Ok, I've signed up with GT so they will be billing me in due course...
but how do I rig up the new Cafetran so that it will work with it? I
get "Google Translate is unavailable"
Thanks
On 14 February 2012 23:19, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote:
Hi Adrian,
> Ok, I've signed up with GT so they will be billing me in due course... > but how do I rig up the new Cafetran so that it will work with it? I > get "Google Translate is unavailable"
Sorry if it's a dumb question, but have you entered your new key in Edit > Options > MT services?
Haha Thanks Dominique. The point was I couldn't find the place to insert the key! Thanks :-) Up and running now! A Il giorno 15/feb/2012, alle ore 07:04, Dominique Pivard ha scritto:
> On 14 February 2012 23:19, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote:
> Hi Adrian,
>> Ok, I've signed up with GT so they will be billing me in due course... >> but how do I rig up the new Cafetran so that it will work with it? I >> get "Google Translate is unavailable"
> Sorry if it's a dumb question, but have you entered your new key in > Edit > Options > MT services?
However, I've done my first segment and Google has given me something
reasonable, and after adjusting I send the segment to the memory and
go on to the next segment. Google doesn't give me the translation of
the next segment. I just get the translation for segment 1 :-(
On Feb 14, 10:19 pm, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote:
> Ok, I've signed up with GT so they will be billing me in due course...
> but how do I rig up the new Cafetran so that it will work with it? I
> get "Google Translate is unavailable"
> Thanks
It may be just a temporary Internet connection problem or something at
the other of the line. Click with the right mouse button at the Google
Translate window and click Translate to repeat the query.
Igor
On 15 Lut, 10:29, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote:
> However, I've done my first segment and Google has given me something
> reasonable, and after adjusting I send the segment to the memory and
> go on to the next segment. Google doesn't give me the translation of
> the next segment. I just get the translation for segment 1 :-(
> On Feb 14, 10:19 pm, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote:
> > Ok, I've signed up with GT so they will be billing me in due course...
> > but how do I rig up the new Cafetran so that it will work with it? I
> > get "Google Translate is unavailable"
> > Thanks
> It may be just a temporary Internet connection problem or something at > the other of the line. Click with the right mouse button at the Google > Translate window and click Translate to repeat the query.
> Igor
> On 15 Lut, 10:29, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote: >> However, I've done my first segment and Google has given me something >> reasonable, and after adjusting I send the segment to the memory and >> go on to the next segment. Google doesn't give me the translation of >> the next segment. I just get the translation for segment 1 :-(
>> On Feb 14, 10:19 pm, adrian <adrianbedf...@infinito.it> wrote:
>>> Ok, I've signed up with GT so they will be billing me in due course... >>> but how do I rig up the new Cafetran so that it will work with it? I >>> get "Google Translate is unavailable" >>> Thanks
