Programlamanin Temelleri Ebooku

9 views
Skip to first unread message

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:35:44 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike


Serdar B.

unread,
Apr 12, 2010, 4:38:05 AM4/12/10
to altdotnetturkiye
Karl Sequinin tercümesi +1

ebook olsun

latex -1 :)
--
www.serdarb.com


2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:38:58 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
O zaman wiki den gidilmesi sart.


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Serdar B. <hser...@gmail.com>

Berke Sokhan

unread,
Apr 12, 2010, 4:39:35 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Latex olursa, kırbaç da olsun :D

(bu espriyi yapmak için yüzyıllardır bekliyordum :)

2010/4/12 Serdar B. <hser...@gmail.com>



--
Berke SOKHAN.

http://twitter.com/berkesokhan
http://blog.berkesokhan.com

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:41:12 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Gosterecegim ben sana kirbaci ]:)


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Berke Sokhan <berke...@gmail.com>

Murat HAKSAL

unread,
Apr 12, 2010, 4:41:36 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
hahaha :))) yavaş be abi



12 Nisan 2010 11:39 tarihinde Berke Sokhan <berke...@gmail.com> yazdı:

Oğuzhan YILMAZ

unread,
Apr 12, 2010, 4:42:00 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bencede ilk etapta Karl Sequinin tercümesi iyi olur.

12 Nisan 2010 11:39 tarihinde Berke Sokhan <berke...@gmail.com> yazdı:
Latex olursa, kırbaç da olsun :D

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:44:01 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Ilk etap diye bir sey yok :D
Birinci versiyon karl abiyi tercume edelim, ikincide kendimiz yazariz gibi bir sey yok. Karl Seguinden esinlenirsek, ve ilgili citationlari verirsek iki turlu de sorun olmayacagini dusunuyorum.



Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Oğuzhan YILMAZ <asp...@gmail.com>

Sidar Ok

unread,
Apr 12, 2010, 4:44:44 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
+1 

Karl Seguin'e haber de verelim, hem promotion ini yapar hem de iznini almi$ oluruz. 

Google docs dan mi yapsak? (burdan yasakli gerci :(( )

2010/4/12 Oğuzhan YILMAZ <asp...@gmail.com>

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 4:46:17 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Haber vermek �nemli. Benden de +1

12.04.2010 11:44, Sidar Ok yazm��:
+1�

Karl Seguin'e haber de verelim, hem promotion ini yapar hem de iznini almi$ oluruz.�

Google docs dan mi yapsak? (burdan yasakli gerci :(( )

2010/4/12 O�uzhan YILMAZ <asp...@gmail.com>
Bencede ilk etapta Karl Sequinin terc�mesi iyi olur.

12 Nisan 2010 11:39 tarihinde Berke Sokhan <berke...@gmail.com> yazd�:
Latex olursa, k�rba� da olsun :D


(bu espriyi yapmak i�in y�zy�llard�r bekliyordum :)

2010/4/12 Serdar B. <hser...@gmail.com>
Karl Sequinin terc�mesi +1

ebook olsun

latex -1 :)
--
www.serdarb.com


2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toks�z

Berke Sokhan

unread,
Apr 12, 2010, 4:47:00 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
(Tuna aforoz edecek diye kormuyo değilim :))

2010/4/12 Murat HAKSAL <murat....@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:47:45 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Az once haber ucurdum informal yollardan (twitter ile)

Tuna Toksöz

Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Haber vermek önemli. Benden de +1

12.04.2010 11:44, Sidar Ok yazmış:
+1 

Karl Seguin'e haber de verelim, hem promotion ini yapar hem de iznini almi$ oluruz. 

Google docs dan mi yapsak? (burdan yasakli gerci :(( )

2010/4/12 Oğuzhan YILMAZ <asp...@gmail.com>
Bencede ilk etapta Karl Sequinin tercümesi iyi olur.

12 Nisan 2010 11:39 tarihinde Berke Sokhan <berke...@gmail.com> yazdı:
Latex olursa, kırbaç da olsun :D


(bu espriyi yapmak için yüzyıllardır bekliyordum :)

2010/4/12 Serdar B. <hser...@gmail.com>
Karl Sequinin tercümesi +1

ebook olsun

latex -1 :)
--
www.serdarb.com


2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toksöz

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:48:29 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
bosol bosol bosol. yok yanlis oldu, nasil afaroz ediliyor ki?


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Berke Sokhan <berke...@gmail.com>

İBRAHİM ATAY

unread,
Apr 12, 2010, 4:49:14 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
grup çok hızlı ilerliyor.pardus projesinde olduğu gibi wiki de alt sayfalar gibi yapılabilir.

12 Nisan 2010 11:44 tarihinde Sidar Ok <sid...@gmail.com> yazdı:



--
İBRAHİM ATAY

.Net & Java Software Developer

GSM         :+9(0)539-258 77 26
Email        :ata...@gmail.com
Blog          :http://ibrahimatay.org
Messenger : atay...@hotmail.com

Berke Sokhan

unread,
Apr 12, 2010, 4:50:01 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Örnek için Starcraft II threadine bakabilirsin :D :D

2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Serdar B.

unread,
Apr 12, 2010, 4:55:03 AM4/12/10
to altdotnetturkiye
dökümanı paylaşalım,

ilk 2 chapter'ı ben çeviriyorum....



--
www.serdarb.com


2010/4/12 Berke Sokhan <berke...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:55:46 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Sirf cevirme olmamasi gerektigini dusunuyorum.


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Serdar B. <hser...@gmail.com>

Murat HAKSAL (BilgeAdam)

unread,
Apr 12, 2010, 4:57:43 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com

Ceviri yapıldıktan sonra her bir chapter içn thread acıp, tartışmak nasıl?

Serdar B.

unread,
Apr 12, 2010, 4:57:36 AM4/12/10
to altdotnetturkiye
peki içine duygu ve düşüncelerimi katıyım :)

karl seguin diyor ki ile başlıyım ...

Serdar B.

unread,
Apr 12, 2010, 4:57:52 AM4/12/10
to altdotnetturkiye
bence de güzel.
--
www.serdarb.com


2010/4/12 Murat HAKSAL (BilgeAdam) <murat....@bilgeadam.com>

Doga Oztuzun

unread,
Apr 12, 2010, 4:57:59 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Kitap yazımı sonrası konu ile ilgili sunum seklinde etkinlik yapilabilinir

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 4:59:05 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
oneri:

Chapterlar kisilere atanir, kitap githubda yazilir. En son goz alir birlestirir.



Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Doga Oztuzun <unq...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 5:02:42 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Markdown formatinda yazabiliriz ayrica. Hatta global alt.net e katkimiz olabilir bu konuda

ALT.NET diye bi github hesabi acip icine kitaplari koyariz, insanlar kitaplari yazar, tercume edecekler eder

fikir icin Berker'e tesekkurler.
http://github.com/progit/progit

Sunu kontrol etmekte fayda var.


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 5:03:52 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
ceviri yapalim ama ayrintilari ben konusayim once.


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Murat HAKSAL (BilgeAdam) <murat....@bilgeadam.com>

ercü eser

unread,
Apr 12, 2010, 6:20:34 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Fikir vermesi acisindan django book var. Cok hosuma giden ozelligi var ki, her satir icin comment yazilabiliyor:

Orn:


2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Serdar B.

unread,
Apr 12, 2010, 7:05:57 AM4/12/10
to altdotnetturkiye
9 bölüm var ebook'da ilk 2 sini ben aldım (kısa diye 2 tane aldım :))

diğer bölümleride birileri sahiplensin. notepad'de çevirmeye başlansın ....

bu kısım 1-2 hafta sürer zaten.

sonra nereye koyacağımıza karar veririz. 

--
www.serdarb.com


2010/4/12 ercü eser <ercu...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:03:52 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti

http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.




Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:14:36 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Süper, izin istemek daha iyi oldu

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:17:54 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:19:23 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.

http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx



Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:21:12 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
OK, �imdi indi. Demin s�rekli hata veriyordu, i�erik ar�zas� diye. �u an ok

12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazm��:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.

http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx


Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitab� github �zerinden indiremiyorum. Varm� indirebilece�imiz bir link. Bende 1-2 b�l�m �evirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazm��:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toks�z
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:22:18 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bence yine docxolarak, fakat chapterlara ayrilmis sekilde kaydedelim. Herkes aldigi chapteri

chXX-baslik-kelimeleri-noktalamadan-arindirilmis

orn: ch02-domain-driven-design
       ch01-alt-net


gibi.

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:23:38 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Kitaptan bir chapter da ben alacagim, fakat hangisi karar vermedim :)

Ayrica kitabin editorlugunu ustleniyorum. Cok bir sey yapmayacagim, okuyup cumleleri akiyor mu falan diye kontrol edecegi.

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:25:21 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 aras� gibi. Kitap 75 sayfal�uk. Demekki %30'unu alm���m. OK ise, ne zaman teslim edece�iz, ka� g�n�m�z var, onu da s�ylerseniz, ona g�re yeti�tireyim b�l�mleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazm��:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.

http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx


Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitab� github �zerinden indiremiyorum. Varm� indirebilece�imiz bir link. Bende 1-2 b�l�m �evirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazm��:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toks�z
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:26:31 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bence cok bolum alma.  Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.

Tuna Toksöz

Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,

Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75 sayfalıuk. Demekki %30'unu almışım. OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç günümüz var, onu da söylerseniz, ona göre yetiştireyim bölümleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toksöz
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
To post to this group, send email to altdotne...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to altdotnetturki...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.

Doga Oztuzun

unread,
Apr 12, 2010, 8:30:10 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Banada bırakın chapter

Dogaoztuzun.com

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:31:02 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)

Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:31:36 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
OK,

Dependency Injection,
Unit Testing,

bana ait olsun.

Hatta di�er arkada�lar i�in sadece Dependency Injection'� al�yorum. S�re �ok uzun bu arada. 1 hafta sonu yeterliydi �evirim i�in :)

12.04.2010 15:26, Tuna Toksoz yazm��:
Bence cok bolum alma.� Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.

Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 aras� gibi. Kitap 75 sayfal�uk. Demekki %30'unu alm���m. OK ise, ne zaman teslim edece�iz, ka� g�n�m�z var, onu da s�ylerseniz, ona g�re yeti�tireyim b�l�mleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazm��:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitab� github �zerinden indiremiyorum. Varm� indirebilece�imiz bir link. Bende 1-2 b�l�m �evirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazm��:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toks�z

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:32:56 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Haftaya DI elinde.

12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazm��:
Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)

Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.

Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Bence cok bolum alma.� Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.


Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 aras� gibi. Kitap 75 sayfal�uk. Demekki %30'unu alm���m. OK ise, ne zaman teslim edece�iz, ka� g�n�m�z var, onu da s�ylerseniz, ona g�re yeti�tireyim b�l�mleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazm��:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitab� github �zerinden indiremiyorum. Varm� indirebilece�imiz bir link. Bende 1-2 b�l�m �evirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazm��:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toks�z

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:32:50 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Tamam  o zaman haftalik yaptiklarinizi gonderin ben goz gezdireyim.

Tuna Toksöz

Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
OK,

Dependency Injection,
Unit Testing,

bana ait olsun.

Hatta diğer arkadaşlar için sadece Dependency Injection'ı alıyorum. Süre çok uzun bu arada. 1 hafta sonu yeterliydi çevirim için :)

12.04.2010 15:26, Tuna Toksoz yazmış:
Bence cok bolum alma.  Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.

Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75 sayfalıuk. Demekki %30'unu almışım. OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç günümüz var, onu da söylerseniz, ona göre yetiştireyim bölümleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toksöz

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 8:33:41 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Sorarim bak :)

Tuna Toksöz

Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Haftaya DI elinde.


12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazmış:
Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)

Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.

Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Bence cok bolum alma.  Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.


Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75 sayfalıuk. Demekki %30'unu almışım. OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç günümüz var, onu da söylerseniz, ona göre yetiştireyim bölümleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toksöz

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 12, 2010, 8:57:23 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Yar�n elinde diyece�im �imdi :))

12.04.2010 15:33, Tuna Toksoz yazm��:
Sorarim bak :)

Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Haftaya DI elinde.

12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazm��:
Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)

Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.

Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Bence cok bolum alma.� Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.


Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 aras� gibi. Kitap 75 sayfal�uk. Demekki %30'unu alm���m. OK ise, ne zaman teslim edece�iz, ka� g�n�m�z var, onu da s�ylerseniz, ona g�re yeti�tireyim b�l�mleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazm��:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitab� github �zerinden indiremiyorum. Varm� indirebilece�imiz bir link. Bende 1-2 b�l�m �evirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazm��:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toks�z
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toks�z

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 9:35:34 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bu arada, nolur nolmaz soyleyeyim, kodlari cevirmeyin :)


Tuna Toksöz

Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Yarın elinde diyeceğim şimdi :))


12.04.2010 15:33, Tuna Toksoz yazmış:
Sorarim bak :)

Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Haftaya DI elinde.


12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazmış:
Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)

Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.

Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Bence cok bolum alma.  Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim kisi yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.


Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
Dependency Injection,
Unit Testing,
Object Relational Mappers

ben alabilirim.

sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75 sayfalıuk. Demekki %30'unu almışım. OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç günümüz var, onu da söylerseniz, ona göre yetiştireyim bölümleri.



12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag tiklayip kaydetmeniz lazim.
2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>
BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.


12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de olurdu, lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da repository acti


http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook

Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha sonrasinda.



Tuna Toksöz
2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>
Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.

Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl Seguininkinin tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok saglam olur diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)

Latex mi kullansak ne :)

Belki Wiki olabilir


Tuna Toksöz

Sidar Ok

unread,
Apr 12, 2010, 9:40:11 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
icin ( sayi i = 0; i < 10; i++)
{
   Iplik iplik = new Iplik(IplikAksiyonu);
}

:P :))

2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Sidar Ok

unread,
Apr 12, 2010, 9:41:29 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bence bu kitap bittikten sonra html versiyonunu wikimize ek yapalim. Super bir kaynak olacak.

2010/4/12 Sidar Ok <sid...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 9:41:37 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
Aman diyim


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Sidar Ok <sid...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 12, 2010, 9:42:26 AM4/12/10
to altdotne...@googlegroups.com
twitterdan wikibooks diye oneri geldi, ne dersiniz?
Ben gerci bu simdilik wordde dursun, digerlerini oyle yapariz dusuncesindeyim.


Tuna Toksöz
Eternal sunshine of the open source mind.

http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
http://tunatoksoz.com
http://twitter.com/tehlike




2010/4/12 Sidar Ok <sid...@gmail.com>

Serdar B.

unread,
Apr 19, 2010, 4:49:00 AM4/19/10
to altdotnetturkiye
Arkadaşlar selam,

ben birinci bölümü çevirdim. ama bazı yerleri okuması kolay olsun diye
kendimden katarak değiştirdim.
sizde biraz iyileştirmeler yaparsanız sevinirim....

sanki paragraf olarak dağıtsak bu çeviriyi daha çabuk biticek...
bölüm uzun ve sıkıcı ama 2 pargrafı herkes hemen çevirir diye düşünüyorum... :)


--
www.serdarb.com



2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>:
programlamanin-temelleri-bolum-1.docx

Berke Sokhan

unread,
Apr 19, 2010, 4:57:43 AM4/19/10
to altdotne...@googlegroups.com
Eline sağlık, bi ara okuyup dönğş yapmak isterim.

2010/4/19 Serdar B. <hser...@gmail.com>

--
Berke SOKHAN.

http://twitter.com/berkesokhan
http://blog.berkesokhan.com

zafer

unread,
Apr 19, 2010, 5:47:44 AM4/19/10
to altdotne...@googlegroups.com
Ellerine sağlık güzel olmuş.


 
2010/4/19 Berke Sokhan <berke...@gmail.com>

Mehmet Aydın Ünlü

unread,
Apr 19, 2010, 9:44:23 AM4/19/10
to altdotne...@googlegroups.com
Kitabın tümünü incelemedim fakat bu çeviride anlatılan teorik tavsiyelerin, nesne yönelimli programlamadaki karşılığını sınıf düzeyinde düşünürsek eğer, SOLID prensiplerdir diyebiliriz.

Ayrıca çeviri için de teşekkürler @Serdar



19 Nisan 2010 12:47 tarihinde zafer <zafer...@gmail.com> yazdı:



--
Mehmet Aydın Ünlü

Tuna Toksoz

unread,
Apr 23, 2010, 1:50:02 PM4/23/10
to altdotne...@googlegroups.com
Tuncay, 

Sorarim dedim soruyorum, nerdesin :)
2010/4/19 Mehmet Aydın Ünlü <aydin...@gmail.com>

Tuna Toksoz

unread,
Apr 23, 2010, 6:58:46 PM4/23/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bu gorevi Tuncay'a degil Tuncer'e vermistik, karisiklik icin ozur diliyorum.

2010/4/23 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com>

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 28, 2010, 6:34:35 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Çok üzgünüm, uzun süredir çok rahatsızım ve hala kendime gelemedim. İlk defa bu gün bilgisayarımı açıyorum. :) Soruduğuna sevindim. En azından takip sistemi devrede. Benden bir süre daha ses soluk çıkmaz. İzlemeye devam ediyorum.

Tuncer KARAARSLAN

unread,
Apr 28, 2010, 6:35:56 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
:)

Doga Oztuzun

unread,
Apr 28, 2010, 6:38:13 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Gecmis olsun. Bende unit testing bolumunun cevirisindeyim.

2010/4/28 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com>



--
http://www.DogaOztuzun.com/

Eralp

unread,
Apr 28, 2010, 6:41:43 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Cok gecmis olsun

E2

Sent from my iPhone

Tuna Toksoz

unread,
Apr 28, 2010, 6:52:43 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Geçmiş olsun tuncer. Kitap bekler önemli olan sağlık

On 4/28/10, Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com> wrote:
> :)
>
> 24.04.2010 01:58, Tuna Toksoz yazmış:
>> Bu gorevi Tuncay'a degil Tuncer'e vermistik, karisiklik icin ozur
>> diliyorum.
>>
>>
>> Tuna Toksöz
>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>
>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> http://tunatoksoz.com
>> http://twitter.com/tehlike
>>
>>
>>
>>
>> 2010/4/23 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com <mailto:teh...@gmail.com>>
>>
>> Tuncay,
>>
>> Sorarim dedim soruyorum, nerdesin :)
>>
>> Tuna Toksöz
>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>
>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> http://tunatoksoz.com
>> http://twitter.com/tehlike
>>
>>
>>
>>
>> 2010/4/19 Mehmet Aydın Ünlü <aydin...@gmail.com
>> <mailto:aydin...@gmail.com>>
>>
>> Kitabın tümünü incelemedim fakat bu çeviride anlatılan teorik
>> tavsiyelerin, nesne yönelimli programlamadaki karşılığını
>> sınıf düzeyinde düşünürsek eğer, SOLID prensiplerdir diyebiliriz.
>>
>> Ayrıca çeviri için de teşekkürler @Serdar
>>
>>
>>
>> 19 Nisan 2010 12:47 tarihinde zafer <zafer...@gmail.com
>> <mailto:zafer...@gmail.com>> yazdı:
>>
>> Ellerine sağlık güzel olmuş.
>>
>>
>> 2010/4/19 Berke Sokhan <berke...@gmail.com
>> <mailto:berke...@gmail.com>>
>>
>> Eline sağlık, bi ara okuyup dönğş yapmak isterim.
>>
>> 2010/4/19 Serdar B. <hser...@gmail.com
>> <mailto:hser...@gmail.com>>
>>
>> Arkadaşlar selam,
>>
>> ben birinci bölümü çevirdim. ama bazı yerleri
>> okuması kolay olsun diye
>> kendimden katarak değiştirdim.
>> sizde biraz iyileştirmeler yaparsanız sevinirim....
>>
>> sanki paragraf olarak dağıtsak bu çeviriyi daha
>> çabuk biticek...
>> bölüm uzun ve sıkıcı ama 2 pargrafı herkes hemen
>> çevirir diye düşünüyorum... :)
>>
>>
>> --
>> www.serdarb.com <http://www.serdarb.com/>
>>
>>
>>
>> 2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com
>> <mailto:teh...@gmail.com>>:
>> > twitterdan wikibooks diye oneri geldi, ne dersiniz?
>> > Ben gerci bu simdilik wordde dursun, digerlerini
>> oyle yapariz
>> > dusuncesindeyim.
>> >
>> > Tuna Toksöz
>> > Eternal sunshine of the open source mind.
>> >
>> > http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> > http://tunatoksoz.com <http://tunatoksoz.com/>
>> > http://twitter.com/tehlike
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > 2010/4/12 Sidar Ok <sid...@gmail.com
>> <mailto:sid...@gmail.com>>
>> >>
>> >> Bence bu kitap bittikten sonra html versiyonunu
>> wikimize ek yapalim. Super
>> >> bir kaynak olacak.
>> >>
>> >> 2010/4/12 Sidar Ok <sid...@gmail.com
>> <mailto:sid...@gmail.com>>
>> >>>
>> >>> icin ( sayi i = 0; i < 10; i++)
>> >>> {
>> >>> Iplik iplik = new Iplik(IplikAksiyonu);
>> >>> }
>> >>>
>> >>> :P :))
>> >>> 2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com
>> <mailto:teh...@gmail.com>>
>> >>>>
>> >>>> Bu arada, nolur nolmaz soyleyeyim, kodlari
>> cevirmeyin :)
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>> Tuna Toksöz
>> >>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>
>> >>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>> http://tunatoksoz.com <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN <tun...@gmail.com
>> <mailto:tun...@gmail.com>>
>> >>>>>
>> >>>>> Yarın elinde diyeceğim şimdi :))
>> >>>>>
>> >>>>> 12.04.2010 15:33, Tuna Toksoz yazmış:
>> >>>>>
>> >>>>> Sorarim bak :)
>> >>>>>
>> >>>>> Tuna Toksöz
>> >>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>>
>> >>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>>> http://tunatoksoz.com <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>>
>> >>>>>
>> >>>>>
>> >>>>>
>> >>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN
>> <tun...@gmail.com <mailto:tun...@gmail.com>>
>> >>>>>>
>> >>>>>> Haftaya DI elinde.
>> >>>>>>
>> >>>>>> 12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazmış:
>> >>>>>>
>> >>>>>> Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi
>> uzeirne)
>> >>>>>>
>> >>>>>> Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
>> >>>>>> ben karaliyim geri vereyim, guzellesince
>> commitleyelim.
>> >>>>>>
>> >>>>>> Tuna Toksöz
>> >>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>>>
>> >>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>>>> http://tunatoksoz.com <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>>>
>> >>>>>>
>> >>>>>>
>> >>>>>>
>> >>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com
>> <mailto:teh...@gmail.com>>
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> Bence cok bolum alma. Maximum 2 chapter
>> ile sinirlandiralim kisi
>> >>>>>>> yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> Tuna Toksöz
>> >>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>>>>> http://tunatoksoz.com <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>>>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>>>>
>> >>>>>>>
>> >>>>>>>
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN
>> <tun...@gmail.com <mailto:tun...@gmail.com>>
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> Dependency Injection,
>> >>>>>>>> Unit Testing,
>> >>>>>>>> Object Relational Mappers
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> ben alabilirim.
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75
>> sayfalıuk. Demekki %30'unu almışım.
>> >>>>>>>> OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç
>> günümüz var, onu da söylerseniz, ona
>> >>>>>>>> göre yetiştireyim bölümleri.
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> 12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> github uzerinden indirirken docx raw
>> tiklamaniz hatta sag tiklayip
>> >>>>>>>> kaydetmeniz lazim.
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>>
>> http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> Tuna Toksöz
>> >>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>>>>>> http://tunatoksoz.com
>> <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>>>>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN
>> <tun...@gmail.com <mailto:tun...@gmail.com>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> BU arada ben kitabı github üzerinden
>> indiremiyorum. Varmı
>> >>>>>>>>> indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2
>> bölüm çevirebilirim.
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> 12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda
>> izin istemesen de olurdu,
>> >>>>>>>>> lisansi gayet esnek dedi), ayrica
>> kendisi github'da repository acti
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>>
>> http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> Beni collaborator yapti, projeyi buraya
>> gonderebilirizdaha
>> >>>>>>>>> sonrasinda.
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> Tuna Toksöz
>> >>>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>>>>>>> http://tunatoksoz.com
>> <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>>>>>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz <teh...@gmail.com
>> <mailto:teh...@gmail.com>>
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>> Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>> Kitap yazma isine girelim bence, ne
>> dersiniz? Karl Seguininkinin
>> >>>>>>>>>> tercumesi bile olabilir. Githubdan
>> yazalim projeyi, cok saglam olur
>> >>>>>>>>>> diyecegim fakat nasil olacagikonusunda
>> cekincelerim var :)
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>> Latex mi kullansak ne :)
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>> Belki Wiki olabilir
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>> Tuna Toksöz
>> >>>>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> >>>>>>>>>> http://tunatoksoz.com
>> <http://tunatoksoz.com/>
>> >>>>>>>>>> http://twitter.com/tehlike
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>>
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> --
>> >>>>>>>>> You received this message because you
>> are subscribed to the Google
>> >>>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>>>>>> To post to this group, send email to
>> >>>>>>>>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>>> To unsubscribe from this group, send
>> email to
>> >>>>>>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>>>>>
>> >>>>>>>>> --
>> >>>>>>>>> You received this message because you
>> are subscribed to the Google
>> >>>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>>>>>> To post to this group, send email to
>> >>>>>>>>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>>> To unsubscribe from this group, send
>> email to
>> >>>>>>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> --
>> >>>>>>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>>>>> To post to this group, send email to
>> >>>>>>>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>>>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>>>>
>> >>>>>>>> --
>> >>>>>>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>>>>> To post to this group, send email to
>> >>>>>>>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>>>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>
>> >>>>>> --
>> >>>>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>>> To post to this group, send email to
>> >>>>>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>>
>> >>>>>> --
>> >>>>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>>> To post to this group, send email to
>> >>>>>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>
>> >>>>> --
>> >>>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>>
>> >>>>> --
>> >>>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>>>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>>> For more options, visit this group at
>> >>>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>>
>> >>>> --
>> >>>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google
>> >>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>> >>>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >>>> To unsubscribe from this group, send email to
>> >>>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >>>> For more options, visit this group at
>> >>>>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >>>
>> >>>
>> >>>
>> >>> --
>> >>> Sidar Ok
>> >>>
>> >>> http://www.sidarok.com <http://www.sidarok.com/>
>> >>> http://www.twitter.com/sidarok
>> >>>
>> >>
>> >>
>> >>
>> >> --
>> >> Sidar Ok
>> >>
>> >> http://www.sidarok.com <http://www.sidarok.com/>
>> >> http://www.twitter.com/sidarok
>> >>
>> >> --
>> >> You received this message because you are
>> subscribed to the Google Groups
>> >> "altdotnetturkiye" group.
>> >> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> >> To unsubscribe from this group, send email to
>> >> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> >> For more options, visit this group at
>> >>
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >
>> > --
>> > You received this message because you are
>> subscribed to the Google Groups
>> > "altdotnetturkiye" group.
>> > To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> > To unsubscribe from this group, send email to
>> > altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> > For more options, visit this group at
>> >
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>> >
>>
>> --
>> You received this message because you are
>> subscribed to the Google Groups "altdotnetturkiye"
>> group.
>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>>
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Berke SOKHAN.
>>
>> http://twitter.com/berkesokhan
>> http://blog.berkesokhan.com <http://blog.berkesokhan.com/>
>> --
>> You received this message because you are subscribed
>> to the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to
>> the Google Groups "altdotnetturkiye" group.
>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Mehmet Aydın Ünlü
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the
>> Google Groups "altdotnetturkiye" group.
>> To post to this group, send email to
>> altdotne...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotne...@googlegroups.com>.
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> altdotnetturki...@googlegroups.com
>> <mailto:altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>.

Serdar B.

unread,
Apr 28, 2010, 6:54:31 AM4/28/10
to altdotnetturkiye
tuncer abimize geçmiş olsunlar...

bence bu çeviri olayını paragraf paragraf yapalım bölüm bölüm sıkıcı oluyor. hem bütün bölümleride paylaştıramadık.

https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AisUsqI9msSidGNqUDl3NENENUphWXhlcjJEeVpBbWc&hl=en
ben bi döküman paylaştım 

burada hem ingilizce hem türkçe pargraflar var boş bulunan paragrafı biri doldurur....

arada gün içinde sıkılıp ya da öğle arasında da açıp bi paragraf çevirebilinir. gurupta 197 kişi var herkes bir iki cümle çevirse baya bi çabuk bitecek...

crowdsourcing ile çözelim şunu :)


Berke Sokhan

unread,
Apr 28, 2010, 7:10:48 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
@Tuncer Geçmiş olsun.

2010/4/28 Serdar B. <hser...@gmail.com>

maximreality

unread,
Apr 28, 2010, 7:50:19 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Çok geçmiş olsun.

28 Nisan 2010 14:10 tarihinde Berke Sokhan <berke...@gmail.com> yazdı:

Tuna Toksoz

unread,
Apr 28, 2010, 7:52:32 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bunu manage Edemeyiz. Bölüm bölüm çeviriye devam. Kimse yapmazsa yazın
ben girişeceğim-
>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> <http://tunatoksoz.com>http://tunatoksoz.com
>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>
>>
>>
>>
>> 2010/4/19 Mehmet Aydın Ünlü < <aydin...@gmail.com>aydin...@gmail.com
>> >
>>
>>> Kitabın tümünü incelemedim fakat bu çeviride anlatılan teorik
>>> tavsiyelerin, nesne yönelimli programlamadaki karşılığını sınıf düzeyinde
>>> düşünürsek eğer, SOLID prensiplerdir diyebiliriz.
>>>
>>> Ayrıca çeviri için de teşekkürler @Serdar
>>>
>>>
>>>
>>> 19 Nisan 2010 12:47 tarihinde zafer < <zafer...@gmail.com>
>>> zafer...@gmail.com> yazdı:
>>>
>>> Ellerine sağlık güzel olmuş.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> 2010/4/19 Berke Sokhan < <berke...@gmail.com>berke...@gmail.com>
>>>>
>>>> Eline sağlık, bi ara okuyup dönğş yapmak isterim.
>>>>>
>>>>> 2010/4/19 Serdar B. < <hser...@gmail.com>hser...@gmail.com>
>>>>>
>>>>> Arkadaşlar selam,
>>>>>>
>>>>>> ben birinci bölümü çevirdim. ama bazı yerleri okuması kolay olsun diye
>>>>>> kendimden katarak değiştirdim.
>>>>>> sizde biraz iyileştirmeler yaparsanız sevinirim....
>>>>>>
>>>>>> sanki paragraf olarak dağıtsak bu çeviriyi daha çabuk biticek...
>>>>>> bölüm uzun ve sıkıcı ama 2 pargrafı herkes hemen çevirir diye
>>>>>> düşünüyorum... :)
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> <http://www.serdarb.com/>www.serdarb.com
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com>:
>>>>>> > twitterdan wikibooks diye oneri geldi, ne dersiniz?
>>>>>> > Ben gerci bu simdilik wordde dursun, digerlerini oyle yapariz
>>>>>> > dusuncesindeyim.
>>>>>> >
>>>>>> > Tuna Toksöz
>>>>>> > Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >
>>>>>> > <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> > <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> > <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> > 2010/4/12 Sidar Ok < <sid...@gmail.com>sid...@gmail.com>
>>>>>> >>
>>>>>> >> Bence bu kitap bittikten sonra html versiyonunu wikimize ek
>>>>>> >> yapalim.
>>>>>> Super
>>>>>> >> bir kaynak olacak.
>>>>>> >>
>>>>>> >> 2010/4/12 Sidar Ok < <sid...@gmail.com>sid...@gmail.com>
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> icin ( sayi i = 0; i < 10; i++)
>>>>>> >>> {
>>>>>> >>> Iplik iplik = new Iplik(IplikAksiyonu);
>>>>>> >>> }
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> :P :))
>>>>>> >>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> Bu arada, nolur nolmaz soyleyeyim, kodlari cevirmeyin :)
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>tun...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> Yarın elinde diyeceğim şimdi :))
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> 12.04.2010 15:33, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> Sorarim bak :)
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>tun...@gmail.com
>>>>>> >
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Haftaya DI elinde.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> 12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
>>>>>> >>>>>> ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> Bence cok bolum alma. Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim
>>>>>> kisi
>>>>>> >>>>>>> yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>
>>>>>> tun...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> Dependency Injection,
>>>>>> >>>>>>>> Unit Testing,
>>>>>> >>>>>>>> Object Relational Mappers
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> ben alabilirim.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75 sayfalıuk. Demekki %30'unu
>>>>>> almışım.
>>>>>> >>>>>>>> OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç günümüz var, onu da
>>>>>> söylerseniz, ona
>>>>>> >>>>>>>> göre yetiştireyim bölümleri.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> 12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag
>>>>>> tiklayip
>>>>>> >>>>>>>> kaydetmeniz lazim.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> <http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx>
>>>>>> http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>
>>>>>> tun...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı
>>>>>> >>>>>>>>> indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> 12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de
>>>>>> olurdu,
>>>>>> >>>>>>>>> lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da
>>>>>> repository acti
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> <http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook>
>>>>>> http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha
>>>>>> >>>>>>>>> sonrasinda.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com
>>>>>> >
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl
>>>>>> Seguininkinin
>>>>>> >>>>>>>>>> tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok
>>>>>> saglam olur
>>>>>> >>>>>>>>>> diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Latex mi kullansak ne :)
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Belki Wiki olabilir
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> --
>>>>>> >>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> --
>>>>>> >>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> --
>>>>>> >>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> --
>>>>>> >>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> --
>>>>>> >>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> >>>> Google
>>>>>> >>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>
>>>>>> >>>
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> --
>>>>>> >>> Sidar Ok
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> <http://www.sidarok.com/>http://www.sidarok.com
>>>>>> >>> <http://www.twitter.com/sidarok>http://www.twitter.com/sidarok
>>>>>> >>>
>>>>>> >>
>>>>>> >>
>>>>>> >>
>>>>>> >> --
>>>>>> >> Sidar Ok
>>>>>> >>
>>>>>> >> <http://www.sidarok.com/>http://www.sidarok.com
>>>>>> >> <http://www.twitter.com/sidarok>http://www.twitter.com/sidarok
>>>>>> >>
>>>>>> >> --
>>>>>> >> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>>> Groups
>>>>>> >> "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >> For more options, visit this group at
>>>>>> >> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >
>>>>>> > --
>>>>>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>>> Groups
>>>>>> > "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> > To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> > To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> > <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> > For more options, visit this group at
>>>>>> > <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Berke SOKHAN.
>>>>>
>>>>> <http://twitter.com/berkesokhan>http://twitter.com/berkesokhan
>>>>> <http://blog.berkesokhan.com/>http://blog.berkesokhan.com
>>>>> --
>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>> To post to this group, send email to
>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>> For more options, visit this group at
>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>> To post to this group, send email to <altdotne...@googlegroups.com>
>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>> For more options, visit this group at
>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Mehmet Aydın Ünlü
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>> To post to this group, send email to <altdotne...@googlegroups.com>
>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com<altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>> .

Tuna Toksoz

unread,
Apr 28, 2010, 7:53:19 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Bunu manage Edemeyiz. Bölüm bölüm çeviriye devam. Kimse yapmazsa yazın
ben girişeceğim. Sıkılan yapmaz ya da ara ara yapar.

On 4/28/10, Serdar B. <hser...@gmail.com> wrote:
>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>> <http://tunatoksoz.com>http://tunatoksoz.com
>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>
>>
>>
>>
>> 2010/4/19 Mehmet Aydın Ünlü < <aydin...@gmail.com>aydin...@gmail.com
>> >
>>
>>> Kitabın tümünü incelemedim fakat bu çeviride anlatılan teorik
>>> tavsiyelerin, nesne yönelimli programlamadaki karşılığını sınıf düzeyinde
>>> düşünürsek eğer, SOLID prensiplerdir diyebiliriz.
>>>
>>> Ayrıca çeviri için de teşekkürler @Serdar
>>>
>>>
>>>
>>> 19 Nisan 2010 12:47 tarihinde zafer < <zafer...@gmail.com>
>>> zafer...@gmail.com> yazdı:
>>>
>>> Ellerine sağlık güzel olmuş.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> 2010/4/19 Berke Sokhan < <berke...@gmail.com>berke...@gmail.com>
>>>>
>>>> Eline sağlık, bi ara okuyup dönğş yapmak isterim.
>>>>>
>>>>> 2010/4/19 Serdar B. < <hser...@gmail.com>hser...@gmail.com>
>>>>>
>>>>> Arkadaşlar selam,
>>>>>>
>>>>>> ben birinci bölümü çevirdim. ama bazı yerleri okuması kolay olsun diye
>>>>>> kendimden katarak değiştirdim.
>>>>>> sizde biraz iyileştirmeler yaparsanız sevinirim....
>>>>>>
>>>>>> sanki paragraf olarak dağıtsak bu çeviriyi daha çabuk biticek...
>>>>>> bölüm uzun ve sıkıcı ama 2 pargrafı herkes hemen çevirir diye
>>>>>> düşünüyorum... :)
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> <http://www.serdarb.com/>www.serdarb.com
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com>:
>>>>>> > twitterdan wikibooks diye oneri geldi, ne dersiniz?
>>>>>> > Ben gerci bu simdilik wordde dursun, digerlerini oyle yapariz
>>>>>> > dusuncesindeyim.
>>>>>> >
>>>>>> > Tuna Toksöz
>>>>>> > Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >
>>>>>> > <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> > <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> > <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> > 2010/4/12 Sidar Ok < <sid...@gmail.com>sid...@gmail.com>
>>>>>> >>
>>>>>> >> Bence bu kitap bittikten sonra html versiyonunu wikimize ek
>>>>>> >> yapalim.
>>>>>> Super
>>>>>> >> bir kaynak olacak.
>>>>>> >>
>>>>>> >> 2010/4/12 Sidar Ok < <sid...@gmail.com>sid...@gmail.com>
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> icin ( sayi i = 0; i < 10; i++)
>>>>>> >>> {
>>>>>> >>> Iplik iplik = new Iplik(IplikAksiyonu);
>>>>>> >>> }
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> :P :))
>>>>>> >>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> Bu arada, nolur nolmaz soyleyeyim, kodlari cevirmeyin :)
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>tun...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> Yarın elinde diyeceğim şimdi :))
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> 12.04.2010 15:33, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> Sorarim bak :)
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>tun...@gmail.com
>>>>>> >
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Haftaya DI elinde.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> 12.04.2010 15:31, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Ya da soyle yapalim (murat hocanin onerisi uzeirne)
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Herkes haftalik yaptiklarini bana email atsin.
>>>>>> >>>>>> ben karaliyim geri vereyim, guzellesince commitleyelim.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> Bence cok bolum alma. Maximum 2 chapter ile sinirlandiralim
>>>>>> kisi
>>>>>> >>>>>>> yukunu. Mayis 15 diyelim, 1 ay verelim.
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>
>>>>>> tun...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> Dependency Injection,
>>>>>> >>>>>>>> Unit Testing,
>>>>>> >>>>>>>> Object Relational Mappers
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> ben alabilirim.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> sayfa 26-50 arası gibi. Kitap 75 sayfalıuk. Demekki %30'unu
>>>>>> almışım.
>>>>>> >>>>>>>> OK ise, ne zaman teslim edeceğiz, kaç günümüz var, onu da
>>>>>> söylerseniz, ona
>>>>>> >>>>>>>> göre yetiştireyim bölümleri.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> 12.04.2010 15:19, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> github uzerinden indirirken docx raw tiklamaniz hatta sag
>>>>>> tiklayip
>>>>>> >>>>>>>> kaydetmeniz lazim.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> <http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx>
>>>>>> http://openmymind.net/FoundationsOfProgramming.docx
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> 2010/4/12 Tuncer KARAARSLAN < <tun...@gmail.com>
>>>>>> tun...@gmail.com>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> BU arada ben kitabı github üzerinden indiremiyorum. Varmı
>>>>>> >>>>>>>>> indirebileceğimiz bir link. Bende 1-2 bölüm çevirebilirim.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> 12.04.2010 15:03, Tuna Toksoz yazmış:
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> Evet Karl Seguin'den izin geldi (aslinda izin istemesen de
>>>>>> olurdu,
>>>>>> >>>>>>>>> lisansi gayet esnek dedi), ayrica kendisi github'da
>>>>>> repository acti
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> <http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook>
>>>>>> http://github.com/karlseguin/Foundations-of-Programming-Ebook
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> Beni collaborator yapti, projeyi buraya gonderebilirizdaha
>>>>>> >>>>>>>>> sonrasinda.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> 2010/4/12 Tuna Toksoz < <teh...@gmail.com>teh...@gmail.com
>>>>>> >
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Evet grupta bunun gecmesini bekliyordum.
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Kitap yazma isine girelim bence, ne dersiniz? Karl
>>>>>> Seguininkinin
>>>>>> >>>>>>>>>> tercumesi bile olabilir. Githubdan yazalim projeyi, cok
>>>>>> saglam olur
>>>>>> >>>>>>>>>> diyecegim fakat nasil olacagikonusunda cekincelerim var :)
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Latex mi kullansak ne :)
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Belki Wiki olabilir
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> Tuna Toksöz
>>>>>> >>>>>>>>>> Eternal sunshine of the open source mind.
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>> <http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz>
>>>>>> http://devlicio.us/blogs/tuna_toksoz
>>>>>> >>>>>>>>>> <http://tunatoksoz.com/>http://tunatoksoz.com
>>>>>> >>>>>>>>>> <http://twitter.com/tehlike>http://twitter.com/tehlike
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>>
>>>>>> >>>>>>>> --
>>>>>> >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>>
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> --
>>>>>> >>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>>
>>>>>> >>>>>> --
>>>>>> >>>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> --
>>>>>> >>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>>
>>>>>> >>>>> --
>>>>>> >>>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> Google
>>>>>> >>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>>
>>>>>> >>>> --
>>>>>> >>>> You received this message because you are subscribed to the
>>>>>> >>>> Google
>>>>>> >>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >>>> For more options, visit this group at
>>>>>> >>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >>>
>>>>>> >>>
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> --
>>>>>> >>> Sidar Ok
>>>>>> >>>
>>>>>> >>> <http://www.sidarok.com/>http://www.sidarok.com
>>>>>> >>> <http://www.twitter.com/sidarok>http://www.twitter.com/sidarok
>>>>>> >>>
>>>>>> >>
>>>>>> >>
>>>>>> >>
>>>>>> >> --
>>>>>> >> Sidar Ok
>>>>>> >>
>>>>>> >> <http://www.sidarok.com/>http://www.sidarok.com
>>>>>> >> <http://www.twitter.com/sidarok>http://www.twitter.com/sidarok
>>>>>> >>
>>>>>> >> --
>>>>>> >> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>>> Groups
>>>>>> >> "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> >> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> >> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> >> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> >> For more options, visit this group at
>>>>>> >> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >
>>>>>> > --
>>>>>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>>> Groups
>>>>>> > "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> > To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> > To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> > <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> > For more options, visit this group at
>>>>>> > <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>> >
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>>> To post to this group, send email to
>>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>>> For more options, visit this group at
>>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Berke SOKHAN.
>>>>>
>>>>> <http://twitter.com/berkesokhan>http://twitter.com/berkesokhan
>>>>> <http://blog.berkesokhan.com/>http://blog.berkesokhan.com
>>>>> --
>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>>> To post to this group, send email to
>>>>> <altdotne...@googlegroups.com>altdotne...@googlegroups.com.
>>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>>> For more options, visit this group at
>>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>>> To post to this group, send email to <altdotne...@googlegroups.com>
>>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>>> altdotnetturki...@googlegroups.com.
>>>> For more options, visit this group at
>>>> <http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en>
>>>> http://groups.google.com/group/altdotnetturkiye?hl=en.
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Mehmet Aydın Ünlü
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "altdotnetturkiye" group.
>>> To post to this group, send email to <altdotne...@googlegroups.com>
>>> altdotne...@googlegroups.com.
>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>> <altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>> altdotnetturki...@googlegroups.com<altdotnetturkiye%2Bunsu...@googlegroups.com>
>> .

fatih

unread,
Apr 28, 2010, 8:05:31 AM4/28/10
to altdotne...@googlegroups.com
Tuncer hocam geçmiş olsun
altdotnetturki...@googlegroups.com<altdotnetturkiye%2Bunsubscribe
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages