> Hi all,

> I'm trying to get Capistrano working for the first time, and I've hit
> a roadblock.

> What I have working:
> - I can manually checkout the source using SVN on both my local
> machine (Windows) and the remote server (CentOS)
> - I've set up deploy.rb, and Capistrano can connect to my server (both
> cap deploy:setup and cap -q deploy:check are successful)

> What doesn't work:
> - cap deploy:cold fails when trying to checkout the code, with the
> message "svn: Can't recode string"

> The long story:

> I have some files in SVN that were committed from a Mac machine.  When
> I first manually checked out my code on the CentOS machine, SVN choked
> on the files from the Mac with an "svn: Can't recode string" message.
> I managed to solve this by setting LC_CTYPE="en_US.UTF-8" (instead of
> LC_CTYPE="en_US").

> However, when I try cap deploy:cold, I still get the "svn: Can't
> recode string" message!

> - I can checkout the code on my Windows box with no problems (just
> copy&paste the Capistrano svn line and change the paths)
> - I can SSH into the CentOS box and manually check out the code with
> no problems (same user as Capistrano; same command line; no fiddling
> with environment variables; nothing about the locale in .bash_profile;
> I just login using SSH, copy&paste the Capistrano svn line).
> - Capistrano deploy:cold fails on the svn command.

> I'm at a loss - what's different between my putty SSH connection and
> the one set up by Capistrano?  How can I go about troubleshooting
> this?

> Any help would be greatly appreciated.

> Here's the output I get from Capistrano on my local machine:

> C:\XXXX>cap deploy:cold
> [DEPRECATION] Capistrano.configuration is deprecated. Use
> Capistrano::Configuration.instance instead
>   * executing `deploy:cold'
>   * executing `deploy:update'
>  ** transaction: start
>   * executing `deploy:update_code'
> SVN Password:
>   * executing "svn checkout -q  -r165 --username XXXX --password XXXX
> http://XXXX/repos/www/XXXX /home/XXXX/XXXX/releases/20070723193853 &&
> (echo 165 > /home/XXXX/XXXX/releases/20070723193853/REVISION)"
>     servers: ["xx.xx.161.39"]
> Password:
>     [xxx...@xx.xx.161.39] executing command
>  ** [out] svn: Can't recode string
>     command finished
> *** [deploy:update_code] rolling back
>   * executing "rm -rf /home/XXXX/XXXX/releases/20070723193853; true"
>     servers: ["xx.xx.161.39"]
>     [xxx...@xx.xx.161.39] executing command
>     command finished
> command "svn checkout -q  -r165 --username XXXX --password XXXX http://XXXX
> /repos/www/XXXX /home/XXXX/XXXX/releases/20070723193853 && (echo 165
> > /home/XXXX/XXXXreleases/20070723193853/REVISION)" failed on
> X...@xx.xx.161.39