Message from discussion
lifeguard, pool attendant, or?
Received: by 10.66.84.34 with SMTP id v2mr4718408pay.38.1353540605905;
Wed, 21 Nov 2012 15:30:05 -0800 (PST)
Path: s9ni4461pbb.0!nntp.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!border4.nntp.dca.giganews.com!border2.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newspeer1.nac.net!news.mi.ras.ru!goblin2!goblin.stu.neva.ru!news.karotte.org!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: "GordonD" <g.da...@btinternet.com>
Newsgroups: alt.usage.english
Subject: Re: lifeguard, pool attendant, or?
Date: Sun, 18 Nov 2012 10:01:08 -0000
Organization: should be spelt with an 's'
Lines: 29
Message-ID: <agrpv9Fh9vU1@mid.individual.net>
References: <472fe01a-0b1e-405a-bc81-a9bf118df500@googlegroups.com> <ce96c95a-28b7-43aa-a99d-d0a2f2acc1e2@c17g2000yqe.googlegroups.com> <39bf41ba-82c6-4829-9dcc-ab94dd3f2d4d@googlegroups.com> <aglp5nFkssiU1@mid.individual.net> <a7Gdnd98RKXLQTvNnZ2dnUVZ_rKdnZ2d@vex.net>
Mime-Version: 1.0
X-Trace: individual.net xozC4li/Xxb3UMbKax3REgKQYMbxPOAzDUOHATQRykWL//oxaSuB7jaDFxQ/gaDguY
Cancel-Lock: sha1:xoU9yjdpCaqPQsX8RdTOBEztr9c=
In-Reply-To: <a7Gdnd98RKXLQTvNnZ2dnUVZ_rKdnZ2d@vex.net>
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18197
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6002.18463
Bytes: 2174
Content-Type: text/plain;
format=flowed;
charset="iso-8859-1";
reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 7bit
"Mark Brader" <m...@vex.net> wrote in message
news:a7Gdnd98RKXLQTvNnZ2dnUVZ_rKdnZ2d@vex.net...
>>>> ("What do you call", not "how do you call".)
>
> Robert Bannister:
>> I'm not convinced that "how" is actually wrong with "call".
>
> It isn't wrong, but it asks a different question.
>
> What do you call the referee in a game of duplicate bridge?
> The director.
> How do you call the referee in a game of duplicate bridge?
> I raise my hand and say "Director!"
>
> (Other answers to both questions are possible.)
And of course "How do you do?" and "What do you do?" are entirely different
questions.
(Arguably the first one isn't even a question, as the correct response is to
say "How do you do?" in return, not to tell the person your current state of
health.)
--
Gordon Davie
Edinburgh, Scotland
"Slipped the surly bonds of Earth...to touch the face of God."