Hi Per,
You're right, it should be "ebXML" according to the spec.
But we also concern the interoperability of H2O with other ebMS
products.
Since so far, there is no interoperability issue by other parties due
to this.
We'll update your the status of this soon.
Thanks!
Philip