toepassing voor dvd recorder

[jean]

ben aangesloten op belgacom tv
er zou bij PINNACLE een toestelletje te koop zijn waarmee het mogelijk
is DVD opnamen te maken met recorder om deze dan op schijfje te
schrijven.met belgacomrecorder kan men enkel op harde schijf opnemen
maar niet op schijfje branden.
kent iemand dit en wat is de benaming van het apparaatje??

[BG]

Hallo beste mensen,

Ik ben op zoek naar een franse ( of franstalige film) waarin een
schooljuffrouw op kamp gaat met een klas. Eén van de kinderen kan 's nachts
de slaap niet vatten vanwege heimwee en mag bij zijn juffrouw slapen. Het
kind grijpt zijn kans om bij de lapende juffrouw in haar pegnoir te kijken.
Ik vermoed dat deze film uit de jaren 80 is, maar weet dit niet zeker.

Weet iemand hoe de titel luidt van deze film?

Alvast bedankt, Bart