info
Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
как какому-то русскому быдлу
61 views
Skip to first unread message
Const
Sep 24, 2020, 6:56:48 AM9/24/20
to
"Macron's view is you cannot lie to the president of France
as if he is some Russian peasant," the source said.
Бидмакер - это про тебя.
---
Const
as if he is some Russian peasant," the source said.
Бидмакер - это про тебя.
---
Const
Bidmaker
Oct 8, 2020, 9:11:34 AM10/8/20
to
"Const" <rent...@gmail.com> сообщил/сообщила в новостях следующее:
news:239u3h-...@news.russian-z1.org...
> "Macron's view is you cannot lie to the president of France
> as if he is some Russian peasant," the source said.
>
> Бидмакер - это про тебя.
Да-да, элита, блин... Со времен их (французов) победы над Германией в
> as if he is some Russian peasant," the source said.
>
> Бидмакер - это про тебя.
1945-м...
--
Bidmaker
Yury Mukharsky
Oct 8, 2020, 4:24:56 PM10/8/20
to
Юра
somnambulic
Oct 8, 2020, 6:40:20 PM10/8/20
to
Yury Mukharsky
Oct 9, 2020, 5:23:58 AM10/9/20
to
Юра
Anton Antonov
Oct 9, 2020, 6:42:09 AM10/9/20
to
Yury Mukharsky <No...@nowhere.com> wrote:
>> бритиши кстати немцев очень не любят. и французов за 100-летнюю войну.
YM>
>> бритиши кстати немцев очень не любят. и французов за 100-летнюю войну.
YM>Там и после столетней войны бывало. Да и не замечал я такого.
Зато я помню, как почти 20 лет назад мы покупали билеты в диснейленд
в кассе парижского метро (не знаю, продаются ли они там теперь). Тетка
сначала сказала, что не знает английского и не может помочь, но когда
товарищ смог сказать по-французски несколько слов типа - билет,
три и пожалуйста, она перешла на вполне приличный английский и
продала нам билеты. Ну и зачем было это представление? Она же
слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
русофобка была?
Антон
Yury Mukharsky
Oct 9, 2020, 7:15:44 AM10/9/20
to
усилие говорить по местному и мы будем говорить по вашему" - вроде
известное. И не только во Франци.
Юра
>
> Антон
Bidmaker
Oct 9, 2020, 7:23:42 AM10/9/20
to
"Anton Antonov" <q...@qw.com> сообщил/сообщила в новостях следующее:
news:7tp55h-...@news.russian-z1.org...
способами показывая, чвто есть божественный французский, и прочее гавканье.
--
Bidmaker
Mikhail Kimmelman
Oct 9, 2020, 7:54:44 AM10/9/20
to
"Yury Mukharsky" wrote in message news:fde7ek33...@muh.free.fr...
> усилие говорить по местному и мы будем говорить по вашему" - вроде
> известное. И не только во Франци.
Кстати, да.
Я сейчас удалённо работаю с палестинским программистом из Шхема.
(который он называет Набусом). Говорим естественно по-английски.
Но когда я стал говорить на утренней планёрке "сабах аль хир",
он стал отвечать "бокер тов".
Но общаемся мы всё равно на пиджин-инглиш
с добавлением общепонятных слов, типа "ялла" и "сабаба".
Миша
> усилие говорить по местному и мы будем говорить по вашему" - вроде
> известное. И не только во Франци.
Я сейчас удалённо работаю с палестинским программистом из Шхема.
(который он называет Набусом). Говорим естественно по-английски.
Но когда я стал говорить на утренней планёрке "сабах аль хир",
он стал отвечать "бокер тов".
Но общаемся мы всё равно на пиджин-инглиш
с добавлением общепонятных слов, типа "ялла" и "сабаба".
Миша
Anton Antonov
Oct 9, 2020, 9:42:08 AM10/9/20
to
Yury Mukharsky <No...@nowhere.com> wrote:
>> Зато я помню, как почти 20 лет назад мы покупали билеты в диснейленд
>> в кассе парижского метро (не знаю, продаются ли они там теперь). Тетка
>> сначала сказала, что не знает английского и не может помочь, но когда
>> товарищ смог сказать по-французски несколько слов типа - билет,
>> три и пожалуйста, она перешла на вполне приличный английский и
>> продала нам билеты. Ну и зачем было это представление? Она же
>> слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
>> русофобка была?
YM>
>> Зато я помню, как почти 20 лет назад мы покупали билеты в диснейленд
>> в кассе парижского метро (не знаю, продаются ли они там теперь). Тетка
>> сначала сказала, что не знает английского и не может помочь, но когда
>> товарищ смог сказать по-французски несколько слов типа - билет,
>> три и пожалуйста, она перешла на вполне приличный английский и
>> продала нам билеты. Ну и зачем было это представление? Она же
>> слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
>> русофобка была?
YM>Этого я не заню, чужая душа - как у негра ночью.Но отношение "сделайте
YM>усилие говорить по местному и мы будем говорить по вашему" - вроде
YM>известное. И не только во Франци.
Где-нибудь в глуши - да, но не в туристическом месте столицы.
Антон
Alexander Veremyev
Oct 9, 2020, 11:11:54 AM10/9/20
to
Anton Antonov <q...@qw.com> wrote:
> Зато я помню, как почти 20 лет назад мы покупали билеты в диснейленд
> в кассе парижского метро (не знаю, продаются ли они там теперь). Тетка
> сначала сказала, что не знает английского и не может помочь, но когда
> товарищ смог сказать по-французски несколько слов типа - билет,
> три и пожалуйста, она перешла на вполне приличный английский и
> продала нам билеты. Ну и зачем было это представление? Она же
> слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
> русофобка была?
Так вы её оскорбили, можно сказать, вдвойне!
> Зато я помню, как почти 20 лет назад мы покупали билеты в диснейленд
> в кассе парижского метро (не знаю, продаются ли они там теперь). Тетка
> сначала сказала, что не знает английского и не может помочь, но когда
> товарищ смог сказать по-французски несколько слов типа - билет,
> три и пожалуйста, она перешла на вполне приличный английский и
> продала нам билеты. Ну и зачем было это представление? Она же
> слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
> русофобка была?
Вы не английский native, который не удосужился выучить (подучить)
французский, а третье-язычный чел, который выучил _НЕ ТОТ_ язык.
Т.е. к английскому усилия приложили (не даром достался), а к французскому
даже минимально "не сочли необходимым".
--
Regards,
Alexander.
Yury Mukharsky
Oct 9, 2020, 11:21:42 AM10/9/20
to
Юра
dgcom
Oct 9, 2020, 8:45:26 PM10/9/20
to
людей.
Я выработал стратегию - если официантка в ресторане делает вид, что не
понимает мой английский, я начинаю с ней говорить по-русски. Всё фобство
снимает как рукой и дальнейшее общение идёт на нормальном английском
языке :)
Д.
Const
Oct 9, 2020, 10:57:10 PM10/9/20
to
Yury Mukharsky <No...@nowhere.com> wrote:
> > слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
> > русофобка была?
> Этого я не заню, чужая душа - как у негра ночью.Но отношение "сделайте
> усилие говорить по местному и мы будем говорить по вашему" - вроде
> известное. И не только во Франци.
Really ?
> > слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
> > русофобка была?
> Этого я не заню, чужая душа - как у негра ночью.Но отношение "сделайте
> усилие говорить по местному и мы будем говорить по вашему" - вроде
> известное. И не только во Франци.
А где еще такие мудаки водятся ?
---
Const
YuraS
Oct 9, 2020, 11:24:53 PM10/9/20
to
Alexander Veremyev
Oct 10, 2020, 12:48:08 PM10/10/20
to
YuraS <jupa...@gmail.com> wrote:
> On 10/9/2020 11:11 AM, Alexander Veremyev wrote:
>> Anton Antonov <q...@qw.com> wrote:
>> ...
> On 10/9/2020 11:11 AM, Alexander Veremyev wrote:
>> Anton Antonov <q...@qw.com> wrote:
>> Так вы её оскорбили, можно сказать, вдвойне!
>> Вы не английский native, который не удосужился выучить (подучить)
>> французский, а третье-язычный чел, который выучил _НЕ ТОТ_ язык.
>>
>> Т.е. к английскому усилия приложили (не даром достался), а к французскому
>> даже минимально "не сочли необходимым".
>>
> В каком смысле "не даром" если люди живут в Англии?
>> Вы не английский native, который не удосужился выучить (подучить)
>> французский, а третье-язычный чел, который выучил _НЕ ТОТ_ язык.
>>
>> Т.е. к английскому усилия приложили (не даром достался), а к французскому
>> даже минимально "не сочли необходимым".
>>
> В каком смысле "не даром" если люди живут в Англии?
"Она же слышала по акценту, что мы не британцы или американцы."
=>
Английский не родной.
Ну, с учётом прочих моментов.
--
Regards,
Alexander.
Данилов
Oct 10, 2020, 2:57:06 PM10/10/20
to
09.10.2020 16:16, Anton Antonov пишет:
В Киеве?
media
Oct 11, 2020, 2:02:42 PM10/11/20
to
место.
media
Oct 11, 2020, 2:07:44 PM10/11/20
to
нативность и акцент. Это нативные хорошо распознают.
А кассирам можно сразу в лоб сказать, что "сами мы не местные", то есть
не английские, но вот вынуждены на нём вас попросить. Когда она поймёт,
что вы не бритиш или реднек, то дело должно пойти лучше.
Message has been deleted
Const
Oct 11, 2020, 10:07:11 PM10/11/20
to
media <me...@server.site> wrote:
> >> слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
> >> русофобка была?
> >
> > В Квебеке/Монреале нечто похожее, они терпеть не могут англо-говорящих
> > людей.
> > Я выработал стратегию - если официантка в ресторане делает вид, что не
> > понимает мой английский, я начинаю с ней говорить по-русски. Всё фобство
> > снимает как рукой и дальнейшее общение идёт на нормальном английском
> > языке :)
> >
> >> слышала по акценту, что мы не британцы или американцы. Или это
> >> русофобка была?
> >
> > В Квебеке/Монреале нечто похожее, они терпеть не могут англо-говорящих
> > людей.
> > Я выработал стратегию - если официантка в ресторане делает вид, что не
> > понимает мой английский, я начинаю с ней говорить по-русски. Всё фобство
> > снимает как рукой и дальнейшее общение идёт на нормальном английском
> > языке :)
> >
> Вот это - правильный подход. Они совершенно не обязаны распознавать
> нативность и акцент. Это нативные хорошо распознают.
> А кассирам можно сразу в лоб сказать, что "сами мы не местные", то есть
> не английские, но вот вынуждены на нём вас попросить. Когда она поймёт,
> что вы не бритиш или реднек, то дело должно пойти лучше.
Вообще говоря, это всё равно хамство и дикость.
> нативность и акцент. Это нативные хорошо распознают.
> А кассирам можно сразу в лоб сказать, что "сами мы не местные", то есть
> не английские, но вот вынуждены на нём вас попросить. Когда она поймёт,
> что вы не бритиш или реднек, то дело должно пойти лучше.
Я, разумеется, всегда говорю на местном языке.
Ну, пытаюсь.
Но хамство.
---
Const
Const
Oct 11, 2020, 10:07:12 PM10/11/20
to
Зол Терентяк <sergiy...@gmail.com> wrote:
> > Вот это - правильный подход. Они совершенно не обязаны распознавать
> > нативность и акцент. Это нативные хорошо распознают.
> > А кассирам можно сразу в лоб сказать, что "сами мы не местные", то есть
> > не английские, но вот вынуждены на нём вас попросить. Когда она поймёт,
> > что вы не бритиш или реднек, то дело должно пойти лучше.
> бляцкие халдеи забыли кто они.
> > Вот это - правильный подход. Они совершенно не обязаны распознавать
> > нативность и акцент. Это нативные хорошо распознают.
> > А кассирам можно сразу в лоб сказать, что "сами мы не местные", то есть
> > не английские, но вот вынуждены на нём вас попросить. Когда она поймёт,
> > что вы не бритиш или реднек, то дело должно пойти лучше.
> корчат из себя ниибацца москвичей.
> потом начнут подобно кремчанам плакать о том что правительство о них не заботицца.
Надо же, как у говноукров попа болит до сих пор.
Не "не заботицца", а "преследовать".
Ну да тебе простительно спутать.
---
Const
0 new messages