Re: Question

3 views
Skip to first unread message

Wolfgang Schoene

unread,
Apr 7, 2012, 1:05:41 PM4/7/12
to cafetra...@googlegroups.com
Hi all
a question for Igor or any other reader, for that matter:
- is there any command in CT that resembles "Context search" of other CAT
tools? That means, I select a word or an expression and a specific command
shows me all the occurrences of the word/expression in TM database.

Cheers
Wolfgang

P.S.: So frustrating not being able (yet) to use the full power of CT as
this CAT really speeds up work.


Igor Kmitowski

unread,
Apr 7, 2012, 1:20:14 PM4/7/12
to cafetra...@googlegroups.com
Hi Wolfgang,

First, you should tell the program whether you wish to search TM source or
target segments:

Tick Edit | Search | Memory Source or Target segments.

Then, select your phrase either in Source or Target segment window and
press Search button (shortcut CTRL + Enter)

HTH
Igor


--
Igor Kmitowski
Translator and Java developer
CafeTran website: http://www.cafetran.com
CafeTran support: cafetran...@gmail.com

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages