Account Options

  1. Sign in
The old Google Groups will be going away soon, but your browser is incompatible with the new version.
Google Groups Home
« Groups Home
alt.usage.english
+ new post
About this group
Subscribe to this group
This is a Usenet group - learn more
Message from discussion let alone
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
Donna Richoux  
View profile  
 More options Dec 8 2003, 2:13 pm
Newsgroups: alt.usage.english
From: t...@euronet.nl (Donna Richoux)
Date: Mon, 8 Dec 2003 20:13:20 +0100
Local: Mon, Dec 8 2003 2:13 pm
Subject: Re: let alone
Print | View thread | Show original | Report this message | Find messages by this author

Donna Richoux <t...@euronet.nl> wrote:
> All right, let me finish pasting the list together.  As I said, I don't
> quite know what to call them (I file them under "Change-Mistakes"), and
> I don't quite know how to define them, but here they are:

> another tack/another tact
> a fly in the ointment/a flaw in the ointment
> another think coming/another thing coming
> bald-faced/boldfaced (lies)
> beck and call/beckon call
> defuse/diffuse (tension, a crisis)
> for all intents and purposes / for all intensive purposes /
>    for all extents and purposes
> free rein/free reign
> get on track/get untracked
> hair's breadth/hare's breath (also other combos)
> home in on/hone in on
> incidents/incidence/instance
> intact/ in tact /in tack/ in tacked.
> in the interim/in the interm
> let alone/little own
> party hearty/party hardy   (Nearly even in usage)
> piqued my curiosity/peaked my curiosity (ratio 6660:1620)
> prima donna/pre-madonna  (deliberate? Album title)
> still and all/still in all
> toe the line/tow the line

> ------
> My thanks to everyone who has contributed over the years.

> Things I'm not putting on this list:

> Dictionary-accepted spelling variants.
> Single occurrences; I'm looking for a degree of wide-spreadness.

After I posted that, I realized I had a few more that I kept separate
because they were older. Also the historical association is not always
certain:

nip it in the bud/nip it in the butt
not by a long chalk / not by a long shot
off one's own bat/off one's own back
palm off/pawn off/(pass off)
spitting image / spit and image / spirit and image / split and image
strait and narrow (from Bible) --> straight and narrow (used since 1930)

--
Best -- Donna Richoux


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2013 Google