>> Probably because "user" as a term got co-opted, [...]
>
>That's somewhere around 1975 when the term got co-opted.
I remember some time in the mid- to late-1980s (I remember the incident, I
don't remember the time of the incident -- or perhaps I should say: I
remember the time, I don't remember the time of the time) when I first
encountered the term "luser".
ACTUALLY, IT WAS SPELLED "LUSER", BECAUSE THE DOCUMENT WAS IN ALL UPPER
CASE. IT WAS A DOCUMENT FROM THE OLD MIT AI LAB DAYS; MAYBE A DOCUMENT
ABOUT ITS. I WONDERED ABOUT THE TERM; GIVEN THE PDP-10ISH CONTEXT I READ IT
AS "ELL USER", I.E. "USER OF TYPE L". THIS WAS CONFUSING, AND THERE WERE NO
USERS OF ANY OTHER TYPES MENTIONED IN THE DOCUMENT TO HELP ME FIGURE IT OUT.
Ahem. Sorry, my caps lock key on this laptop had never been used
before and I'm soon to buy a new one [1], so I just had to use it once.
Anyway, I found out what "luser" really meant not too much later, in
reading a document entitled "hackers.slang", which by that time was known
as "the jargon file" (and subsequently became known as Eric Raymond's
New Hacker's Dictionary).
Here's some relevant excerpts from hackers.slang, which I still have to
hand, although I think it might be a later version than the one I first saw:
...
LUSER See USER.
...
REAL USER n. 1. A commercial user. One who is paying "real" money for
his computer usage. 2. A non-hacker. Someone using the system for
an explicit purpose (research project, course, etc.). See USER.
...
USER n. A programmer who will believe anything you tell him. One who
asks questions. Identified at MIT with "loser" by the spelling
"luser". See REAL USER.
[Note by GLS: I don't agree with RF's definition at all.
Basically, there are two classes of people who work with a program:
there are implementors (hackers) and users (losers). The users are
looked down on by hackers to a mild degree because they don't
understand the full ramifications of the system in all its glory.
(A few users who do are known as real winners.) It is true that
users ask questions (of necessity). Very often they are annoying
or downright stupid.]
--
flaps sez: "GLS" is Guy L. Steele Jr.; "RF" is Raphael Finkel.
--
[1] A new caps lock key, that is. The rest of the laptop is fine.
(No, not really.)