Robert,

  I am interested in helping.  I don't have much experience with C/C++
but I can help with Delphi code.  I think that separating the comparisons
into categories is a good idea.

Something like this:

Category
  Subcategory
    Code Example #1 (with some kind of description - maybe pseudocode)
      Literal Object Pascal translation / Literal C++ Translation
      Simplest OP implementation / Simplest C++ implementation
      Fastest OP implementation / Fastest C++ implementation

    Code Example #2 (with some kind of description - maybe pseudocode)
      Literal Object Pascal translation / Literal C++ Translation
      Simplest OP implementation / Simplest C++ implementation
      Fastest OP implementation / Fastest C++ implementation

for instance:

  String Manipulation Category
    String Searching Subcategory
      Example#1  - Description & pseudocode
        Literal Object Pascal translation / Literal C++ Translation
        Simplest OP implementation / Simplest C++ implementation
        Fastest OP implementation / Fastest C++ implementation

      Example#2  - Description & pseudocode
        Literal Object Pascal translation / Literal C++ Translation
        Simplest OP implementation / Simplest C++ implementation
        Fastest OP implementation / Fastest C++ implementation

    String Concatenation Subcategory
      Example#1  - Description & pseudocode
        Literal Object Pascal translation / Literal C++ Translation
        Simplest OP implementation / Simplest C++ implementation
        Fastest OP implementation / Fastest C++ implementation

      Example#2  - Description & pseudocode
        Literal Object Pascal translation / Literal C++ Translation
        Simplest OP implementation / Simplest C++ implementation
        Fastest OP implementation / Fastest C++ implementation
...

Some questions:
1) How would the entries map to Code Central submissions?
One submission per Category, SubCategory, Example, or Coding approach?
When someone wants to review the various comparisons from this project,
there should be a way to "filter out" all submissions relating to it in Code
Central.  How this query is done and its results will depend on how the CC
entries have been organized.  I think that if a "system" is devised to use
CC then a single submitter should be used to ensure that all submissions are
consistent with the system.  Maybe John can add another field to his CC
database for people who want to submit entries under their own custom
categories.

2) How should the literal translation be approached?
  Would this be a "brute force" implementation of psuedocode?
  Should the OP version written first and literally translated into C++ or
vice versa?

3) Will binaries be tested on more than one kind of processor?
  PII, PIII, Athlon...

Regards,

Wayne