FORUM PERMANENTE TVC curso ROTEIRO E AUDIODESCRIÇÃO
Odila Fonseca
Curso: Roteiro de audiodescrição - 2012 Professora Bell Machado
Objetivos
- Conscientização da importância de uma mídia acessível que comunique igualmente a todos.
- Preparar profissionais para atuarem como audiodescritores em cinema, teatro e programas de televisão.
A acessibilidade nos meios de comunicação é um tema que está em pauta em todos os países desenvolvidos. No Brasil, segundo dados do IBGE, existem aproximadamente 16,5 milhões de pessoas com deficiência visual total e parcial que se encontram excluídas da experiência audiovisual e cênica.
Desde o dia 8 de julho, algumas emissoras de TV com sinal aberto e licenciadas para transmitir sinal digital estão exibindo duas horas semanais de programação com o recurso audiodescrição, através da tecla SAP.
A audiodescrição é um recurso de acessibilidade utilizado para ampliar o entendimento de pessoas com deficiência visual e baixa visão em cinema, teatro, televisão e em todas as atividades nas quais as informações visuais sejam fundamentais para o entendimento da obra. Ela é feita por meio de um audiodescritor que, durante o filme ou espetáculo, no intervalo entre as falas, descreve oralmente as informações sobre as paisagens, cenários, a arquitetura da cidade, as ruas, figurinos, expressões faciais, linguagem corporal, assim como movimentos de câmera e referências a mudanças de tempo/espaço. A audiodescrição é um recurso que também pode ser oferecido para pessoas com deficiência mental, disléxicos e idosos com baixa acuidade visual.
Público Alvo: Pessoas que atuem na área da cultura, cinema, televisão, educação, saúde, turismo, artes cênicas e visuais, informática e comunicação de modo geral.
Pessoas com deficiência visual que queiram se tornar revisores de roteiro de audiodescrição, requisito básico no processo de roteirização de filmes com audiodescrição.
Metodologia: Encontros presenciais - Aulas teóricas, leitura e discussão de textos; exercícios práticos de observação, seleção e descrição de cenas em vídeos.
Carga horária: 40 horas
Data: de 13 a 17 de fevereiro de 2012
Horário: das 8:30 às 12:30 / das 13:30 às 17:30
Local: Canal Oito/NET – TV Comunitária. Barão Geraldo - Campinas,SP. (próximo a Unicamp)
Investimento: R$ 390,00 (Pode ser dividido em até três parcelas de R$130,00)
Inscrições por e-mail: mult...@gmail.com
Maiores informações com Bell em mult...@gmail.com ou pelo telefone (19) 25113330
Vez da Voz WWW.vezdavoz.com.br TV Comunitária - Canal Oito da Net WWW.canaloito.org
As TVs do Campo Público , atuam em conjunto no sentido de integrar o objetivo maior da DEMOCRATIZAÇÃO DA COMUNICAÇÃO, cuja a meta a ser alcançada é a de agregar o SINAL ABERTO e manter o sinal no cabo. Queremos estar no SINAL ABERTO sem no entanto perder a legitimidade do cabo.
Vamos fazer uma grande mídia pública, tudo depende de nossa união e força.
