Naqerj <naq...@vainyvq.vainyvq> jevgrf:
>
>> V fgbccrq hfvat n puebabybtvpny erfhzr naq hfr n fxvyyf onfrq bar
>> (V'yy rznvy ba erdhrfg; zl rznvy nqqerff va guvf frcgrzore sebhc vf
>> npghnyyl inyvq).
>
> V jnf zber ersreevat gb frnepu nytbevguz guna fnyrf yvgrengher, ohg gung'f
> fgvyy vagrerfgvat. V unir n (pbzcrgrag) pb-jbexre jub qbrf vg gung jnl.
Svefg ovg bs nqivpr: lbhe fbpvny argjbex vf uhtryl vzcbegnag. Uhzna
orvatf ner fbpvny navznyf, naq jr gehfg crbcyr jr xabj zber guna crbcyr
jr qba'g--naq jr gehfg crbcyr erpbzzraqrq ol crbcyr jr xabj zber guna
crbcyr jr qba'g. Argjbex, argjbex, argjbex. Trg bhg gurer naq zrrg
jvgu lbhe pbyyrnthrf va gbja. Argjbex jvgu yvxr-zvaqrq crbcyr ng puhepu
be jub unir gur fnzr uboovrf lbh unir. Jr trrxf graq gb or nfbpvny,
juvpu ernyyl uhegf hf.
Sbe erfhzrf, nf fbzrbar jub unf fcrag n ybg bs gvzr erpragyl ernqvat
gurz: V qba'g pner arneyl nf zhpu nobhg jurer lbh'ir orra (nygubhtu gung
pna or hfrshy vasbezngvba) nf nobhg jung lbh'ir qbar, naq V qba'g pner
arneyl nf zhpu nobhg jung lbh'ir qbar nf nobhg gur ceboyrzf lbh'ir
fbyirq--naq V qba'g pner arneyl nf zhpu nobhg gur ceboyrzf lbh'ir fbyirq
nf nobhg gur vzcnpg lbh'ir unq.
Jurer lbh'ir orra:
2006-2012: Flfnqzva, Npzr Ebpxrg Fxngrf, Vap.
Bxnl, pbby--ohg jub pnerf?
Jung lbh'ir qbar:
Jbexrq jvgu 20 nqzvaf znvagnvavat 1,000 flfgrzf. V vzcyrzragrq n
pbasvthengvba znantrzrag flfgrz onfrq ba Chccrg naq ubzrtebja Clguba
fpevcgf. V qvq rkgrafvir jbex jvgu Antvbf.
Nyevtug, pbby. Ohg _jul_ qvq lbh jbex jvgu Chccrg naq Antvbf? Jung
vzcnpg qvq gurl unir?
Ceboyrzf lbh'ir fbyirq:
Ng Npzr Ebpxrg Fxngrf, jr unq n pbafgnag arrq gb erohvyq cebqhpgvba
flfgrzf qhr gb gur ratvarref' cebgbglcr yno orvat ybpngrq arkg gb bhe
qngn prager; crevbqvpnyyl n ebpxrg fxngr haqre qrirybczrag jbhyq penfu
guebhtu gur jnyy naq qrfgebl n ohfvarff-rffragvny znpuvar. V yrq n
fznyy grnz (guerr bgure nqzvaf naq zlfrys) juvpu qrfvtarq,
vzcyrzragrq, grfgrq naq ebyyrq bhg n pbzovarq Chccrg/Clguba flfgrz gb
erohvyq qrfgeblrq flfgrzf ba vqyr uneqjner ng gur chfu bs gur ohggba.
Jr vagrtengrq guvf jvgu Antvbf zbavgbevat va beqre gb qrgrpg
fxngr-eryngrq naq bgure snvyherf naq nhgbzngvpnyyl sver bss arj
erohvyqf nf arprffnel.
Vzcnpg lbh'ir unq:
V yrq n sbhe-zna grnz juvpu qrfvtarq, vzcyrzragrq naq chfurq vagb
cebqhpgvba n pbasvthengvba znantrzrag flfgrz (onfrq ba Chccrg, Clguba
naq Antvbf) gb qrgrpg flfgrz snvyherf naq nhgbzngvpnyyl ohvyq
ercynprzrag flfgrzf ba-gur-syl. Nf n erfhyg, gur qrpernfrq qbjagvzr
yrq gb n arg fnivatf bs $2 zvyyvba n lrne, naq jr jrer noyr gb
nqzvavfgre n argjbex bs 1,000 flfgrzf jvgu sbhe nqzvaf (1/5 gur
cerivbhf ahzore), fnivat gur pbzcnal $1.5 zvyyvba n lrne va ynobhe
pbfgf.
Ba bgure jbeqf, gryy n fgbel gung qrfpevorf jul lbh'er na nffrg, abg n
pbfg. Zl rknzcyrf ner, bs pbhefr, pbagevirq naq bss-gur-phss, ohg lbh
trg gur vqrn. Rnpu bs hf vf gur ureb bs uvf bja fgbel: _gryy_ lbhef!
Nf sbe frnepuvat: Penvtfyvfg naq Fgnpx Rkpunatr frrz gb or jurer gur
pyrjrq unat bhg. V'ir abg unq zhpu wbl jvgu Zbafgre be Qvpr, ohg bguref
pynvz gb unir. Ntnva, wbva n ybpny tebhc: bsgra sbyxf jvyy cbfg
bcravatf gurer.
Sbe rnpu wbo lbh nccyl sbe, ybbx ng jung gurl qrfpevor nf gurve
erdhverzragf naq guvax nobhg ubj lbh pna uryc gurz engure guna ubj gurl
pna uryc lbh: guvax bs lbhefrys nf n fryyre bs gnyrag, fxvyyf naq
rkcrevrapr engure guna bs lbhe rzcyblre nf fbzrbar jub cnlf lbh.
Jura lbh _qb_ trg na vagreivrj, gel gb svaq fbzrguvat gurl zragvba gb or
trahvaryl vagrerfgrq va. Nf na vagreivrjre, V _ungr_ trggvat fbzrbar
jub vf oberq naq cnffvir; V jnag fbzrbar jub'f nf rkpvgrq nobhg jung jr
qb naq jung ur pna qb jvgu hf nf V nz. Nf na vagreivrjrr, V qba'g jnag
gb pbzr bss nf n pbyq svfu.
Qba'g or artngvir nobhg nalbar be nalguvat. Vs lbh jbex sbe
Qe. Senaxrafgrva, fnl, 'V'z ybbxvat sbe fbzrguvat n yvggyr pybfre gb gur
pvgl,' abg, 'V'z gverq bs tenireboovat naq jbexvat va guhaqrefgbezf.'
Gurer ner irel, irel, _irel_ srj artngvir fgbevrf nobhg fbzrbar ryfr
gung fubj lbh va n cbfvgvir yvtug.
Or lbhefrys, ohg or gur orfg irefvba bs lbhefrys. Fbzrgvzrf na
vagreivrjre vf ybbxvat sbe n ernfba _abg_ gb uver lbh; qba'g tvir uvz
bar. Ohg qba'g gel gb or fbzrbar lbh'er abg. Vs lbh'er pbyqyl
cebsrffvbany, znxr gung na nffrg; vs lbh'er jnez naq sevraqyl, qvggb.
Ghar guvf gb gur vagreivrjre nf orfg nf lbh pna.
Gel uneq abg gb or gur svefg crefba gb zragvba n fnynel ahzore. Lbh
zvtug or fhecevfrq ubj zhpu gur cbfvgvba pbhyq or jbegu. Erzrzore gung
gur ahzore fbzrbar yrnqf jvgu vf abg gur ahzore ur'f jvyyvat gb npprcg.
Lbhe shgher fnynel vf yvxryl gb or onfrq ba crepragntrf bs lbhe vavgvny
bar, naq lbh bjr vg gb lbhefrys abg gb fryy lbhefrys fubeg.
Svanyyl, ernyvfr gung lbh ner _inyhnoyr_. Lbhe gnyrag vf ener gb ortva
jvgu; gur fxvyyf lbh unir qrirybcrq ner rira zber fb; lbhe rkcrevrapr vf
veercynprnoyr. Rirel pbzcnal bhg gurer _arrqf_ grpuavpnyyl-ncg crbcyr,
jurgure vg xabjf vg be abg, naq znal bs gubfr arrq _lbh_. Lbh'er abg n
orttne, pnc va unaq--va znal jnlf, _gurl_ ner. Lbh unir n wbo; lbh
jba'g fgneir, ohg gurl pna'g eha gurve ohfvarff jvgubhg lbh.
--
Zber Fheernycbyvgvx guna Ernycbyvgvx, ohg gura, guvf _vf_ Verynaq jr'er
gnyxvat nobhg. --Fgrir Tybire