoramas 'bout 30 W and $80 each. Waterproof-ish. Works off 12 or 24 V, dimmable, daisy-chainable. Nice.
Colours inc. 12000 K, actinic blue 454 nm, royal blue 440 nm, or such wavelengths, magenta/royal blue combo, UV, 8000 K, others maybe (just shooting from the hip, exact nm may differ from reality). Also, have RGB combos that can be adjusted to suit your tastes.
Australian distributor is Aquasonic in NSW. If you want, I can buy some for you as they are wholesalers and require an ABN before they can sell to you.
Yeah, I have a marine tank that *should* be growing corals and fish, but is presently growing fungus, grotty algae of various natures, a grumpy hermit crab and 3 annoyed chromis. Cycling the tank and only 6 weeks in. Takes a while to begin denitrifying via nitrosomonas, and the ammonia levels are so high it's a wonder anything is alive at all!
Oscars and fresh-ish / chichlid lake water doesn't need quite so much light in total (lumens) or intensity (lux).
Did have T5 fluoro tubes but figured that they only really pump out maybe 1200 lumens in a 130 L tank at 110 W. Ends up being maybe $100/yr just powering the lights.
LEDs are maybe 5x more efficient than fluoro, and don't fade as quick as fluoro tubes (which sounds like your problem) and then begin blinking.
Although the ballast can begin to go funny, too.
I say: rip out the T5s and ballast and fans, throw in the waterproof LED strips and enjoy same or greater lumens at less cost, and much less heat, no fan noise.
Why do you want UV anyway? I got some only 'coz they look pretty with some fluoro corals (... well, there *were* some zooanthids with green fluoro protein (GFP) in 'em... but... well... hopefully they'll come back after the ammonia denitrifyers kick in...)
Photosynthetic algae, plants, etc., prefer red and mid-blue, but all subject to change depending on exact algae, plants, bacteria, etc. Does sound like your tank isn't getting the right wavelengths from the lights, but is getting them from the light from the window.
Often soda glass tends to filter out most UV. Could well be red and blue it is getting from the window instead.
Don't get cheap LEDs, however, they tend to be the junk quality graded ones.
Er, UV probably starts at 380 nm or less. Longer is visible violet-blue. Don't expect UV LEDs to last that long, however.
Wes