El Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica tiene el honor de
invitar a nuestra sede (Olmedo # 968 y Benalcázar), a la proyección de
la película "El Tres de Copas" (1986), del director Felipe Cazals, el
miércoles 21 de marzo del 2007 a la 18h30.
Entrada libre.
El Tres de Copas
"Pero la historia tomó el asimiento de mí en alguna parte a lo largo
de la línea y comencé a gozar de ella. La fotografía es hermosa, y la
historia de una mujer hermosa que viene entre dos buenos amigos que
fueron criados pues los hermanos tienen gran potencial, mucho de el
cual es explotado masterfully por director Felipe Cazals. Lo más mejor
posible de todos, después de que consiguiera me enganchó no podía
predecir adonde iba la película. Diferente y entreteniendo, y digno de
un reloj si eres un ventilador de westerns."
Aquí otra información que hemos recibido
Anexo 1: La Casa de la Cultura Ecuatoriana, convoca a los jóvenes
escritores a participar en el Taller de Creación y Animación
Literario.
Anexo 2: Banco Central organiza conferencias sobre "El Calentamiento
Global".
Anexo 3: En las salas Miguel de Santiago, Oswaldo Guayasamín y Eduardo
Kigman de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, estará la exposición de
arte contemporáneo "Los Espacios Habitados".
Anexo 4: El Festival Latinoamericano de Cine: "Cero Latitud" de Quito-
Ecuador, nos invitan a participar de este evento.
Anexo 5: El Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del
Ecuador y la Embajada de Brasil, nos invitan a la muestra de
"Caricaturistas de América del Sur".
Anexo 6: La Asociación Humboldt-Centro Goethe, nos invita a sus
actividades.
Anexo 7: AECI Ecuador, nos informa de Becas del Programa de
Cooperación Cultural con Iberoamérica 2007.
Anexo 8: La Cinemateca Nacional, presenta en la sala de cine Alfredo
Pareja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana el filme "Las Tres Ratas".
Anexo 9: Bien Cultural: Asociación bonaerense, nos invita a participar
de sus cursos.
Anexo 10: Convocatoria al Premio Reina Sofía 5° Edición.
Anexo 11: El XVI Encuentro de Integración Cultural y Productiva "PACHA
MAMA, SEMILLA Y FRUTO", se desarrollará en el Parque Arbolito y en el
Parque Itchimbia.
Anexo 12: Ruptura de los 25 y Fundación Ecuatoriana Equidad, nos
invitan al espacio de diálogo permanente, esta ves con el tema:
"GLBTT, sus derechos en la Asamblea Constituyente".
Anexo 13: Con el auspicio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en la
sala Benjamín Carrión, se presentará el libro Dos Etapas Estelares del
Arte Ecuatoriano, del profesor Jaime Valencia Gálvez.
Anexo 14: La Fundación Filarmónica Casa de la Música, nos invita a una
Gala Lírica.
Anexo 15: La Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) a
través del Programa Iberoamericano de Formación Técnica Especializada
2007, nos invita a participar del Seminario "Técnicos del Espectáculo
en Vivo"
Reciban un atento saludo,
El IECH tiene el auspicio del Ministerio de Educación y Cultura del
Ecuador
............................................................................
Para suscribirse al grupo: carabela-...@googlegroups.com
Para anular la suscripción: carabela-u...@googlegroups.com
Para obtener más opciones: http://www.iech.org
............................................................................
Anexo 1:
NUEVO TALLER LITERARIO EN LA
CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
La Casa de la Cultura Ecuatoriana convoca a los jóvenes escritores a
participar en el Taller de Creación y Animación Literario, que estará
dirigido por el escritor ecuatoriano Diego Velasco Andrade, autor de
varios libros de narrativa y ganador de varios premios nacionales e
internacionales.
Las personas interesadas en desarrollar su talento y oficio literario
bajo la guía metodológica y sistemática de un Taller de Literatura,
deberán entregar una selección personal de sus trabajos en el
Departamento de Comunicación Social de la CCE, hasta el 30 de marzo,
especificando sus datos personales.
El Taller estará enfocado a la práctica de la escritura, del cuento y
el relato, a partir del criterio que la literatura es un "don" y una
"dificultad adquirida". Recuperar y revalorizar la obra de los autores
históricos y contemporáneos para contextualizarla en el conjunto de
las literaturas del Ecuador. Conocer y debatir acerca de las nuevas
tendencias literarias a nivel mundial.
El coordinador impartirá a los integrantes, las estrategias del
género, estimulando la creación y el conocimiento para lograr
productos de alta calidad y originalidad. Luego del período de
animación literaria se revisarán semanalmente los textos, los que
podrán devenir en publicaciones individuales y colectivas de cuento,
relato y poesía, auspiciadas por la CCE. La duración total del taller
literario para cada integrante seleccionado será de dos años y por no
tener costo alguno, constituye una suerte de beca literaria que otorga
la CCE para incentivar el proceso creativo de las nuevas generaciones
de escritores.
Diego Velasco Andrade, es autor de varias obras de poesía y
narrativa, con premios nacionales e internacionales y cuenta con una
larga experiencia en la animación de talleres literarios; en los años
80 fue seleccionado para integrar el primer taller literario de la CCE
dirigido por Miguel Donoso Pareja.
Mayor información a los teléfonos: 2520-075, 2525679, ext. 115 o 119,
Dirección de Comunicación Social CCE.
.........................................................................................................
Anexo 2:
Banco Central organiza conferencias sobre
"EL CALENTAMIENTO GLOBAL"
El Banco Central del Ecuador organiza del 12 al 24 de marzo, un
espacio de discusión y debate sobre los temas medio ambientales que
afectan al mundo y a nuestro país, con el propósito de despertar la
conciencia en la ciudadanía. Ingreso libre.
Este evento académico está dirigido a estudiantes de escuelas,
colegios, universidades y adultos en general. Las conferencias se
desarrollarán en el Auditorio del Museo Nacional de la Institución
(Avdas. Patria y 6 de Diciembre)
El proyecto consiste en una ronda de conferencias y mesas redondas de
expertos de Ecuador y de la UNESCO, sobre diversos temas que incluyen
biodiversidad y especies amenazadas, calentamiento global y sus
consecuencias, culturas ancestrales y sus relaciones con el entorno,
etc. Dichas charlas serán presentadas en el Auditorio del Museo
Nacional y serán complementadas con la presentación de videos
documentales, principalmente de los acervos documentales de la
institución. De igual manera se contempla una serie de actividades
lúdicas para trabajar con los niños que visitan el Museo a diario y
que tienen correlación con las culturas ancestrales y sus relaciones
con la naturaleza.
Entre los objetivos específicos, se plantea: Concienciar al público
participante sobre la importancia de la preservación y cuidado de los
recursos naturales, principalmente, el agua, el aire y los bosques;
Sensibilizar a los asistentes sobre esta problemática por medio de la
proyección de películas documentales que pertenecen a los fondos de la
institución; Despertar el interés en los niños a través de juegos y
actividades lúdicas que relacionen a las culturas ancestrales con su
entorno natural.
Nuestro planeta está atravesando un momento crítico debido al
calentamiento global y al efecto invernadero, problemas que han ido en
aumento debido a la acción del hombre. Es por este motivo que el Banco
Central del Ecuador considera importante abrir un espacio de discusión
sobre diversos temas de interés nacional que se relacionen con nuestro
país y el medio ambiente.
CONFERENCIAS Y MESAS REDONDAS
VIERNES 16 DE MARZO
Hora: 09h30
Conferencia: "Patrimonios naturales y culturales de la Humanidad en
peligro"
Expositor: Dra. María Gloria Amoroso Especialista de la UNESCO
Hora: 10h45
Conferencia: "Patrimonios Naturales del Ecuador en vías de
desaparición"
Expositor: Técnico especialista de ECOCIENCIA (nombre por confirmar).
LUNES 19 DE MARZO
Hora: 9h00
Conferencia: "Galápagos, un tesoro en agonía".
Expositor: Guía Roberto Peralvo Bustos.
Guía biólogo del Parque Nacional Galápagos.
Hora: 11h15
Película: "Galápagos para siempre" (1980), César Carmigniani.
Duración: 21 m. 30 s.
MARTES 20 DE MARZO
Hora: 10h00.
Película: Los Hieleros del Chimborazo, (1980), Gustavo Guayasamín.
Duración: 23 m. 30s.
MIÉRCOLES 21 DE MARZO
Hora: 09h30.
Conferencia: "Nuestros amigos los volcanes"
Expositor: Ing. Hugo Yépez.
Director del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional.
Hora: 10h45
Conferencia: "Los Andes, un testimonio vivo"
Expositor: Guía Sixto Rosero.
Guía especializado en montañas y ecoturismo.
JUEVES 22 DE MARZO
Hora: 09h30
Conferencia: "Ecuador, un paraíso de aves amenazadas"
Expositor: Lorena Coronel Especialista de Fundación Natura en aves de
la
Reserva del Pasochoa
Hora: 10h45
Conferencia: "Especies faunísticas en peligro de extinción en el
Ecuador y tráfico de especies"
Expositor: Teniente Diego Barriga Unidad de Medio Ambiente de la
Policía Nacional.
VIERNES 23 DE MARZO
Hora: 10h00.
Mesa Redonda: "Un mundo mejor para los niños"
Taller: Dirigido a niños de Escuelas.
SÁBADO 24 DE MARZO
Hora: 10h00
· Presentación artística "Un canto por la vida, homenaje a la
Pachamama"
· Grupo de Danza y Música del Colegio Luciano Andrade Marín.
.........................................................................................................
Anexo 3:
En las salas Miguel de Santiago, Oswaldo Guayasamín y Eduardo Kigman
de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, estará la exposición de arte
contemporáneo LOS ESPACIOS HABITADOS de la artista ecuatoriana ROSY
REVELO.
El cuerpo no es solo imagen es principalmente el territorio de todos
los experimentos y el templo de todas las vivencias, el cuerpo como
expresión de todas aquellas estrategias que generan nuestro placer,
nuestra ira, nuestra gloria, nuestra, nuestra paz, en definitiva,
nuestra presencia ahora.
La propuesta de Rosy Revelo (San Antonio de Ibarra, 1965) es la de
incursionar en esa territorialidad cruzando a otros lados, desnudando
identidades censuradas, y fragmentadas, entrando a zonas ocultas donde
habitan las emociones, dudas, mascaras, simulaciones y apariencias.
Según el Crítico de arte Rodrigo Villacís Molina, la obra de Rosy
Revelo es una sucesión de búsquedas y encuentros, de auto
cuestionamientos y respuestas diversas, entre las que se halla la
esquiva verdad. El Resultado justifica el esfuerzo, porque los
espacios han sido inundados de color para inundar a un pequeño
universo de seres anónimos que de alguna manera nos representan a
todos.
ESPACIOS HABITADOS avala el lugar que Rosy Revelo ocupa en el mapa de
la plástica nacional. La muestra permanecerá abierta hasta el 24 de
marzo en horarios de lunes a viernes de 8h30 a 17h00 y sábados de
10h00 a 14h00.
.........................................................................................................
Anexo 4:
Saludos desde la coordinación de cortometrajes del Festival
Latinoamericano de Cine: "Cero Latitud" de Quito Ecuador.
8 - 18 Noviembre 2007
Esta es una invitación para su participación en el Festival y para
informarles que la convocatoria a cortometrajes, este año se ha
expandido a TODA Latinoamérica.
Con el fin de enviarles próximamente la convocatoria oficial, les pido
me confirmen sus datos:
Nombre:
País:
Dirección:
Teléfonos:
E-mail:
Web-site:
Como favor especial, si tienen datos de foros, grupos, escuelas de
cine o de otros realizadores y nos las pueden compartir, les
agradeceríamos mucho.
Esperamos contar con sus obras, su presencia y su apoyo en nuestro
Festival en Quito.
Carlos Carrillo - TATO
Coordinador Cortometrajes
Festival Cerolatitud
cor...@cerolatitud.com
tat...@yahoo.com
www.cerolatitud.com
Quito-Ecuador
..........................................................................................................
Anexo 5:
LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL ECUADOR
su CENTRO CULTURAL
y la
EMBAJADA DEL BRASIL
Tienen el agrado de invitar a ustedes a la muestra
CARICATURISTAS DE AMERICA DEL SUR
Aetós, Angeli, Arotxa, Bonil, Caloi, Carlin, Casartelli, Chico Caruso,
Iuls, Jaguar, Jimmy Scout, Laerte, Lan, Maitena, Miguel Paiva Millor,
Nik, Nico, Pancho Cajas, Pepón, Régulo, Steve Ammersingh, Veríssimo,
Vladdo, Giraldo
Lugar: Sala A de exposiciones temporales, 1° piso
Centro Cultural de la PUCE
Av. 12 de Octubre, entre Patria y Veintimilla
Fecha: miércoles 14 de marzo de 2007
Hora: 19h00
La inauguración de la muestra contará con la presencia del
caricaturista y escritor brasileño Giraldo y de los caricaturistas
ecuatorianos Pancho Cajas y Bonil.
La exposición estará abierta hasta el 14 de abril.
ENTRADA GRATUITA
..........................................................................................................
Anexo 6:
Asociación Humboldt-Centro Goethe
MIÉRCOLES: Festival de cantautores
Washo Flores, Fabián Jarrín, Pacho Prado
Fecha: Del 21 de marzo al 4 de abril
21 de marzo: Washo Flores con "Revolución de la Ternura"
Hora: 20h00
Lugar: Studio Theater (Aso. Humboldt)
Valor: General $ 6, estudiantes y tercera edad $5
La canción de autor siempre ha tenido un papel muy importante dentro
de la música de un país, tanto por sus letras reflexivas, así como por
la elaboración armónica de sus composiciones. Por esta razón, el
Colectivo Creativo Locomotrova presenta en la Asociación Humboldt un
Festival de Cantautores donde cada músico ofrece su concierto, a su
estilo particular.
- 28 de marzo: Fabián Jarrín con "Parte del Polvo"
- 4 de abril: Pacho Prado con "Días Mejores"
.................................................................................
GRAN ESTRENO DE TEATRO INFANTIL:
El Flautista de Hamelín
Colectivo Teatral
Tentenpié
Fecha: Del 17 de marzo al 01 de abril/ Sábados y domingos
Hora: 11h00
Lugar: Studio Theater (Aso. Humboldt)
Valor: General $ 5, niños $ 4, tercera edad $ 3
En esta versión libre del clásico alemán de tradición oral, Clavija,
Gotera y Parche narran las aventuras de varios personajes en una
ciudad infestada de basura y ratones. A través de la cuentería,
máscaras y títeres, nos muestran como los ciudadanos aprendieron el
sentido de la responsabilidad personal y comunitaria.
Un montaje teatral en clave de clown interactivo, lleno de magia y
diversión para grandes y chicos.
Dirección: Marcelo Luje
Actuación: Mauricio Gallegos, Gabriela Cobagango y Héctor Correa
Asociación Humboldt-Centro Goethe
ti...@asociacion-humboldt.org
Teléfonos: (593-2) 223 6910; 254 8480; ext. 13
Fax: (593-2) 2568 442
Polonia y Vancouver esq.,
Quito, Ecuador
.........................................................................................................
Anexo 7:
AECI Ecuador
Coordinación de Cursos y Programas de Formación
Informamos que se han convocado las Becas del Programa de
Cooperación Cultural con Iberoamérica 2007
Se trata de cursos y pasantías en España con una duración de 1 a 11
semanas, cuya realización está prevista para el último trimestre del
año.
Destinatarios: personeros de los ámbitos público y privado, que
acrediten experiencia y actividad actual en las actividades CULTURALES
que son tema de los cursos, entre las principales figuran:
· museografía
· museología
· archivos
· bibliotecología, archivos
· catalogación/inventario de bienes culturales
· composición y dirección musical
· teatro y artes escénicas
· cooperación cultural
· dramaturgia
· difusión y acción cultural
· documentación
· conservación y restauración
· fotografía histórica
· patrimonio histórico
· propiedad intelectual
Los beneficiarios de estas ayudas, luego de la respectiva selección a
nivel Iberoamericano, contarán con una ayuda financiera única para
todos los gastos que implique la actividad (pasaje aéreo, alojamiento,
manutención, etc), cantidad que se especifica para cada curso en el
anexo II de la convocatoria.
Información disponible en internet:
http://www.mcu.es/ayudasSubvenciones/Cooperacion/ProfesionalesIberoamericanos2007.html
Al entrar a esta información, se puede acceder a la convocatoria, el
anexo I (formulario de solicitud), y el anexo II (detalle de cada uno
de los cursos).
Plazo improrrogable para presentación de solicitudes: 28 de MARZO de
2007
(se debe enviar la documentación directamente al Ministerio de
Cultura, dirección que consta en la convocatoria)
AECI Ecuador
Coordinación de Cursos y Programas de Formación
..........................................................................................................
Anexo 8:
PELICULA "LAS TRES RATAS", DE ALFREDO PAREJA EL MIERCOLES 21 EN LA CCE
En la quinta sesión de la Muestra TESOROS DEL ARCHIVO FÍLMICO
ECUATORIANO, la Cinemateca Nacional presenta el próximo miércoles
21 de Marzo, a las 17h00, en la sala de cine Alfredo Pareja de la Casa
de la Cultura Ecuatoriana (Av. Patria entre Seis de Diciembre y Doce
de Octubre), el filme LAS TRES RATAS (1946) basado en la novela
homónima del escritor y diplomático ecuatoriano Alfredo Pareja
Diezcanseco (1908-1993) quien fue miembro del legendario Grupo de
Guayaquil.
Como una saga de época brillante para el cine argentino, la productora
San Miguel de Buenos Aires realiza LAS TRES RATAS donde, su guionista
Samuel Eichelbaum enfrenta el desafío de estructurar dramáticamente,
aquello que en la literatura ecuatoriana conocimos como un retrato de
la decadencia del liberalismo costeño. Entonces, Guayaquil se tornó en
Buenos Aires y sirvió de telón adecuado para proponer un melodrama
fílmico a favor del orden social. La dirección es de Carlos Schlieper
y actúan famosos nombres del cine argentino de los cuarenta: Meche
Ortiz, Amelia Bence, María Duval y Miguel Rocha.
La película se estrenó en Buenos Aires y en simultáneo en varios
países latinoamericanos. En Ecuador se exhibió el año 1948, en el
recién inaugurado cine Pichincha de Quito. Asistieron el autor
literario Pareja Diezcanseco y el presidente de la república, Carlos
Julio Arosemena Tola, entre otros.
La cinta fue recuperada gracias a la colaboración de la UNESCO y
Cinemateca Argentina el año 1989, cuando ejecutábamos nuestro proyecto
de Recuperación y Salvaguardia del patrimonio fílmico ecuatoriano.
La Muestra Tesoros del Archivo continúa a lo largo del año 2007, cada
miércoles alterno y convoca al público en general y a
investigadores, estudiantes de cine y video, etc.
LA ENTRADA ES LIBRE Y LA HORA PUNTUAL.
..........................................................................................................
Anexo 9:
Bien Cultural: Asociación bonaerense
AGRADECIMIENTOS
Al Convenio Andrés Bello (http://www.cab.int.co) y especialmente a su
Coordinador del Área de Cultura, Patricio Rivas Herrera, por haber
invitado a ((bien cultural)) a participar del 1º Congreso
Internacional "Diversos y Alternos, La Gestión Cultural en América
Latina", llevado a cabo en Quito (Ecuador) entre el 27 de febrero y el
2 de marzo de 2007.
((bien cultural)) Curso virtual, permanente, modular y personalizado /
2007: CAMINOS CONVERGENTES HACIA EL RESCATE DEL PATRIMONIO CULTURAL
El 2 de abril 2007, ((bien cultural)) inaugurará un curso denominado
"Caminos convergentes hacia el rescate del patrimonio cultural" /
2007.
Cada participante podrá armar su propio menú temático, de acuerdo a
sus intereses, y estará en contacto directo con los docentes por el
término de dos semanas, a partir de la recepción de los módulos por él
seleccionados (ver detalle en www.biencultural.org.ar). Las
inscripciones para el corriente año, serán aceptadas entre la fecha
mencionada y el 8 de mayo.
Aranceles: Matrícula a pagar por única vez: 160 pesos para los
residentes en Argentina; 65 dólares para residentes de países
latinoamericanos; 80 dólares para residentes en otros países.
Cada módulo tendrá un costo igual a las cifras mencionadas. Ejemplo:
Matrícula + 4 módulos (mínimo para obtener la certificación del
curso): $ 800 o en cuotas de $320 la primera y $160 cada una de las 3
siguientes; socios: $ 650 o en cuotas de $260 la primera y $130 cada
una de las 3 restantes. Para quienes deseen hacer entre 1 y 3 módulos
solamente (se entregarán certificados por unidad), el costo de cada
uno y la matrículase incrementará casi un 20% ($190 no socios y $150
socios, respectivamente).
Las mismas proporciones se aplicarán a los pagos en dólares.
De la quinta unidad en adelante, los costos de cada módulo se
reducirán en todos los casos aproximadamente un 10%.
Procedimiento
1) Una vez hecho el depósito correspondiente en la cuenta corriente
del Banco de la Provincia de Buenos Aires, Suc. 2000, Argentina, Nº
12181/1 (Bien Cultural. Asociación bonaerense para la defensa del
patrimonio tangible e intangible), al que se debe agregar 33 dólares
por gastos bancarios para transferencias desde el exterior, Código
Swift: PRBA AR BA LPT) ó por Western Union a nombre de Jorge Raúl
Molteni, Documento de Identidad Nº 10353651 (se recuerda que a mayor
monto enviado las entidades mediadoras cobran menos comisión), se
deberá remitir a cur...@biencultural.org.ar el número y día de
transferencia como así también escaneado o por fax al número +54 221
4227690 (desde el exterior de Argentina) o 0221 4227690 (desde el
interior del país) el comprobante de pago. En el mismo correo-e, se
incluirán los siguientes datos:
Nombres y apellidos completos
Tipo y Nº Documento de Identidad
Fecha de nacimiento
Domicilio
Localidad
Provincia, región, estado
Código Postal
País
Teléfono
Correo-e
Correo-e alternativo
Títulos obtenidos
Profesión / Ocupación
Otra alternativa de depósito:
Cuenta de Ahorro del Banco de la Nación Argentina (3857/21) Nº
716012066/3, CBU: 0110716830071601206633,
titular: Alfredo Jorge Torre.
Seguidamente, mencionará el nombre de los módulos por los que ha
abonado y en el orden que prefiera le sean enviados.
2) En el caso de que los profesores no admitan temporariamente más
cursantes por haberse cubierto el cupo para su correcta atención, se
le informará a los postulantes a partir de qué fecha estarán
disponibles, sin que ello suponga la no remisión de cada clase
elegida.
3) El diálogo con los profesores -que se desarrollará vía correo
electrónico- no será obligatorio, aunque sí deseable. Toda pregunta o
respuesta, comentario, etc. estará mediado por la cuenta
cur...@biencultural.org.ar , donde en el Asunto se pondrá el apellido
del profesor seguido de barra y el apellido del cursante ( por ej:
Torre/ Uribe). Cada diálogo será personalizado, no teniendo acceso el
resto de los participantes a conocer su contenido.
4) Las certificaciones serán remitidas vía postal y también en versión
digital por correo-e.
5) Por ser de carácter permanente, cada interesado podrá comenzar el
curso en el momento que lo desee, finalizando la atención de los
docentes la segunda semana de diciembre de 2007.
6) Cada participante podrá hacer todos los módulos que desee,
ateniéndose a los aranceles ya mencionados. En el transcurso del año
probablemente se incorporen otros temas o módulos.
...................................................................................................................
DECLARACIÓN DE QUITO: Sobre la Gestión Cultural en Iberoamérica
Esta Declaración ha sido aprobada y suscrita por los participantes del
1er Encuentro Internacional Diversos y Alternos, La Gestión Cultural
en América Latina.
Quito, Ecuador, 2 de marzo de 2007
Convocados por el Convenio Andrés Bello, CAB, El Instituto
Iberoamericano de Patrimonio Natural y Cultural, IPANC, la Universidad
Andina Simón Bolívar y la Plataforma Internacional de Gestores
Culturales Proyecta Cultura, reunidos en la ciudad de Quito, Ecuador,
quienes participamos del I Encuentro Internacional Diversos y
Alternos: la Gestión Cultural en América Latina, y después de una
amplia y fructífera deliberación, nos dirigimos al universo de las
culturas de todos los países que configuran las naciones de
Iberoamérica, especialmente a quienes desde la creación y la
producción artística y cultural, contribuimos a dignificar la
existencia humana y a dotarla de significados, engrandeciendo los
espacios de libertad y prosperidad de cada habitante de nuestra
región.
Mujeres y hombres de la gestión cultural iberomericana nos congregamos
para debatir nuestras prácticas comunes y urdir nuestros enfoques
colectivos.
Provenientes de los países que hoy integran el Convenio Andrés Bello:
Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, México, Panamá,
Paraguay, Perú, República Dominicana y Venezuela, además de invitadas
e invitados de Argentina, Brasil, Guatemala y Uruguay, sumados a un
amplio público, hemos compartido nuestras experiencias, reflexiones y
opiniones en el escenario de la Universidad Andina Simón Bolívar.
El eje de las intervenciones, los debates y las propuestas ha sido la
gestión cultural, su historia, su situación actual y su relación con
los otros sectores que configuran el quehacer cultural.
América Latina, como espacio cultural, está constituida por el rico y
complejo entramado de muchos tiempos creativos y de múltiples
improntas que vinculan lo pre-moderno, lo moderno y lo contemporáneo.
Nuestra región está conformada, no sólo por un pasado común y una
contemporaneidad donde se comparten más ampliamente las
manifestaciones culturales y donde confluyen las distintas identidades
y diversidades, sino también, por alarmantes asimetrías que existen en
el planeta, particularmente en la producción, circulación y consumo de
los distintos productos culturales.
En nuestra larga historia, a partir de la cual se construyen diversos
escenarios, la gestión de procesos culturales establece
permanentemente múltiples relaciones entre creadores, productores y
circuitos públicos que han generado espacios democráticos de
participación y creatividad social, y han contribuido a la
construcción sustancial de ciudadanías y nacionalidades.
Tenemos el deber de situarnos frente a nuevas configuraciones,
preservando, fortaleciendo y construyendo nuestras identidades,
expandiéndolas y dialogando desde ellas. Para cada uno de los
distintos espacios culturales, es necesario generar modelos y técnicas
de gestión que coadyuven a darle sentido y calidad a la vida de las
personas.
Estamos convencidos de que la gestión cultural se construye desde
paradigmas de altos valores. Apelamos a la realización de
emprendimientos que tengan como principios la democracia y la libertad
cultural.
La gestión cultural es de antigua data en la historia de la humanidad;
su conceptualización actual contiene milenarios conocimientos del
saber hacer y caudales de experiencias para implementarla. Los retos
actuales obligan a aceptar nuevas complejidades para la integración,
avances tecnológicos, ejercicio pleno de los derechos culturales y la
participación ciudadana sobre la cual, dicha gestión debe estar
sustentada. Otro de los grandes desafíos es contrarrestar las fuerzas
económicas de la concentración en los mercados de bienes y servicios
culturales.
Los gestores transitamos por un tiempo histórico aceleradamente
cambiante, estamos impelidos permanentemente a ensanchar nuestros
diálogos y nexos, a realizar sucesivas síntesis de nuestras
experiencias, a fortalecer la formación académica y aquella que se
hace desde otras instituciones nacionales y locales. También a
concordar acciones y a organizarnos en los diversos niveles donde
existimos y actuamos.
Tenemos un enorme saber social anclado en los territorios geográficos
y simbólicos que debe contribuir a la configuración de estrategias de
diverso origen institucional y social. Es fundamental que la gestión
se posicione como un proceso relevante en la formulación de políticas
públicas.
Es imperativo que, para poner en juego enfoques y experiencias, se
fortalezca y se expanda la investigación de campo y los estudios de
casos, el análisis y balances de lo que se ha forjado a nivel de toda
la región, tanto en ciudades, como en el mundo rural, así como en
instituciones estatales, locales y ciudadanas.
Diversos y Alternos ha generado un espacio de construcción de
conocimientos, de intercambio de experiencias, saberes y compromisos.
Estamos persuadidos de la necesidad de asumir la cooperación como el
elemento esencial, para que la gestión cultural pase a una nueva fase
de desarrollo, constituida por su diversificación y
profesionalización, reconocimiento y visibilidad pública.
Como resultado de las plenarias y de las mesas temáticas: Formación en
Gestión Social y Cultural; Derechos de la Cultura y Derechos de Autor;
Industrias Culturales y Economía de la Cultura; Redes de Gestores y
Participación Ciudadana, y Cooperación en Cultura, compartimos la
sugerencia del Convenio Andrés Bello de crear un laboratorio de
gestión cultural que permita desarrollar investigación, conocer
prácticas, sistematizar experiencias, producir nuevos enfoques y
socializar el inmenso caudal de capacidades y memorias que la gestión
cultural ha acumulado en toda la región. Asimismo, abogamos por el
fortalecimiento de la Red Somos Patrimonio, que reconocemos como una
importante y amplia plataforma de reflexión, discusión e integración.
También recomendamos, a partir de la información existente, ampliar el
catastro y construir una cartografía cualitativa de la gestión
cultural, donde estén claramente marcados la localización, rasgos
distintivos, origen y situación actual, que permitan establecer
políticas de cooperación entre los diversos gestores de nuestro
subcontinente y España.
Este encuentro ha sido una contribución trascendente en la
articulación del mundo de la gestión cultural y un espacio para asumir
propósitos y compromisos. Esperamos que lo que hemos producido
colectivamente se transforme en políticas públicas y acciones
ciudadanas que generen efectos concretos y progresivos para los
sectores implicados, y que aporten, desde
la cultura, a una vida digna y plena para todas y todos.
Queremos hacer un público reconocimiento al Ecuador, que nos ha
acogido y nos ha brindado hospitalidad y apoyo, en donde se ha creado
recientemente el Ministerio de Cultura. Estamos convencidos de que
esta decisión contribuye al desarrollo del país y al fortalecimiento
de la institucionalidad cultural de la región. Saludamos con gran
satisfacción este nuevo ministerio con el cual estamos dispuestos a
dialogar y compartir nuestras miradas y a concordar acciones desde
nuestras experiencias prácticas.
...................................................................................................................
Jornadas internacionales 2007: LA DIMENSION EDUCATIVA DE LOS MUSEOS DE
ARTE Y CENTROS CULTURALES
Propuesta
El Centro Cultural Recoleta, dependiente del Ministerio de Cultura del
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, realizará las Jornadas
Internacionales denominadas "LA DIMENSION EDUCATIVA DE LOS MUSEOS DE
ARTE Y CENTROS CULTURALES" con el fin de reunir a educadores de arte
de diferentes países para estrechar vínculos que favorezcan la
integración y fundamentalmente propiciar el intercambio de
experiencias, transferir conocimientos y prácticas.
Dichas Jornadas se proponen también promover la producción de
estrategias conjuntas que faciliten a los asistentes constituirse en
agentes multiplicadores para el desarrollo de la educación en los
museos de arte y centros culturales en sus respectivos países.
Es nuestra intención además, intercambiar miradas y enfoques entre
las distintas experiencias de los países latinoamericanos y el resto
del mundo con el fin de enriquecernos con las diferencias y aprender
de la pluralidad.
Objetivos
Estas Jornadas apuntan a impulsar en los museos de arte y centros
culturales una política educativa integral basada en un modelo
participativo, que facilite la comunicación, promoción, difusión,
interpretación y práctica del arte y posibilite un mayor
acercamiento al patrimonio cultural y una mejor comprensión del mundo
multicultural.
Destinatarios y fecha de realización
Las Jornadas están dirigidas a trabajadores del ámbito cultural e
interesados en general.
Se realizarán en Buenos Aires, en el Centro Cultural Recoleta, durante
los días 27, 28 y 29 de junio de 2007
Ejes temáticos:
1. Lineamientos teórico-prácticos de la educación en museos.
Análisis de la evolución de las propuestas educativas. Plan de acción
de los Departamentos de Educación, principales herramientas y recursos
para su desarrollo. Implementación de programas innovadores.
Principales tendencias y metodologías pedagógicas. Desarrollo de
material didáctico.
2. Recursos para la capacitación y formación de los educadores de
museos de arte y centros culturales.
El perfil del educador. Su incentivo profesional a través de la
capacitación. La necesidad de conformar equipos educativos
interdisciplinarios. Aprendizaje informal y mediación para la
interpretación del patrimonio artístico, sus referentes, tipologías
y paradigmas. El elemento lúdico como una de las herramientas
fundamentales de aprendizaje.
3. Relación entre el espacio cultural y los diferentes públicos.
* ¿Una pedagogía del arte puede pensarse independientemente de la
realidad socio/política/cultural de cada país?
* Estudio e investigación del público para conocer los distintos tipos
y sus reales necesidades. Diferentes formas de evaluaciones
innovadoras.
Captación de nuevos públicos. Inclusión social. Importancia de la
interrelación del artista con el público. Adaptación de los programas
educativos a los diferentes públicos.
4. Aporte de las Nuevas Tecnologías a la educación museal.
Impulso de sitios Web educativos y desarrollo de nuevos programas
para la educación de arte on-line. Actividades recreativas para
estimular el acercamiento al arte a través del juego interactivo.
Informes
Departamento de Formación e Instrucción Cultural. Centro Cultural
Recoleta. Junín 1930, Piso 1º, CP 1113. Ciudad Autónoma de Buenos
Aires,
Argentina,
Tel. directo (54-11) 4807-6340 y (54-11) 4803-1040 interno 215.
Horario de atención: lunes a viernes de 15 a 20 hs.
Correo-e: educación...@centroculturalrecoleta.org
Web: www.centroculturalrecoleta.org
...................................................................................................................
8vo. ENCUENTRO INTERNACIONAL DE PATRIMONIO, DESARROLLO Y TURISMO
Fecha: 18, 19 y 20 de abril del 2007.
Lugar: Ciudad de Puebla (México).
Este encuentro Internacional pretende ser tanto un foro que permita el
intercambio de opiniones entre los profesionistas en la materia, como
una herramienta de divulgación entre el publico en general, por ello
el tema a tratar por los ponentes y participantes de las mesas de
trabajo es libre, siempre y cuando se circunscriba a las temáticas al
encuentro.
El Patrimonio y La Comunidad
Temáticas:
Patrimonio Mundial, Patrimonio Turístico, Turismo y Desarrollo
Regional Cultura y Desarrollo Nacional, Desarrollo Económico y
Turístico, Legislación, Preservación de la Cultura, Parques Eco
turísticos, Patrimonio Intangible y Estrategias de Comercialización.
Globalización e Inversión en Centros Patrimoniales. Recursos Humanos.
Mesas de Trabajo:
Patrimonio, Desarrollo Regional y Turismo
Temas:
Cultura e Identidad Nacional
Inversión en Centros Patrimoniales
La Pequeña Empresa en Centros Patrimoniales
Turismo Cultural y Turismo Ecológico
Mayores Informes:
Coordinador General Arq. Guillermo Lozano Kasten
Celular: 044-55-58-26-50-88, 044 22 2457-2351 044 333 39 35 801
E-mail: cpatrim...@yahoo.com.mx
...................................................................................................................
IIIº CURSO INTERNACIONAL EN ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN CULTURAL
Informes e inscripción
La inscripción se realiza en la Secretaría de Extensión de la Facultad
de Ciencias Económicas, en el horario de 10 a 20 hs. hasta la fecha de
inicio del curso (Viernes 13 de Abril) o hasta completar el cupo de
participantes y consiste en la presentación del Formulario de
Inscripción provisto por la Facultad de Ciencias Económicas y el pago
de la matrícula.
Organiza:
Secretaría de Extensión - Subsuelo de la Facultad de Ciencias
Económicas de la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina).
Av. Valparaíso s/n - Ciudad Universitaria
Tel: +54 351 4334449 / 4334091 int.244
gestion...@eco.unc.edu.ar
Coordinadores Académicos: Gustavo Blázquez y Alberto Ligaluppi
Coordinadora General: Silvina Freiberg
Contenidos curriculares
· Organización y Gestión Cultural
· Elaboración de Proyectos Culturales
· Estudios Culturales
· Historia de las Producciones Artísticas
. Derecho del Arte y Legislación Cultural
. Comunicación y Cultura
. Administración de Organizaciones Culturales
. Marketing Cultural
. Gestión de Recursos Financieros
. Economía de la Cultura
. Turismo Cultural
. Encuentro con periodistas
. Encuentro con responsables de Espacios Culturales
. Encuentro con funcionarios estatales de la cultura
. Seminarios de especialización
El desarrollo de los contenidos estará a cargo de reconocidos docentes
y especialistas provinciales, nacionales y del exterior.
Modalidad de cursada
El curso se desarrollará los días viernes de 18 a 22 horas y sábados
de 10 a 14 horas cada quince días. El inicio correspondiente para el
año 2007será el día viernes 13 de Abril.
Duración: 7 meses
...................................................................................................................
4º Foro Latinoamericano MEMORIA E IDENTIDAD
Encuentro intercultural y proyecto social de los pueblos
latinoamericanos
Fecha: 25 al 28 de octubre de 2007.
Lugar: Montevideo, Uruguay.
Fecha límite de recepción de propuestas (ponencias, talleres, mesas de
trabajo y otras actividades: 30 de junio.
Ejes temáticos:
1) Ciencias sociales y culturas populares: un diálogo pendiente (Saber
académico y saber popular / Memoria y tradición oral / Las artes como
discurso / Voces y saberes populares en los medios de comunicación
Permanencias culturales y significaciones).
2) Diversidad para la cohesión (El continente mestizo: vertientes
étnicas y culturales / Identidades e industrias culturales / Identidad
y diversidad / Hacia un proyecto multiétnico y pluricultural)
3) Identidad, proyecto social, políticas e integración (Integración
regional: experiencias y desafíos / Horizontes de cooperación
internacional / Identidad cultural y proyectos sociales / El lugar de
las culturas en los proyectos de democracia y participación / discurso
público y diversidad).
4) Experiencias de desarrollo fundadas en la identidad (Desarrollo de
las particularidades culturales / Cultura y empleo / Economía
solidaria / Comercio justo).
5) Migración y desplazamiento: Desafíos para los Derechos Humanos
(Migración interna / Migración externa / Desplazamiento forzoso /
DD.HH. y comunidades migrantes.
Más información:
Natalia Rebetez / Néstor Ganduglia
correos-e: signocom...@gmail.com; comun...@signo.com.uy
Sitio: www.signo.com.uy
...................................................................................................................
in...@biencultural.org.ar
http://www.biencultural.org.ar
La Plata / Provincia de Buenos Aires / Argentina
....................................................................................................
Anexo 10:
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
3881 ORDEN AEC/387/2007, de 1 de febrero, por la que se establecen las
bases y convocatoria del Premio Internacional «Reina Sofía» de
Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural en su 5.ª edición.
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, a través de la
Agencia Española de Cooperación Internacional, promueve desde el año
2001 la creación del Premio
Internacional«Reina Sofía» de Conservación y Restauración del
Patrimonio Cultural, destinado a reconocer una obra, una iniciativa o
una trayectoria profesional que se hubiera destacado en este ámbito
debido a su calidad o a su impacto beneficioso en el desarrollo de la
zona geográfica en que hubiera sido realizada, particularmente cuando
ésta se encuentre en el área iberoamericana.
La denominación del Premio, unido al de Su Majestad la Reina,
contribuye a su prestigio como símbolo de la especial cooperación
internacional española en relación con el Patrimonio Cultural.
El Plan Director de la Cooperación Española 2005-2008 (PD) establece
como objetivo general aumentar las capacidades culturales de los
individuos y de las sociedades en las que se interviene, para que
puedan ejercer con autonomía su libertad cultural y aprovechar las
posibilidades que ofrece la acción cultural en el exterior como factor
de desarrollo.
Introduce las orientaciones del Informe 2004 del Programa de Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD), sobre el respeto a la diversidad
cultural. Asimismo, busca orientar la cooperación española según los
principios de la Convención sobre la protección y la promoción de la
diversidad de las expresiones culturales, de 2005, de la Convención
para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 y la
Convención para la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y
Natural, de el mérito preferente del conocimiento oral y escrito del
idioma oficial propio de determinadas Comunidades Autónomas, a los
efectos previstos en los artículos 341.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de
1 de julio, del Poder Judicial, y 108 a 114 del Reglamento 1/1995, de
7 de junio, de la Carrera Judicial, y en cumplimiento de lo dispuesto
en los artículos 109.4 del Reglamento antes citado, notificar el texto
íntegro del acuerdo a los interesados con indicación de que contra el
mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo
General del Poder Judicial en el plazo de un mes, contado a partir del
día siguiente a aquel en que tenga lugar su notificación, y publicar
en el «Boletín Oficial del Estado» las solicitantes que seguidamente
se expresan, a las cuales ha sido reconocido este mérito:
notificación, y publicar en el Boletín Oficial del Estado los
solicitantes que seguidamente se expresan, a los cuáles ha sido
reconocido este mérito:
BOE núm. 47 Viernes 23 febrero 2007 7915 documentación que acredite
suficientemente la importancia de las actuaciones llevadas a cabo por
la mencionada institución.
3. Para el reconocimiento de una trayectoria profesional o actuación
relevante: Documentación acreditativa de la identidad personal y
currículum de su actividad profesional.
4. Para las formas de expresión cultural popular y tradicional y para
los espacios culturales: Documentación acreditativa de que constituyen
una tradición cultural viva, procedente del genio creador humano que
contribuye a la afirmación de la identidad cultural de la comunidad
concernida o que está expuesta al riesgo de desaparición o de
degradación.
Acreditación de que existe un plan de acción para su preservación,
revitalización o promoción.
No se devolverá la documentación y el material que acompañe propuestas
de candidaturas al Premio, salvo que los proponentes así soliciten por
escrito.
Sexta: Las propuestas de candidaturas, deberán hacerse llegar a
Secretaría del Premio «Reina Sofía» de Conservación y Restauración
Patrimonio Cultural, en la Dirección General de Relaciones Culturales
Científicas de la AECI, del Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperación de España.
La presentación de propuestas puede realizarse:
En el registro de la Agencia Española de Cooperación Internacional.
Avenida de los Reyes Católicos, 4, 28040 Madrid (España) y en los
registros de sus unidades en el exterior (Oficinas Técnicas de
Cooperación, Centros Culturales y Centros de Formación).En las
Representaciones Diplomáticas o Consulares españolas en extranjero.
Por cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de Ley
30/1992, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común, modificado por la Ley 4/199, de 13
de enero. Deberá figurar en la propuesta el sello de entrada de las
mismas, que determinará la fecha de presentación.
Séptima: El plazo de presentación de candidaturas finalizará a los 30
días naturales contados a partir del día siguiente a la publicación de
resolución de convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Octava: El procedimiento de concesión del Premio se tramitará en
régimen de concurrencia competitiva, de acuerdo con lo previsto en
artículo 22 y siguientes de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General Subvenciones.
El Órgano competente para la instrucción del procedimiento es el
Director General de Relaciones Culturales y Científicas de la AECI. El
Órgano competente para formular la propuesta de resolución es el
Jurado nombrado por la Presidenta de la A.E.C.I. y Secretaria de
Estado para la Cooperación Internacional del M.A.E.C. y quedará
sometido en su funcionamiento a lo dispuesto en el Capítulo II del
Título II de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico
de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común.
La relación nominal de los miembros del Jurado se publicará en el
«Boletín Oficial del Estado».
Estará presidido por ella misma, o la persona en quien delegue, e
integrado por los siguientes miembros:
Seis personas propuestas por la Secretaria de Estado para la
Cooperación Internacional del MAEC, en razón de su especial
vinculación con la conservación o restauración del patrimonio
cultural, especialmente del iberoamericano.
Un académico propuesto por el Director de la Real Academia Bellas
Artes de San Fernando por su especial vinculación con la conservación
y restauración del patrimonio cultural material e inmaterial y
preferiblemente relacionado con Iberoamérica.
El Director del Instituto del Patrimonio Histórico Español del
Ministerio de Cultura.
Un representante del Consejo del Patrimonio Histórico.
El Director General de Relaciones Culturales y Científicas de la
A.E.C.I., que ejercerá las funciones de Secretario del Jurado.
Una vez presentadas las candidaturas al Premio, el Jurado dispondrá
del plazo de un mes para sus deliberaciones, antes de proceder a
elevar su decisión a través del Órgano instructor a la Presidenta de
la AECI, que dictaminará la resolución definitiva del Premio en el
plazo máximo 15 días contados desde la fecha en la que el Jurado
traslada su decisión a la Presidenta de la AECI.
Novena: Las deliberaciones del Jurado serán secretas. Los criterios de
selección se basarán en:
El valor en tanto que testimonio para el género humano.
Su arraigamiento en las tradiciones culturales u sociales.
Su carácter representativo de una región, grupo o comunidad
determinada.
197, aprobadas por la Organización de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
El desarrollo sostenible requiere contemplar la dimensión cultural
como el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales,
intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o un grupo
social.
Ella engloba, además de las artes y las letras, los modos de vida, los
derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, las
tradiciones y las creencias. El objetivo principal de la cooperación
cultural para el desarrollo es contribuir al bienestar colectivo y,
por ello, ha de participar y lograr impactos en los procesos de lucha
contra la pobreza y reducción de la exclusión social. La cooperación
cultural debe ayudar a fomentar las propias capacidades y aumentar las
oportunidades de las personas, tanto espirituales y creativas como
materiales, para que contribuyan y participen en la mejora de su
calidad de vida. La cultura puede aportar diferentes elementos para la
convivencia pacifica y la prevención de conflictos.
Para conseguir sus objetivos, la Agencia Española de Cooperación
Internacional establece varias líneas de acción en Cultura y
Desarrollo, entre las que se encuentra la de Gestión sostenible del
Patrimonio Cultural para el Desarrollo. En ella se valoran los
procesos existentes para la conservación, restauración, preservación y
puesta en valor de los bienes patrimoniales, tanto los materiales como
los inmateriales; analizando la contribución que todos estos esfuerzos
de carácter multisectorial puedan aportar al desarrollo. Se apoyan las
tareas de identificación, inventario y estudio de los elementos
patrimoniales, buscando el uso y los aportes económicos, sociales y
culturales que los mismos puedan generar en las sociedades, desde una
visión integral que contemple las diferentes manifestaciones que
conforman el patrimonio. Se pretende lograr una participación directa
de la ciudadanía y de las comunidades locales en los programas de
conservación del patrimonio y la memoria colectiva, estableciendo una
lista de las mejores prácticas para las políticas de patrimonio. Todo
ello basado en el respeto y protección a los sistemas de conocimiento
tradicionales, especialmente los de las poblaciones autóctonas,
reconociendo la contribución de los conocimientos tradicionales a la
protección del medio ambiente y a la gestión de los recursos naturales
y favoreciendo las sinergias entre la ciencia moderna y los
conocimientos locales.
A raíz de la entrada en vigor de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones, y en base a lo dispuesto en el artículo 17 de
dicha Ley, se procede a la regulación del Premio Internacional «Reina
Sofía» de acuerdo a las siguientes bases:
Primera: La presente resolución tiene por objeto establecer las bases
reguladoras y convocar el Premio Internacional «Reina Sofía» de
Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural en su 5.ª edición
en dos categorías: Patrimonio Material y Patrimonio Inmaterial.
Segunda: Podrá ser propuesta al Premio cualquier persona física o
jurídica legalmente constituida que haya destacado por actuación
relevante en el campo de la Conservación y Restauración del Patrimonio
Cultural en países de la comunidad iberoamericana, excluido España.
A los efectos del presente Premio, las consideraciones de Patrimonio
Material e Inmaterial se basan en los principios recogidos en las
Convenciones de la UNESCO, particularmente la de 1972, relativa a la
salvaguardia del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, y a la de
2003, relativa a la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.
Tercera: El Premio «Reina Sofía» de Conservación y Restauración del
Patrimonio Cultural estará dotado en cada una de sus categorías
(Patrimonio Material y Patrimonio Inmaterial) con treinta mil euros
(30.000 euros). Además, de una escultura especialmente diseñada para
el premio y de una placa y diploma conmemorativo, valorados en tres
mil doscientos euros (3.200 euros). Se financiará con cargo al
Capítulo 2, concepto 227.06 del programa 143 A del presupuesto de la
Agencia
Española de Cooperación Internacional.
Cuarta: Las propuestas se realizarán mediante escrito dirigido a la
Secretaría del Jurado, indicando la identidad del beneficiario y
razonando los méritos y circunstancias que avalen su candidatura.
Deberán incluir un resumen de la misma, y una presentación en formato
video (DVD) o Presentación Power Point Microsoft PC, para facilitar el
análisis del Jurado y su posterior almacenamiento. Asimismo se
aceptará cuanta documentación gráfica complementaria se considere de
utilidad para valorar la calidad de las propuestas.
Quinta. Documentación: La propuesta deberá, además, ir acompañada de
la siguiente documentación:
1. Para las intervenciones en una obra: Ficha descriptiva que recoja
la denominación, localización, descripción física y geográfica y fecha
realización de la obra, así como la documentación que acredite
suficientemente la importancia de la intervención realizada.
2. Para el reconocimiento de una institución: Identificación del
titular o titulares de la misma y de sus estatutos constitutivos así
como 7916 Viernes 23 febrero 2007 BOE núm. 47 El esfuerzo realizado
para su preservación, revitalización o promoción.
Su impacto en dinámicas de desarrollo.
Su valor como referente de buenas prácticas en materia de conservación
y restauración del Patrimonio Cultural.
En caso de votaciones, solamente se tendrán en cuenta los votos
emitidos por los miembros del Jurado presentes, no admitiéndose la
delegación de voto. El Premio se otorgará por mayoría simple de los
miembros del Jurado y podrá ser declarado desierto, cuando a juicio
del Jurado ninguna de las candidaturas reúna los méritos y calidad
adecuados para su obtención. No podrá otorgarse a más de una obra o
trayectoria profesional.
Décima: El fallo del Jurado deberá ser razonado, debiendo primar como
criterio de valoración el que la obra, la institución o la trayectoria
profesional hayan destacado por su calidad y por su beneficioso
impacto en la promoción del lugar en la que ésta se haya desarrollado.
Undécima: La resolución definitiva se notificará a los interesados en
el plazo máximo de dos meses contados a partir de la fecha de
publicación en el B.O.E. de la resolución definitiva del Premio a
través de los medios previstos en el artículo 23.2.m) de la Ley
38/2003, de conformidad con lo previsto en el artículo 59 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
modificado por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Duodécima: La aceptación del Premio implicará la autorización para
publicar los trabajos y la documentación presentada en relación con la
obra o trayectoria galardonada, así como para divulgarla por otros
medios. Asimismo este premio resultará compatible con cualquier otro
premio, mención o reconocimiento que pudiese serle otorgado al
beneficiario por la realización de la actividad que ha motivado la
concesión del presente galardón.
Decimotercera: La Resolución por la que se hará pública la concesión
del Premio, pone fin a la vía administrativa, según lo establecido en
la disposición adicional decimoquinta de la Ley 6/1997, de 14 de
abril, de Organización y Funcionamiento de la Administración General
del Estado.
Contra ella se podrá interponer potestativamente Recurso de Reposición
ante la Presidencia de la AECI, en el plazo de un mes desde el día
siguiente a su publicación en el B.O.E. o recurso Contencioso-
Administrativo, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de la
Audiencia Nacional en el plazo de dos meses a contar desde el día
siguiente a su publicación en el
B.O.E., no pudiendo interponerse simultáneamente ambos recursos según
lo establecido conforme a la Ley 29/1998, de 13 de julio, y a la Ley
30/1992, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Decimocuarta: Esta orden entrará en vigor el día siguiente al de su
publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Madrid, 1 de febrero de 2007
EL Ministro de Asuntos Exteriores y de
Cooperación, Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé.
..........................................................................................................
Anexo 11:
Corporación PROCULTUR - AMBIENTE Y SOCIEDAD - FENOCIN - ACNUR - ANHCR
Invitan
El Viernes 30, Sábado 31 de Marzo y Domingo 1 de Abril del 2007 se
realizará el XVI Encuentro de Integración Cultural y Productiva "PACHA
MAMA, SEMILLA Y FRUTO", espacio de comercio justo y solidario, por el
Nuevo año Andino (Mushuc Nina), en homenaje a la Madre Tierra; por
el apoyo a nuestra Soberanía Alimentaría Agrícola, a nuestro
Patrimonio e Identidad Cultural, y Por LA Unidad de los Pueblos En
Contra de la Violencia.
Más de 200 organizaciones productoras a nivel nacional se darán cita
en este encuentro intercultural, donde el público asisten podrá
saborear y degustar del festival de la fanesca por Semana Santa ,
variados platos nacionales y latinoamericanos , los visitantes tendrán
la oportunidad de adquirir productos agrícolas orgánicos de los
diversos microclimas existente en el país para la preparación de la
fanesca, podrán saborear dulces tradicionales e integrales.
Comprar artesanías en cerámica, joyería, bisutería, vidrio, madera,
tejidos, cuero, adornos, pintura, paja toquilla, arte ecológico,
cestería, a precios justos, acompañados de tres días de música,
danza, poesía, teatro.
El viernes 30 de Marzo se realiza la Marcha Nacional en Apoyo a
nuestra Soberianía Alimentaria (parque Arbolito-Parque Itchimbia) y el
domingo 1 de abril se efectuará la misa por Domingo de Ramos a las
12h00.
LUGAR: PARQUE ITCHIMBIA (AREA VERDE FRENTE AL PALACIO DE CRISTAL)
VIERNES 30, SABADO 31 DE MARZO Y DOMINGO 1 DE ABRIL DEL 2007.HORARIO:
10h00 a 18H00 ENTRADA LIBRE
Información: 2559-342/2559- 344/098020367.(Yumac Ortiz)
MUSHUC NINA viene del vocablo kechwa Mushuc =Nuevo y Nina= fuego
Es decir El Nuevo Fuego, el primer día del Año Nuevo Andino. (Inicio
de las cosechas 21 de Marzo.)
..........................................................................................................
Anexo 12:
Ven a la Esquina Constituyente
¡Siempre hay una Alternativa!
Ruptura de los 25 y Fundación Ecuatoriana Equidad
INVITAN al espacio de diálogo permanente
¿Cuáles son las necesidades y aspiraciones de la comunidad GLBTT para
la nueva constituyente? Esta nueva etapa del panorama político del
país puede ser el punto de partida para la reivindicación de nuevos
derechos históricamente negados, pero también podría ser un momento
crítico para desconocer los derechos alcanzados...
visita: www.ruptura25.org
Lunes al revés
Tema: GLBTT, sus derechos en la Asamblea Constituyente
Lugar: Rodrigo de Triana 135 y Santa María (junto al Salón de Navidad
y Juguetón)
Fecha: Lunes 19 de marzo
Hora: 18H30
Invitado: Orlando Montoya (Director Ejecutivo de la Fundación
Equidad)
LUNES AL REVÉS es un espacio para el diálogo y el debate. Esta
invitación es de libre circulación. RUPTURA DE LOS 25 es la
convocatoria a la construcción de un proyecto nacional equitativo,
incluyente, justo, solidario y soberano. Nace de la necesidad de pedir
cuentas en un país donde no lo hemos hecho, de revisar y discutir la
historia de nuestro país, porque creemos en la posibilidad de cambiar
el rumbo de nuestra historia. Creemos también que a partir de nuestra
historia y nuestra cultura es posible -y urgente- construir motivos
para estar juntos, o lo que llamamos identidad. Creemos en lo político
como un ejercicio participativo que ocurre tanto en los espacios
públicos como en privados y que afecta nuestra vida cotidiana.
..........................................................................................................
Anexo 13:
En la CCE
LIBRO SOBRE ARTE ECUATORIANO SE PRESENTA
Con el auspicio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, el martes 20 de
marzo, a las 19h00, en la sala Benjamín Carrión, se presentará el
libro DOS ETAPAS ESTELARES DEL ARTE ECUATORIANO, del profesor Jaime
Valencia Gálvez. Comentará la obra el escritor Marco Antonio
Rodríguez.
Más allá del pintor y escultor que utilizó el arco iris para mezclarlo
en su paleta y el cincel para esculpir sus obras, Jaime Valencia ha
sido un silencioso investigador del pasado ancestral. Hoy la Casa de
la Cultura Ecuatoriana desentierra, con la publicación de esta obra,
"Dos etapas estelares del arte ecuatoriano".
Este libro busca dibujar los contornos precisos del arte realizado por
los hombres que vivieron en nuestro territorio en dos etapas
diferentes, sin que por ello, hubiese variaciones notables en el
paisaje ecológico. Estos hombres respiraron el mismo aire perfumado,
la misma tibieza acariciante del sol y fueron testigos silenciosos de
la inmensa soledad del mar, por un lado, y de la imponente blancura de
nevados y montañas, por el otro. El intento de mencionar como
estelares, los dos momentos del arte ecuatoriano ya citados, implica
la unicidad, la singular y excelente estructuración de los mismos.
La obra pretende hacer conocer dos de los trascendentales instantes de
la vida del hombre ecuatoriano a través del tiempo y del espacio, en
los cuales la dimensión de su arte adquiere términos de verdadera
grandeza. El primero corresponde al ARTE PRECOLOMBINO y el segundo al
ARTE DE LA EPOCA COLONIAL.
Jaime Valencia, pintor y escultor ecuatoriano, nace en Quito en mayo
de 1915, y realizó estudios en la Escuela de Bellas Artes. Obtuvo en
dos ocasiones el premio de pintura Mariano Aguilera, en 1957 (tercero)
y en 1958 (primero). Su obra ha sido expuesta en varios países de
América Latina. Formó junto con algunos pintores: John Schoider, Galo
Galecio, Oswaldo Guayasamín y Luis Moscoso, el Grupo Contemporáneos.
..........................................................................................................
Anexo 14:
Concierto de Gala Lírica
Fundación Filarmónica Casa de la Música
presenta:
A Juan Carlos Arellano, tenor
con la participación especial de:
Carmen Alonzo, mezzosoprano
Alex Alarcón, piano
Juan Carlos Arellano viajará al Argentina en donde continuará su
formación artística.
El valor de las entradas servirá para cubrir los gastos de su viaje.
Sábado 17 de marzo de 2007, 19h00
Donación Sugerida $10
Sala de Recitales
Con obras de: Henry Purcell, Benedetto Marcello, Wolfgang A. Mozart,
Jules Massenet, Camille Saint-Saëns, Giacomo Puccini, Georges Bizet,
Pablo Sorozábal, Manuel de Falla, Enrique Granados, Agustín Lara,
Gerardo Guevara y Carlos Guerra.
Visite nuestro sitio Web: www.casadelamusicaonline.com
Valderrama s/n y Av. Mariana de Jesús (subida Hosp. Metropolitano)
Teléfonos: 2261965/ 2267093
..........................................................................................................
Anexo 15:
AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL (AECI)
PROGRAMA IBEROAMERICANO DE FORMACIÓN TÉCNICA ESPECIALIZADA 2007
La Agencia Española de Cooperación Internacional AECI, en colaboración
con distintos organismos oficiales españoles, y otras instituciones de
carácter nacional e internacional, promueve permanentemente la
capacitación de cuadros técnicos en un amplio abanico de sectores y
áreas, a través de cursos formativos de alto nivel a realizarse en el
marco del "Programa de Formación Técnica Especializada" que se
convoca cada año.
En esta ocasión difundimos la convocatoria del siguiente evento:
(PLAZO POSTULACION: 2 de ABRIL de 2007)
Seminario TECNICOS DEL ESPECTACULO EN VIVO
Fecha: 30 abril - 4 de mayo 2007
Lugar: Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua
(Guatemala)
INSTITUCIONES ESPAÑOLAS ORGANIZADORAS:
Centro de Tecnología del Espectáculo - Instituto Nacional de las Artes
Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura de España
AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL, AECI
OBJETIVOS
- Consolidar la red iberoamericana de escuelas de técnicos del
espectáculo en vivo y transferir la experiencia acumulada por la red
europea agrupada en el FIRCTE (FIRCTE es una red de instituciones
que se dedican al entrenamiento y mejora de técnicas del espectáculo
en vivo así como organizaciones profesionales que funcionan en el
campo de la realización de las artes)
- Formar profesionales y mejorar las técnicas de producción del teatro
y las artes en vivo.
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES: responsables o docentes de escuelas de
técnicos de espectáculo en vivo.
PAISES PARTICIPANTES: Iberoamérica
CONDICIONES DE FINANCIACION - BECAS
BECA PARCIAL.- Los asistentes seleccionados acudirán al evento sin
necesidad de realizar ningún pago en concepto de matrícula y/o
inscripción, y además, tendrán cubiertos por la AECI los siguientes
gastos:
- alojamiento (desde la noche anterior al comienzo del curso hasta la
noche de finalización del mismo),
- manutención (desde la cena de la noche anterior al comienzo del
curso hasta el desayuno del día posterior), así como material de
trabajo.
- se facilitará el transporte desde el aeropuerto hasta el hotel,
siempre que se informe al Centro de Formación de las llegadas con, al
menos, 4 días de anticipación al comienzo del curso.
Los asistentes deben asumir ellos, o sus instituciones, los gastos de
desplazamiento (pasaje aéreo) de ida y vuelta hasta la sede del
evento, desde y hacia sus países o lugares de origen y los gastos de
impuestos aeroportuarios.
POSTULACION
Plazo: 2 de ABRIL de 2007
La solicitud de inscripción se remitirá a las Oficinas Técnicas de
Cooperación en el país de origen o residencia permanente del
solicitante. (es opcional agregar un currículum vitae con una
extensión no mayor a 2 páginas)
(sólo se recibirán postulaciones enviadas por correo electrónico)
AECI-ECUADOR
Oficina Técnica de Cooperación en Ecuador
Telef: 2230 935
E-mail: o...@aeciecuador.org
Quito
PARA INFORMARSE -en forma permanente-, SOBRE LOS EVENTOS DE
CAPACITACION DE LA AECI QUE ESTAN EN VIGENCIA, puede consultar
regularmente el sitio web: www.aeciecuador.org
Hacer click en: (en este orden)
- Cursos y becas (de la barra inferior, estando la página maximizada)
- Convocatorias abiertas
- Buscar en la lista de cursos (la información puede desplegarse en
una o más páginas) el nombre del curso que se busca
- Click en ver detalle
- Despues de un resumen del curso, puede acceder al final a los
archivos adjuntos de cada curso, destacados en hipertexto
(generalmente la convocatoria, el programa y la SOLICITUD)
La CONVOCATORIA de un curso explica a los potenciales interesados
sobre las condiciones de participación y otros pormenores del evento.
La información permanece en la página hasta cuando se cumple su plazo
de presentación de solicitudes.
También esta página tiene vínculos a otros portales de becas e
información general sobre el sistema de becas de la Cooperación
Española.
..........................................................................................................