Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Google earth: Gelände in Kladow

1 view
Skip to first unread message

Markus Marquardt

unread,
Jul 21, 2008, 5:29:35 PM7/21/08
to
Hallo,

kann mir jemand sagen, was das für ein "komisches" Gelände in Berlin
Kladow ist? Kann mir nicht vorstellen, wozu diese Bauten gut sein sollen?!

http://www.google.de/maps?f=q&hl=de&geocode=&q=+52%C2%B028%2759.18%22N++13%C2%B0+8%277.73%22E&ie=UTF8&ll=52.482813,13.134842

(52°28'59.18"N 13° 8'7.73"E)

Ciao...
Markus

Wolfgang K0mmerell

unread,
Jul 21, 2008, 8:13:05 PM7/21/08
to
Markus Marquardt <adroc...@alice-dsl.net> wrote:

> kann mir jemand sagen, was das für ein "komisches" Gelände in Berlin
> Kladow ist? Kann mir nicht vorstellen, wozu diese Bauten gut sein sollen?!
>
> http://www.google.de/maps?f=q&hl=de&geocode=&q=+52%C2%B028%2759.18%22N++
> 13%C2%B0+8%277.73%22E&ie=UTF8&ll=52.482813,13.134842

Hmm, harte Nuss.

In den gängigen Online-Stadtplänen wird das Gelände als "ehemaliger
britischer Schießplatz" ausgewiesen - z.B. hier:

<http://www.berliner-stadtplan.com/adresse/karte/berlin/pos/-877,6981/pl
z/14109/stadt/Berlin-Gatow/strasse/Potsdamer+Chaussee.html>

Das beantwortet aber noch nicht die Frage, um was für eine bauliche
Struktur es sich handelt: Ehemalige, teilzerstörte Halle? Oder nicht
fertig gestellter Bau?

Bei ausgiebigem Rumgeeier im weltweiten Datendschungel habe ich zwar
viel Interessantes über den Flugplatz Gatow unter
nationalsozialistischer und auch Royal-Airforce-Obhut gelernt, aber
leider nichts konkretes über das fragliche Areal nördlich des
Flugplatzes erfahren.

Einziger ernsthafter Hinweis auf die Schießanlage: Eine offizielle
Anfrage an die Britische Regierung von 1984, in der es um den Bau der
Schießanlage in Gatow geht: <http://hansard.millbanksystems.com/
written_answers/1984/apr/25/gatow-airfield-berlin-shooting-range>

Bin nun auch neugierig - weiß jemand mehr?
Wäre ja ein geeignetes sonntägliches Exkursionsziel - in Verbindung mit
dem offenbar recht großen Luftwaffenmuseum in Gatow, von dem ich bislang
auch nichts wusste. Vielleicht findet sich dort ja jemand, der was über
das Schießgelände erzählen kann.

W.

Markus Marquardt

unread,
Jul 22, 2008, 4:01:27 AM7/22/08
to
Wolfgang K0mmerell wrote:

> In den gängigen Online-Stadtplänen wird das Gelände als "ehemaliger
> britischer Schießplatz" ausgewiesen - z.B. hier:

Ja, eine ähnliche Anordnung von Bauten findet sich auf dem Übungsgelände
"Ruhleben Fighting City" (siehe
http://www.berlin-brigade.de/us-ins/us-ein20.html) hier:

52°31'9.85"N 13°13'30.78"E

Bin aber zu wenig Fachmann, um das genau beurteilen zu können :-)

Ciao...
Markus

Thomas Billik

unread,
Jul 22, 2008, 3:55:56 PM7/22/08
to
Wolfgang K0mmerell schrieb:

>
> Das beantwortet aber noch nicht die Frage, um was für eine bauliche
> Struktur es sich handelt: Ehemalige, teilzerstörte Halle? Oder nicht
> fertig gestellter Bau?
>

Nein!
Die Querbalken über der Schießbahn dienten zum einen als Schallschutz,
zum andern als Fangeinrichtung für Querschläger.
Mit etwas googeln werdet Ihr auf ein Ereignis in Berlin stoßen, wo in
den 50igern(?) bei Schießübungen der Amerikaner in Berlin Wannsee [1]
ein ziviles Todesopfer außerhalb des Schießstandes zu beklagen war.


[1]
http://maps.google.com/maps?q=berlin,+germany&t=h&hl=en&ie=UTF8&ll=52.415338,13.174496&spn=0.009973,0.018797&z=16&iwloc=addr

--
Gruß Thomas

#############################################################
http://www.igeb.org (Homepage des Berliner Fahrgastverbandes IGEB e.V.)

Thomas Krickstadt

unread,
Jul 22, 2008, 3:58:18 PM7/22/08
to
Markus Marquardt:

Das war wirklich ein Schießübungsgelände der Briten.
Aus der Vogelperspektive kann man es eventuell
deutlicher erkennen:

<http://maps.live.de/LiveSearch.LocalLive?cp=52.482496491745536~13.134700511844557&scene=29721841&style=o&lvl=1>.

Das Gelände ist tiefer gelegen und die einzelnen
Schussbahnen sind mit Wänden voneinander separiert,
wahrscheinlich, um den Schall der Übungen einzugrenzen
(bin dafür aber kein Fachmann). Auf jeden Fall war dort
keine Halle geplant, deren Reste man noch sieht (auch
wenn die Anlage beim Vorbeifahren einen herunter-
gekommenen Eindruck macht).

Gruß, Thomas
--
Thomas Krickstadt, Berlin, Germany, <mailto:use...@krickstadt.de>

Thomas Billik

unread,
Jul 22, 2008, 5:18:46 PM7/22/08
to
Thomas Billik schrieb:

>
> Nein!
> Die Querbalken über der Schießbahn dienten zum einen als Schallschutz,
> zum andern als Fangeinrichtung für Querschläger.
> Mit etwas googeln werdet Ihr auf ein Ereignis in Berlin stoßen, wo in
> den 50igern(?) bei Schießübungen der Amerikaner in Berlin Wannsee [1]
> ein ziviles Todesopfer außerhalb des Schießstandes zu beklagen war.
>

Korrektur:
"ziviles Opfer"

Artikel aus dem Tagesspiegel vom 30.04.2007:

Schüsse am Wannsee

Ein Sommertag im Jahr 1952, die kleine Karla geht im Strandbad
schwimmen. Plötzlich steckt eine Kugel in ihrem Hals. Abgefeuert von
US-Soldaten. Der Westen Berlins hatte einen Skandal – und der Osten
seine Propaganda.

[...]

http://www.tagesspiegel.de/zeitung/Sonntag;art2566,2259339
von Matthias Oloew

Thomas Krickstadt

unread,
Jul 29, 2008, 3:53:05 PM7/29/08
to
Hallo,

zufällig hat Der Tagesspiegel vom 28.7.2008 in seiner Reihe
"Vor 25 Jahren" über das Gelände berichtet:

Vor 25 Jahren berichteten wir über den Bau des britischen
Schießplatzes in Gatow

[...] Der Schießplatz wurde 1999 wieder geschlossen.

<http://www.tagesspiegel.de/2580632>

Christian Praetorius

unread,
Jul 30, 2008, 6:25:26 AM7/30/08
to
Thomas Krickstadt <use...@krickstadt.de> wrote:

>Das Gelände ist tiefer gelegen und die einzelnen
>Schussbahnen sind mit Wänden voneinander separiert,
>wahrscheinlich, um den Schall der Übungen einzugrenzen

Die Wände stehen nicht parallel zur Schußrichtung sondern quern dazu,
geschossen wird quasi darunter hindurch. Das hindert zum einen
Querschläger oder falsch gezielte Schüsse daran, die Schießbahn zu
verlassen (und die kommen durchaus weit) zum anderen dämpft es den
Schall.

Christian

--
X-no-Sig: yes

0 new messages