vadakkekolliyilhari
1. Translated Literature of Pt. Bishnupada Bhattacharya
2. Translated Literature of Prof. Sitanatha Goswami
3. Translated Literature of pt. Kalipada Tarkacharya
4. Translated Literature of Phatiklal Das
5. Translated Literature of Durga das Goswami
6. Translated Literature of Prof Dhyanesh Narayan Chakraborty
7. Contribution of Sri Chakradhar Acharya
8. Contribution of Prof. Kshitish Chandra Chattopadhy
9. Contribution of Sri Ram Dave
10. Contribution of Sri Rama prasanna Bhattacharya
11. Contribution of Indira Chattopadhyay
12. Contribution of Prof. V. Raghavan
13. Contribution of Dr. Dipak Ghosh
14. Translated Literature of Dr. Narayan Dash
15. Translated Literature of Dr. Tanmaya Ku. Bhattacharya
16. Translated Literature of Dr. Rakesh Dash
17. Translated Literature of Durga Prasanna Bidyabhusan
18. Translated Literature of Shyamapada Bhattacharya
19. Translated Literature of Pt. Nityananda Smrutitirtha
20. Translated Literature published in the Kathasarit
21. Translated Literature published in Bharatnudra
22. Translated Literature published in Bharati.
23. Translated Literature published in Manjusha.
24. Translated Literature published in Sanskrit Sahitya Parisadpatrika
25. Translated Literature published in Sanskrit Pratibha.
26. Translated Literature published in Satyanandam.
27. Translated Literature of Vidhushekhar Bhattacharya
28. Translated Literature of Amarendra Mohan Tarkatirtha
29. Translated Literature of P. Ramachandrudu
30. Translated Literature of Kamini Kumar Adhikari
31. Translated Literature of Gopal Pilai
32. Translated Literature of Suryanarayan Rao
33. Translated Literature of Bhabani Prasad Bhattacharya
34. Translated Literature of Gauridatta Sarma Shastri
35. Translated Literature of K. Ramakrishna Warrier
36. Translated Literature of Giridhar Sharma 'Navaratna'
37. Translated Literature of Girija Prasanna Lahiri
38. Translated Literature of K.T.Pandurangi
39. Translated Literature of Tuhinika Devi
40. Translated Literature of Dhirendra Nath Mukhopadhyay
41. Translated Literature of Balavir Prasad Sakxena
42. Poetic beauty of Ramayana,Puraskar, Pratisodha, Meghadut, Gandharir Avedan.
43. Poetic beauty of Brusti pade tupur tupur, dui pakhi, Kumarsambhaba, Sakuntala,
44. Poetic beauty of Krupana, Debatar grasha, Pratinidhi, Panarakhya, Avedan, Vandibira, mastak bikraya, swamilabha, sparshmani.
45. Poetic beauty of nirgharer swapnabhanga, bharatatirth, Muktir Upaya, Abhisar
46. Poetic beauty of the Gitanjali in Sanskrit Translations
47. Poetic beauty of Rabindra Sangitam
48. Poetic beauty of Samskrutravindram,Sriravindrakavyakusumanjali,ManusasyaDharma,Urvashi,
49. Poetic beauty of Pujarini, Bidaya, Abhishapa, Sahityer Mana
50. Poetic beauty of Swargiya Prahasana, Prachya pachatyayoh samgharsh,