Òscar del Pozo Triscon, actualment enginyer de Google a Irlanda, i
antic col·laborador de Softcatalà, ens va fer saber la importància de
tenir el navegador configurat en català a la celebració del 10è
aniversari de Softcatalà que va tenir lloc aquest passat divendres 3
d'octubre al Museu d'Història de Catalunya. Ens va explicar que l'any
passat a Google van engegar una iniciativa per oferir els seus
productes més populars en les 40 llengües més parlades a internet; el
català va entrar en aquests 40, però molt just. Un dels criteris que
fan servir per a Google per saber quin és l'idioma preferit dels
usuaris és l'idioma configurat al navegador. Per tant, la conclussió
és simple: si volem comptar a internet, una de les coses que podem fer
i que són 5 minuts és assegurar que l'idioma predeterminat del
navegador és el català. Compte, es poden tenir els menús en català i
no tenir el català com a llengua predeterminada del navegador! Per
assegurar-vos que teniu el català com a llengua predeterminada del
vostre navegador cal seguir els següents passos:
- Si feu servir l'Internet Explorer: Eines -> Opcions d'Internet -
> Llengües/Idiomes Afegir -> Català [ca] (menús en castellà:
Herramientas -> Opciones de Internet -> Lenguajes /Idiomas Añadir->
Català [ca]) Un cop fet això cal situar la llengua a dalt de tot en
cas que n'hi hagi més d'una, amb el botó corresponent.
- Si feu servir el Firefox (v3.0.X): Edita -> Preferències ->
Continguts -> Llengües -> Afegir -> Català [ca] També pot ser que, si
teniu la versió 2.X del Firefox, l'opció estigui a un altre submenú:
Eines -> Opcions -> Avançat -> Llengües -> Afegir -> Català [ca] Cal
apujar-la també fins que se situï a dalt de tot.
Fonts:
Les 40 llengües de Google, o la importància de tenir el navegador en
català:
http://blocs.mesvilaweb.cat/node/view/id/108618
Tens el navegador en castellà?:
http://www.eines.cat/?p=804
Oriol López Llauradó
oriollope...@gmail.com
http://mediterrania.bloc.cat