Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Lengua indígena, riqueza de México

10 views
Skip to first unread message

Jose

unread,
Nov 15, 2009, 7:03:43 PM11/15/09
to
Milenio -

In quexquichcauh maniz cemanahuatl aye pollihuizyn itenyo yn itauhca
in México Tenochtitlan; esto quiere decir “En tanto que permanezca el
mundo, no acabará la fama y gloria de México Tenochtitlan”.

http://www.milenio.com/node/322307

charles bash

unread,
Nov 15, 2009, 7:33:51 PM11/15/09
to
<<< There Is Room For But One Language Here = And That Language Is
English <<< ==o=-= president theodore roosevelt ,,,



Jose

unread,
Nov 15, 2009, 7:48:57 PM11/15/09
to
On Nov 15, 6:33 pm, C6...@webtv.net (charles bash) wrote:
> <<< There Is Room For But One Language Here = And That Language Is
> English <<< ==o=-= president theodore roosevelt ,,,

http://www.freetranslation.com/

charles bash

unread,
Nov 15, 2009, 8:42:51 PM11/15/09
to
Jose == Tell us something about yourself. Where are you posting from?

What do you have against posting in English here? Do you want to be
regarded as another Enemy Within?

Don't forget that the Liberal Democracy and the Capitalism, both so
Tolerant, that we know here,so well, are both On The Way Out! Treasury
bankruptcy as a consequence of massive Dollar Devaluation is in the
process of Playing Out Right Now! My periodic posts on the Euro//
Dollar exchange values are slated to Enlighten you, and others here,
about what is transpiring. It is Not Good == at all. There is talk among
world economists, about Ditching the Dollar as the Unit of Value for Oil
and Other Commodities on the major Commodities exchanges. I post on such
comments that I pick up..

Keep that in mind when you try to tell us anything good about the Peso.
Tell it in English,, the World's language of "Currency".
If you don't mind. Or give us a good reason on Why Not English. A
damned good reason.
C. Bash



tschmidtundert

unread,
Nov 15, 2009, 10:17:30 PM11/15/09
to

No vale la pena aprender esa lengua tan rara. Según dicen los mismos
mexicanos, el mundo se va acabar en tres años.

T.Schmidt

Jose

unread,
Nov 16, 2009, 12:21:09 AM11/16/09
to

Bueno Charles, no hablo en Inglés porque no lo sé ... hace unos años
aprendí algo, pero si no practicas un lenguaje que no es el tuyo, lo
olvidas. Por eso posteo en Inglés y Español, si alguien no entiende
recomiendo "freetranslation" y asunto arreglado (Yo tengo el
diccionario Inglés-Español Larousse es muy bueno).

Yo no vivo en Estados Unidos, sino en México. Posteo aquí porque me
parecen interesante las reacciones de algunos de tus paisanos a
ciertos temas (muchas veces muy impresionantes).

En cuanto a que el Inglés es el idioma de las "Monedas", permiteme
diferir contigo porque el dinero no tiene Lengua, es Universal, y si
tu quieres comprar Yen Japonés, Libra Esterlina, Pesos, Dolares o
Euros lo haces en el idioma que manejes y sin mayor contratiempo. Yo
lo he hecho.

Aceca de las "Commodities" (Mercancias), se puede utilizar cualquier
moneda para comprarlas y no creo que el Dolar lo vayan a retirar de la
circulación, sólo eso si, que se vaya depreciando poco a poco con
respecto de las principales monedas del Mundo como en efecto esta
sucediendo.

Saludos,
Jose

Jose

unread,
Nov 16, 2009, 12:33:09 AM11/16/09
to

Sólo es riqueza cultural, sabías que en México existen 85 diferentes
lenguas.. y en cuanto que se acabe el mundo ya dijeron los mismos
descendiente mayas que no se acaba, solo es el inicio de un nuevo
periodo (según ellos).

Jose

charles bash

unread,
Nov 16, 2009, 2:47:38 AM11/16/09
to
Thanks a lot Hozay. I get the general drift of your Spanish language
post. In that case if you are posting from Mehico why don't you use the
International Language,, English,, to make your foreign posts to us here
in USA?

Why don't you listen to Your Presidente Calderon?
>You need to realize that English will be the
>language of the World in the future.
It's that simple.{ But we really need, "International English" a
simplified English.for the world language.}
C. Bash

In Germany, the Japanese take an active hand in running their assembly
plant there. {{ I believe it is Toyota }}
They speak to, and with, the Germans in English.



charles bash

unread,
Nov 16, 2009, 3:04:25 AM11/16/09
to
Hozay:
BTW I formerly used a Spanish Grammar// Dictionario, as you
recommended, to translate Spanish language Birth Certificates for many
immigrant ladies from El Salvador and Venezuela. That was last time I
lived in Philadelphia.

Right now, in suburbs of Philly I only hear Spanish being spoken about
once every 2 or 3 weeks. All our restaurant "service jobs": are handled
by Americans.here. Americans in almost all jobs that I see. Hospitals
too {{ except for doctors}} Plenty of Arab. or Indian, foreign doctors
practice in Philly as in Virginia..
C. Bash



tschmidtundert

unread,
Nov 16, 2009, 10:44:44 AM11/16/09
to

Eso del nuuevo período es algo que dijeron cuando se popularizó la
idea del BIG BANG. La cosa es así, si hay BIG BANG tarde o temprano
vendrá el BIG CRUNCH (lo mismo, pero al revés). Entonces volvería a
ocurrir otro BIG BAG y así por una eternidad. Con cada Big Bang
comenzaría un nuevo universo, posiblemente con leyes muy distintas.
Los disitntos tipos de unvierso serían una infinitud y todos serían
istintos, porque no hay razón que después de un universo venga otro
igual, ya que toda la información se perdería. Al final de cuentas,
tendríamos infinitos universos, todos con duración casi infinita.

Todo esto significa que para uno es mejor olvidarse de estas cosas y
preocuprase de qué es lo que va a comer durante el día y la chica que
va a llevar a la cama esta noche.

T.Schmidt
P.S. El tema es que todo indica que el universo es eterno, siempre ha
existido. Solo que como muchas cosas, se mueve en ciclos. Eso lo
decían los mexicanos de antes y puede que tuvieran razón.

pakistoteles

unread,
Nov 16, 2009, 3:35:21 PM11/16/09
to
On Nov 15, 9:17 pm, tschmidtundert <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote:


Esa lengua, el nahuatl, no es rara Schmidt. "Iztacihuatl" significa
"mujer dormida", que es el nombre de un volcan con la cuspide nevada
figurando la silueta de una bella princesa dormida; junto a ella esta
"Popocatepetl" otro volcan nevado que representa a un caballero Azteca
velando el sueño de ella. Fue la lengua de millones de personas hasta
que llegaron los espanoles con sus pestes y las diezmaron; actualmente
hay tambien millones de personas que la hablan.

Ademas, Teddy, "Iztacihuatl" significa "T. Schmidt"; o sea,
Estasigual ... de medio tonto.

Saludos, Pakistoteles.

tschmidtundert

unread,
Nov 16, 2009, 9:03:59 PM11/16/09
to

Mas que lengua, son trabalenmguas.

T.Schmidt
P.S. [1] ¿Has oído a alguien hablar en húngaro? Esa es otra lengua que
no se parece a nada conocido.
P.S. [2] Un amigo me dijo que en la India pronuncian con mas de
cincuenta sonidos. Nunca he leído cuantos sonidos tenían en nahuatl.
P.S.[3] La verdad es que mis anteapasado indios eran mokaná y no
conozco ni una sola palabra. Solo conozco nombres geográficos, como
Tubará, Juaruco, Piojó, Malambo, Galapa, Caracas, Guaicapuro, Guájaro,
Baranoa. Los mokaná son los mismos indios que vivían en Venezuela, lo
que hoy es Caracas. Por eso nosotros gustamos tanto de Venezuela, es
como una segunda patria. Cuando llegamos a Caracas somos igualitos a
ellos, pero mas bonitos. Los maracuchos, en cambio, son como los
guajiros y no se llevaban bien con los mokaná ni los motilones.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Barranquilla_San_Luis_Beltr%C3%A1n.jpg

P.S. [4] Nos volvieron cristianos en 1562-1567. El cura fue San Luis
Beltran - patrono de Colombia. Hay otro Luis Beltran, ese es malo.
Cartagena de Indias fue fundada en 1533, de allí salieron a
convertirnos al catolicismo español

pakistoteles

unread,
Nov 16, 2009, 9:46:32 PM11/16/09
to
> http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Barranquilla_San_Luis_Beltr%C3...

>
> P.S. [4] Nos volvieron cristianos en 1562-1567. El cura fue San Luis
> Beltran - patrono de Colombia. Hay otro Luis Beltran, ese es malo.
> Cartagena de Indias fue fundada en 1533, de allí salieron a
> convertirnos al catolicismo español- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -

Mira Schmidt, tu hablas en Nahuatl ocasionalmente y ni siquiera lo
sabes. Oh ignorancia supina!

Cuando dices chocolatl, tomatl, cacahuatl, aguacatl ... estas hablando
Nahuatl con pronunciacion adaptada a determinado idioma.

Saludos,

Pacatl

tschmidtundert

unread,
Nov 16, 2009, 10:56:11 PM11/16/09
to
> Pacatl- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

Yo se que hay palabras mexicanas, pero no se cuando es Nahuatl y
cuando es chichimeca

T.Schmidt
P.S.[1] Estas posteando vulgaridades sin darte cuenta, te van a cerrar
la cuenta por plebe. Aguacatl significa testículos, es decir bolas

Begoluna

unread,
Nov 17, 2009, 10:39:08 AM11/17/09
to
pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in news:eb97d01e-6422-44da-9bc2-

> "Popocatepetl" otro volcan nevado que representa a un caballero Azteca

�ste digno ilustre es usted: "Pakitop�latel(a)". :-) Lo de "t�steles" fue
a�adido en �poca de los fil�sofos, que no s� si vinieron antes o despu�s de
los aztecas.

> Ademas, Teddy, "Iztacihuatl" significa "T. Schmidt"; o sea,
> Estasigual ... de medio tonto.

Exactamente: el que est� medio dormido.

=.=.=.==.=.=
Iztacilunatl
=.=.=.=.=.=.

Begoluna

unread,
Nov 17, 2009, 10:46:45 AM11/17/09
to
tschmidtundert <t.schmi...@gmail.com> wrote in

> On Nov 16, 7:46�pm, pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote:

>> Cuando dices chocolatl, tomatl, cacahuatl, aguacatl ... estas
>> hablando Nahuatl con pronunciacion adaptada a determinado idioma.

> P.S.[1] Estas posteando vulgaridades sin darte cuenta, te van a cerrar
> la cuenta por plebe. Aguacatl significa test�culos, es decir bolas

Muchas vulgaridades: Y "caca-ualtl" es el "culo". :-)

=.=.=.=.==
Begoualtl
=.=.=.=.==

RLunfa

unread,
Nov 17, 2009, 11:02:19 AM11/17/09
to
"Begoluna" <be...@luna.es> escribi� en el mensaje
news:nqudnUmG4P4BXp_W...@giganews.com...

> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in news:eb97d01e-6422-44da-9bc2-
>
>> "Popocatepetl" otro volcan nevado que representa a un caballero Azteca
>
> �ste digno ilustre es usted: "Pakitop�latel(a)". :-)
////

Pakistoteles es descendiente directo del Gran Cacique Kereketecojl, heroe
azteca si los hubo.

RLunfa


pakistoteles

unread,
Nov 17, 2009, 12:29:00 PM11/17/09
to
On Nov 17, 10:02 am, "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com>
wrote:
> "Begoluna" <b...@luna.es> escribió en el mensajenews:nqudnUmG4P4BXp_W...@giganews.com...> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in news:eb97d01e-6422-44da-9bc2-

>
> >> "Popocatepetl" otro volcan nevado que representa a un caballero Azteca
>
> > Éste digno ilustre es usted: "Pakitopélatel(a)". :-)

>
> ////
>
> Pakistoteles es descendiente directo del Gran Cacique Kereketecojl, heroe
> azteca si los hubo.
>
> RLunfa

Bisnieto, estimable Lunfa, bisnieto.
Los hijos que tenga con Citlali Alborotl se apellidaran Pakalborotetl.
La raiz "tetl" del nahuatl significa monte, montaña; asi que el
apellido etimologicamente significara que Pakis le hizo a Citlali un
monte notable y fructifero.

Breviario cultural de la Regiatitl Academiac de la Lengua Nahuatl.

Saludos, Pakistoteles.
PD "Citlali" = Estrella

Jose

unread,
Nov 17, 2009, 4:15:12 PM11/17/09
to

De nada Chas, Tal vez en Europa funcione el Ingles, pero aqui en
America donde vivimos ten en cuenta que 500 millones de personas
hablamos Español/Portugues y solo la mitad (250 millones) hablan
Inglés, por lo que es mas facil que los que hablen Ingles aprendan
Español y no viceversa.

A bad translation:

Maybe in Europe works English, but here in America 500 millions people
speak in Spanish-Portugues (Latin-America/Brazil) and only 250
millions people speak English (U.S. 220/ Canada 30). So, is more easy
that English Speaking people in America (Continent) learn Spanish.

Begoluna

unread,
Nov 17, 2009, 6:14:12 PM11/17/09
to
pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in

> On Nov 17, 10:02�am, "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com>

>> Pakistoteles es descendiente directo del Gran Cacique Kereketecojl,

> Bisnieto, estimable Lunfa, bisnieto.


> Los hijos que tenga con Citlali Alborotl se apellidaran Pakalborotetl.

> La raiz "tetl" del nahuatl significa monte, monta�a; asi que el


> apellido etimologicamente significara que Pakis le hizo a Citlali un
> monte notable y fructifero.

Muy fruct�fero: una manzana. Digo la manzana en cabeza ajena que tu
bistetaprimo, William Tetl (Guillermo del Monte, en espa�ol), parti� en dos
(o en tres) con una flecha.

Me pregunto si Pakitetatotetl tendr� esas habilidades... :-? �Ustedes
creen?

=.=.=.===.-
Begotlutlna
=.=.=.=.=.=

charles bash

unread,
Nov 17, 2009, 6:00:13 PM11/17/09
to
Hozay == your Reco on languages, and the necessity of learning Spanish,
is unpersuasive. There are millions {{ by now }} of Mexicans who can
speak,, read and {{ like yourself}} write in English! I feel certain
that there must be tens of millions {{ by now }} of Brazilians who can
speak {{ sorta }} English, Many. many more English speakers there than
When I was living in Brazil many, many years ago.

You give the wrong impression of Canada, looking only at the small
population. Actually accordingly to Wikipedia, about 26 Millions of
Canadians, {85% of the population} have some facility with The English
language.

If All Americans should learn Spanish, as you maintain, because of its
dominance in this Hemisphere, what do we do for an International
Language when Americans go outside of this Hemisphere? Spanish for
communication with the Chinese? Are you For Real? Or are you just Short
Sighted? The figger on China is that 600 Million Chinese are studying,,
or have studied English!! Out of a population of one billion, 326
million.!

What about India? Impose International Spanish on the India people {{
population, one billion, 149 million population }} Their national
language is already
English!! {{ but not spoken by everyone.}}

And don't forget there are over 20 English speaking nations in the
Caribbean area. Impose Spanish there for international discourse?

More data on languages:: 6900 spoken languages world wide. English as a
native or second language ;;;;; The Self-Styed editors of Wikipedia
are grappling with 2 billion, 869 millions of persons world wide who Can
Speak English! {{ sorta speak, I guess }} A third the world'
population! I wouldn't doubt it al all. There are so many ways that
people all over the world are exposed to English! For example the
thousand or so people who work on a big Cruise Ship, whose clientelle
are largely Americans! These Cruise ship employees {{ all foreigners}}
very largely speak English to the voyagers, in their daily work
experiences, so I am told by my relatives who are Cruise Ship devotees.

Spanish spoken as native or 2nd language:: 150 million to 300 millions.
Google.reference
Bye,, Hozay.or Jose,, as you prefer.
C. Bash

<<< There Is Room For But One Language Here == And That Language Is
English <<< ==o== president theodore roosevelt ,,.
~ more so now than ever ~



PINKO

unread,
Nov 17, 2009, 7:46:48 PM11/17/09
to

"Begoluna" <be...@luna.es> wrote in message
news:abqdnR07xejZs57W...@giganews.com...

>
> Muy fruct�fero: una manzana. Digo la manzana en cabeza ajena que tu
> bistetaprimo, William Tetl (Guillermo del Monte, en espa�ol), parti� en
> dos
> (o en tres) con una flecha.
>
> Me pregunto si Pakitetatotetl tendr� esas habilidades... :-? �Ustedes
> creen?
>

Por lo que veo en la noticias, si es que los narcos y los federales llevan
una manzana en la cabeza, entonces es que los mexicanos tienen muy mala
punteria, porque se estan matando mutuamente a niveles alarmantes.

PINKO


Alboroto

unread,
Nov 18, 2009, 3:20:39 PM11/18/09
to
pakistoteles escribi�:

> On Nov 17, 10:02 am, "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com>
> wrote:
>> "Begoluna" <b...@luna.es> escribi� en el mensajenews:nqudnUmG4P4BXp_W...@giganews.com...> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in news:eb97d01e-6422-44da-9bc2-

>>
>>>> "Popocatepetl" otro volcan nevado que representa a un caballero Azteca
>>> �ste digno ilustre es usted: "Pakitop�latel(a)". :-)

>> ////
>>
>> Pakistoteles es descendiente directo del Gran Cacique Kereketecojl, heroe
>> azteca si los hubo.
>>
>> RLunfa
>
>
>
> Bisnieto, estimable Lunfa, bisnieto.
> Los hijos que tenga con Citlali Alborotl se apellidaran Pakalborotetl.
> La raiz "tetl" del nahuatl significa monte, monta�a; asi que el

> apellido etimologicamente significara que Pakis le hizo a Citlali un
> monte notable y fructifero.


Paco, Paco, Paquito... �que te la vas a ganar!

>
> Breviario cultural de la Regiatitl Academiac de la Lengua Nahuatl.
>
> Saludos, Pakistoteles.
> PD "Citlali" = Estrella

Ah, qu� bonito, �c�mo se pronuncia?

pakistoteles

unread,
Nov 18, 2009, 3:34:39 PM11/18/09
to
On Nov 18, 2:20 pm, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
> pakistoteles escribió:

>
>
>
>
>
> > On Nov 17, 10:02 am, "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com>
> > wrote:
> >> "Begoluna" <b...@luna.es> escribió en el mensajenews:nqudnUmG4P4BXp_W...@giganews.com...> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in news:eb97d01e-6422-44da-9bc2-

>
> >>>> "Popocatepetl" otro volcan nevado que representa a un caballero Azteca
> >>> Éste digno ilustre es usted: "Pakitopélatel(a)". :-)

> >> ////
>
> >> Pakistoteles es descendiente directo del Gran Cacique Kereketecojl, heroe
> >> azteca si los hubo.
>
> >> RLunfa
>
> > Bisnieto, estimable Lunfa, bisnieto.
> > Los hijos que tenga con Citlali Alborotl se apellidaran Pakalborotetl.
> > La raiz "tetl" del nahuatl significa monte, montaña; asi que el

> > apellido etimologicamente significara que Pakis le hizo a Citlali un
> > monte notable y fructifero.
>
> Paco, Paco, Paquito... ¡que te la vas a ganar!
>
>
>
> > Breviario cultural de la Regiatitl Academiac de la Lengua Nahuatl.
>
> > Saludos, Pakistoteles.
> > PD "Citlali" = Estrella
>
> Ah, qué bonito, ¿cómo se pronuncia?- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

Es llana. Acento fonetico en la 'a'. Bella!

PINKO

unread,
Nov 18, 2009, 4:13:48 PM11/18/09
to

"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
news:he1kun$e5b$3...@news.eternal-september.org...
> pakistoteles escribi�:

>> PD "Citlali" = Estrella
>
> Ah, qu� bonito, �c�mo se pronuncia?

Estresha

PINKO


Begoluna

unread,
Nov 18, 2009, 6:54:19 PM11/18/09
to
"PINKO" <ngsemail200...@yahoo.com.ar> wrote in
> "Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
>> pakistoteles escribi�:

>>> PD "Citlali" = Estrella
>>
>> Ah, qu� bonito, �c�mo se pronuncia?
>
> Estresha

Yo, que soy muy rom�ntica, lo pronuncio: Esteta. :-)

=.=.=.==-=
Begolutlna
=.=.=.=.=.=

tschmidtundert

unread,
Nov 18, 2009, 7:54:38 PM11/18/09
to
On Nov 18, 4:54 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
> "PINKO" <ngsemail2005withoutt...@yahoo.com.ar> wrote in
>
> > "Alboroto" <Albor...@sincorreo.com> wrote in message
> >> pakistoteles escribió:
> >>> PD "Citlali" = Estrella
>
> >> Ah, qué bonito, ¿cómo se pronuncia?
>
> > Estresha
>
> Yo, que soy muy romántica, lo pronuncio: Esteta. :-)
>
> =.=.=.==-=
> Begolutlna
> =.=.=.=.=.=

En las viejitas debe pronunciarse exteta.

T.Schmidt
P.S. Acabo de hacer un gran descubrimieno: la razón porque nos
vestimos es para que los demás no nos toquen donde no queremos que nos
toquen.

Jose

unread,
Nov 18, 2009, 10:43:48 PM11/18/09
to

150-300 millions ?! ..= Mexico population... Are you or "google" are
forgetting ALL Latin America/Brazil ??!! All America!! Caribbean
speaking islands no are countrys just Islands lost in ocean...

Maybe you need a little trip in your own America continent where you
live ...

No hay peor ciego que el que no quiere ver

There is not worse blind than the one that does not want to see.
Mexican Proverb

Alberto Izquierdo

unread,
Nov 19, 2009, 4:05:19 AM11/19/09
to
On 19 nov, 01:54, tschmidtundert <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote:


> P.S. Acabo de hacer un gran descubrimieno: la razón porque nos
> vestimos es para que los demás no nos toquen donde no queremos que nos
> toquen.

Discrepo. Creo que es para que no nos toquen donde queremos que nos
toquen.

Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 7:39:42 AM11/19/09
to
Begoluna escribi�:

Ambos dos por separado y en conjunto sois unos desaborios

Juan Moreira

unread,
Nov 19, 2009, 7:51:14 AM11/19/09
to

"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
news:he3eaf$9rl$1...@news.eternal-september.org...

////////////////////////////////////

No te ofendas, lo que quiso decir es que eres una estreya en el firmamento,
no que eres una estrecha.
Juan


Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 9:17:24 AM11/19/09
to
Juan Moreira escribi�:
Y t� otro!

Bufozzo

unread,
Nov 19, 2009, 9:31:55 AM11/19/09
to

"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> escribi� en el mensaje
news:he3k1l$bp5$1...@news.eternal-september.org...
>
>>
> Y t� otro!
>

Alboroto y su mala onda han causado el alejamiento del sensibil�simo Lunfa.

Sr Bufozzo


Begoluna

unread,
Nov 19, 2009, 10:29:15 AM11/19/09
to
Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in news:he3eaf$9rl$1...@news.eternal-

> Begoluna escribi�:
>> "PINKO" <ngsemail200...@yahoo.com.ar> wrote in

>>> Estresha


>>
>> Yo, que soy muy rom�ntica, lo pronuncio: Esteta. :-)

> Ambos dos por separado y en conjunto sois unos desaborios

Digo yo, sobre lo que t� dijiste, que dice el RAE:

Aviso

La palabra desaborio no est� en el Diccionario.

�Qu� es lo que nos est� llamando??? Si el Pinko es eso, seguro que es algo
ofensivo. O indecente. :-)

La culpa la tiene Pakitlo, por ponerse a darnos lecciones de b�lgaro. :-)

=.=.=.=.=
Begolutlna
=.=.=.=.=.=

Begoluna

unread,
Nov 19, 2009, 10:33:14 AM11/19/09
to
"Juan Moreira" <Ju...@salta.ar> wrote in

> No te ofendas, lo que quiso decir es que eres una estreya en el
> firmamento, no que eres una estrecha.

Y yo, que no soy argentina (gratia Deu), lo pronuncio sin la y: esteta.
Digo que eres muy est�tica. Y yo, que soy la Luna, pues lun�tica. :-)

=.=.=.==.=.=
Begolun�tica
=.=.=.===.=

Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 11:02:53 AM11/19/09
to
Bufozzo escribi�:

�No me digas que se le acab� el amor?

Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 11:04:51 AM11/19/09
to
Begoluna escribi�:


Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
antip�tica... �para que veas!


Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 11:41:08 AM11/19/09
to
pakistoteles escribi�:

> On Nov 18, 2:20 pm, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
>>> PD "Citlali" = Estrella
>> Ah, qu� bonito, �c�mo se pronuncia?- Hide quoted text -

>>
>> - Show quoted text -
>
> Es llana. Acento fonetico en la 'a'. Bella!
>

Gracias, �guapo!

Begoluna

unread,
Nov 19, 2009, 12:14:38 PM11/19/09
to
Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in

> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> antip�tica... �para que veas!

�Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.

=.=.=.=.=.
Begolunes
=.=.=.==.

Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 12:17:00 PM11/19/09
to
Begoluna escribi�:

No, esos son los de las ant�podas.


JFK

unread,
Nov 19, 2009, 12:33:55 PM11/19/09
to
On Nov 16, 9:46 pm, pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote:

> Mira Schmidt, tu hablas en Nahuatl ocasionalmente y ni siquiera lo
> sabes. Oh ignorancia supina!


>
> Cuando dices chocolatl, tomatl, cacahuatl, aguacatl ... estas hablando
> Nahuatl con pronunciacion adaptada a determinado idioma.
>

> Saludos,
>
> Pacatl

Y next week is guajolotl!

JFK

Juan Moreira

unread,
Nov 19, 2009, 1:23:38 PM11/19/09
to

"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...

Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Do�a Hyde. Era tan dulce como un
bomb�n de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo desaboria.
Cuando sale la luna llena se pone peluda y a�lla como una loba.
Juan


tschmidtundert

unread,
Nov 19, 2009, 2:45:18 PM11/19/09
to
On Nov 19, 11:23 am, "Juan Moreira" <J...@salta.ar> wrote:
> "Alboroto" <Albor...@sincorreo.com> wrote in message
>
> news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...
>
>
>
>
>
> > Begoluna escribió:
> >> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
> >>news:he3eaf$9rl$1...@news.eternal-
> >>> Begoluna escribió:
> >>>> "PINKO" <ngsemail2005withoutt...@yahoo.com.ar> wrote in
>
> >>>>> Estresha
> >>>> Yo, que soy muy romántica, lo pronuncio: Esteta. :-)

>
> >>> Ambos dos por separado y en conjunto sois unos desaborios
>
> >> Digo yo, sobre lo que tú dijiste, que dice el RAE:
>
> >>     Aviso La palabra desaborio no está en el Diccionario.
>
> >> ¿Qué es lo que nos está llamando??? Si el Pinko es eso, seguro que es

> >> algo ofensivo. O indecente. :-)
>
> >> La culpa la tiene Pakitlo, por ponerse a darnos lecciones de búlgaro. :-)

>
> >> =.=.=.=.=
> >> Begolutlna
> >> =.=.=.=.=.=
>
> > Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> > antipática... ¡para que veas!
>
> Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Doña Hyde. Era tan dulce como un
> bombón de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo desaboria.
> Cuando sale la luna llena se pone peluda y aúlla como una loba.
> Juan- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

¿O sea que pasa de Luna de Miel a Luna Llena todos los meses?

T.Schmidt
http://www.metacafe.com/watch/sy-31694136001/shakira_loba_official_music_video/

Alboroto

unread,
Nov 19, 2009, 3:19:38 PM11/19/09
to
Juan Moreira escribi�:
> "Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
> news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...

>
> Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Do�a Hyde. Era tan dulce como un
> bomb�n de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo desaboria.
> Cuando sale la luna llena se pone peluda y a�lla como una loba.
> Juan
>
>

Puedo ser hasta peor, �siempre he sido igual de desabrida, desagradable
y osca!

pakistoteles

unread,
Nov 19, 2009, 3:53:29 PM11/19/09
to
> T.Schmidthttp://www.metacafe.com/watch/sy-31694136001/shakira_loba_official_mu...- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

Cual es la diferencia entre hechicera y bruja?

Dos años de convivencia.

pakistoteles

unread,
Nov 19, 2009, 3:55:40 PM11/19/09
to


Asi es, JFK.

Tu si sabes.

Pakistoteles
PD 'guajolotl' = pavo

tschmidtundert

unread,
Nov 19, 2009, 5:24:06 PM11/19/09
to

En Venezuela uno llama a las niñas bonitas "pavitas". No creo que
llamarlas guajoloticas produzca iguales resultados. Este es un ejemplo
del uso de la palabra, las pavitas de Valencia:

http://www.potoco.com.ve/-1/18_contactos/256_damas-de-compania/13934_las-mejores-pavitas-de-valencia-www-fenixmodels-com-lo-mejor-.html

Valencia en Venezuela no es Valencia en España

http://www.youtube.com/watch?v=BshN1APoKcU

T.Schmidt
P.S. Las valencianas de España son todas madres

http://www.fotografias.net/03-04-2009/noticias/madres-valencianas-posaron-desnudas-en-forma-de-reclamo

Patxi

unread,
Nov 19, 2009, 5:26:35 PM11/19/09
to
"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
news:he498q$oco$2...@news.eternal-september.org...

A m� me gustan tales, capaces de mucha pasi�n. Parecen severas, pero para el
que sepa piropearlas y acariciarlas precisamente...

Saludos,

Patxi

Patxi

unread,
Nov 19, 2009, 5:27:27 PM11/19/09
to

"pakistoteles" <ipa...@gmail.com> wrote in message
news:d08e1fd3-4046-4b86...@z41g2000yqz.googlegroups.com...

On Nov 19, 1:45 pm, tschmidtundert <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote:
> On Nov 19, 11:23 am, "Juan Moreira" <J...@salta.ar> wrote:
>
>
>
>
>
> > "Alboroto" <Albor...@sincorreo.com> wrote in message
>
> >news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...
>
> > > Begoluna escribi�:

> > >> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
> > >>news:he3eaf$9rl$1...@news.eternal-
> > >>> Begoluna escribi�:

> > >>>> "PINKO" <ngsemail2005withoutt...@yahoo.com.ar> wrote in
>
> > >>>>> Estresha
> > >>>> Yo, que soy muy rom�ntica, lo pronuncio: Esteta. :-)

>
> > >>> Ambos dos por separado y en conjunto sois unos desaborios
>
> > >> Digo yo, sobre lo que t� dijiste, que dice el RAE:
>
> > >> Aviso La palabra desaborio no est� en el Diccionario.
>
> > >> �Qu� es lo que nos est� llamando??? Si el Pinko es eso, seguro que es

> > >> algo ofensivo. O indecente. :-)
>
> > >> La culpa la tiene Pakitlo, por ponerse a darnos lecciones de b�lgaro.
> > >> :-)
>
> > >> =.=.=.=.=
> > >> Begolutlna
> > >> =.=.=.=.=.=
>
> > > Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> > > antip�tica... �para que veas!
>
> > Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Do�a Hyde. Era tan dulce como
> > un
> > bomb�n de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo desaboria.
> > Cuando sale la luna llena se pone peluda y a�lla como una loba.

> > Juan- Hide quoted text -
>
> > - Show quoted text -
>
> �O sea que pasa de Luna de Miel a Luna Llena todos los meses?
>
> T.Schmidthttp://www.metacafe.com/watch/sy-31694136001/shakira_loba_official_mu...-
> Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -

Cual es la diferencia entre hechicera y bruja?

Dos a�os de convivencia.

--- --- ---
Menos.

Saludos,

Patxi

tschmidtundert

unread,
Nov 19, 2009, 5:37:53 PM11/19/09
to
On Nov 19, 3:27 pm, "Patxi" <ear...@live.com.invalid> wrote:
> "pakistoteles" <ipa...@gmail.com> wrote in message
>
> news:d08e1fd3-4046-4b86...@z41g2000yqz.googlegroups.com...
> On Nov 19, 1:45 pm, tschmidtundert <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > On Nov 19, 11:23 am, "Juan Moreira" <J...@salta.ar> wrote:
>
> > > "Alboroto" <Albor...@sincorreo.com> wrote in message
>
> > >news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...
>
> > > > Begoluna escribió:

> > > >> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
> > > >>news:he3eaf$9rl$1...@news.eternal-
> > > >>> Begoluna escribió:

> > > >>>> "PINKO" <ngsemail2005withoutt...@yahoo.com.ar> wrote in
>
> > > >>>>> Estresha
> > > >>>> Yo, que soy muy romántica, lo pronuncio: Esteta. :-)

>
> > > >>> Ambos dos por separado y en conjunto sois unos desaborios
>
> > > >> Digo yo, sobre lo que tú dijiste, que dice el RAE:
>
> > > >> Aviso La palabra desaborio no está en el Diccionario.
>
> > > >> ¿Qué es lo que nos está llamando??? Si el Pinko es eso, seguro que es

> > > >> algo ofensivo. O indecente. :-)
>
> > > >> La culpa la tiene Pakitlo, por ponerse a darnos lecciones de búlgaro.

> > > >> :-)
>
> > > >> =.=.=.=.=
> > > >> Begolutlna
> > > >> =.=.=.=.=.=
>
> > > > Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> > > > antipática... ¡para que veas!
>
> > > Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Doña Hyde. Era tan dulce como
> > > un
> > > bombón de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo desaboria.
> > > Cuando sale la luna llena se pone peluda y aúlla como una loba.

> > > Juan- Hide quoted text -
>
> > > - Show quoted text -
>
> > ¿O sea que pasa de Luna de Miel a Luna Llena todos los meses?
>
> > T.Schmidthttp://www.metacafe.com/watch/sy-31694136001/shakira_loba_official_mu...
> > Hide quoted text -
>
> > - Show quoted text -
>
> Cual es la diferencia entre hechicera y bruja?
>
> Dos años de convivencia.

>
> --- --- ---
> Menos.
>
> Saludos,
>
> Patxi- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

Muy bueno. je, je, je!

Unos mas:
¿Cuál es la diferencia entre la amante y la esposa?
__ 30 kilos.
¿ Cuál es la diferencia entre el amante y el esposo?
__ 30 minutos.
¿Conoces el castigo para la bigamia?
__ Tener dos suegras.
¿ Cuál es la diferencia entre un terrorista y una suegra ?
__ Con el terrorista se puede negociar.

T.Schmidt

Begoluna

unread,
Nov 19, 2009, 10:54:54 PM11/19/09
to
Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in news:he3uic$gbl$2...@news.eternal-

> Begoluna escribi�:
>> Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in
>>
>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
>>> antip�tica... �para que veas!
>>
>> �Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.

> No, esos son los de las ant�podas.

Y los argentinos son los antiplananos.

=.=.=.===
Begolunes
=.=.=.=.=

Begoluna

unread,
Nov 19, 2009, 10:57:29 PM11/19/09
to
tschmidtundert <t.schmi...@gmail.com> wrote in

> En Venezuela uno llama a las ni�as bonitas "pavitas". No creo que

En Espa�a uno pavo es un tonto. 8-)

=.=.=.==.==
Begolunes
=.=.=.=.=

Alboroto

unread,
Nov 20, 2009, 8:25:22 AM11/20/09
to
Begoluna escribi�:
> Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in news:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
>> Begoluna escribi�:
>>> Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in
>>>
>>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
>>>> antip�tica... �para que veas!
>>> �Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.
>
>> No, esos son los de las ant�podas.
>
> Y los argentinos son los antiplananos.
>
> =.=.=.===
> Begolunes
> =.=.=.=.=

Esos son los peruanos.

Alboroto

unread,
Nov 20, 2009, 8:26:10 AM11/20/09
to
Begoluna escribi�:

y luego est� la edad del pavo, la de Bego.


Alboroto

unread,
Nov 20, 2009, 8:31:30 AM11/20/09
to
Begoluna escribi�:
> Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in news:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
>> Begoluna escribi�:
>>> Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in
>>>
>>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
>>>> antip�tica... �para que veas!
>>> �Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.
>
>> No, esos son los de las ant�podas.
>
> Y los argentinos son los antiplananos.
>
> =.=.=.===
> Begolunes
> =.=.=.=.=

Oye, Bego, �te has enterado que el que siempre besa tus pieses los dos,
dice que no va a volver m�s? Nos estamos quedando solitas.


tschmidtundert

unread,
Nov 20, 2009, 10:08:04 AM11/20/09
to
On Nov 20, 6:31 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
> Begoluna escribió:
>
> > Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote innews:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
> >> Begoluna escribió:
> >>> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in

>
> >>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> >>>> antipática... ¡para que veas!
> >>> ¡Oh, sí! Los antipáticos son esos que están al otro lao del planeta.
>
> >> No, esos son los de las antípodas.

>
> > Y los argentinos son los antiplananos.
>
> > =.=.=.===
> > Begolunes
> > =.=.=.=.=
>
> Oye, Bego, ¿te has enterado que el que siempre besa tus pieses los dos,
> dice que no va a volver más?  Nos estamos quedando solitas.

No sé si te equvicaste o nos estás tomando el pelo. En todo caso, para
los que no saben castellano: "pieses" no exite. El singular es pie y
el plural es pies.

T.Schmidt

pakistoteles

unread,
Nov 20, 2009, 12:46:41 PM11/20/09
to
> T.Schmidt- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -


Ya te salio lo aleman, Fritz.

Alboroto esta de chanza.

Tu tambien tienes dos pieses y dos papases que contigo hacian treses y
tomaban cafeses o teses.

Pakistoteleses

Patxi

unread,
Nov 20, 2009, 12:48:41 PM11/20/09
to
"tschmidtundert" <t.schmi...@gmail.com> wrote in message
news:658b4453-75f5-4648...@d10g2000yqh.googlegroups.com...

On Nov 20, 6:31 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
> Begoluna escribi�:

>
> > Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote
> > innews:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
> >> Begoluna escribi�:

> >>> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
>
> >>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> >>>> antip�tica... �para que veas!
> >>> �Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.
>
> >> No, esos son los de las ant�podas.

>
> > Y los argentinos son los antiplananos.
>
> > =.=.=.===
> > Begolunes
> > =.=.=.=.=
>
> Oye, Bego, �te has enterado que el que siempre besa tus pieses los dos,
> dice que no va a volver m�s? Nos estamos quedando solitas.

No s� si te equvicaste o nos est�s tomando el pelo. En todo caso, para


los que no saben castellano: "pieses" no exite. El singular es pie y
el plural es pies.

T.Schmidt
--- --- --- ---
Mucha gente habla as�, sea correcto o no. Cuando la palabra termina con
vocal acentuada, la desinencia para ellos es "-ses". Lo normal es s�lo con
las palabras que terminan con "-�", creo. Es un rasgo del habla de los
inmigrantes hispanohablantes en los EEUU, los de poca formaci�n en su lengua
nativa. Mira "sofases",

"La Barbie entr� en los dormitorios de las ni�as sentada en sofases y
convertibles, junto a su amigo Ken. Pero, ahora, su �ltimo veh�culo es un
puerto de data, y su �ltimo sue�o es una casa en l�nea...."

http://www.degerencia.com/idea/barbie_de_vinyl_a_virtual

Otro rasgo interesante es "-istes" en lugar de "-iste".

Lo que promueves, viejo, es el habla "correcto" de los ricos y de los de
alta clase social. Pero �por qu� escuchamos a tales?, que nos han llevado
al borde de la quiebra con sus "pies" y sus "diste".

Saludos,

Patxi

tschmidtundert

unread,
Nov 20, 2009, 1:15:04 PM11/20/09
to
On Nov 20, 10:48 am, "Patxi" <ear...@live.com.invalid> wrote:
> "tschmidtundert" <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote in message

>
> news:658b4453-75f5-4648...@d10g2000yqh.googlegroups.com...
> On Nov 20, 6:31 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > Begoluna escribió:

>
> > > Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote
> > > innews:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
> > >> Begoluna escribió:

> > >>> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
>
> > >>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> > >>>> antipática... ¡para que veas!
> > >>> ¡Oh, sí! Los antipáticos son esos que están al otro lao del planeta.
>
> > >> No, esos son los de las antípodas.

>
> > > Y los argentinos son los antiplananos.
>
> > > =.=.=.===
> > > Begolunes
> > > =.=.=.=.=
>
> > Oye, Bego, ¿te has enterado que el que siempre besa tus pieses los dos,
> > dice que no va a volver más? Nos estamos quedando solitas.
>
> No sé si te equvicaste o nos estás tomando el pelo. En todo caso, para

> los que no saben castellano: "pieses" no exite. El singular es pie y
> el plural es pies.
>
> T.Schmidt
> --- --- --- ---
> Mucha gente habla así, sea correcto o no.  Cuando la palabra termina con
> vocal acentuada, la desinencia para ellos es "-ses".  Lo normal es sólo con
> las palabras que terminan con "-í", creo.  Es un rasgo del habla de los
> inmigrantes hispanohablantes en los EEUU, los de poca formación en su lengua
> nativa.  Mira "sofases",
>
> "La Barbie entró en los dormitorios de las niñas sentada en sofases y
> convertibles, junto a su amigo Ken. Pero, ahora, su último vehículo es un
> puerto de data, y su último sueño es una casa en línea...."

>
> http://www.degerencia.com/idea/barbie_de_vinyl_a_virtual
>
> Otro rasgo interesante es "-istes" en lugar de "-iste".
>
> Lo que promueves, viejo, es el habla "correcto" de los ricos y de los de
> alta clase social.  Pero ¿por qué escuchamos a tales?, que nos han llevado

> al borde de la quiebra con sus "pies" y sus "diste".
>
> Saludos,
>
> Patxi- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

Los niños aprenden de sus padres, por eso es bueno cuidar el ejemplo
que uno dá.
Cuando yo era profesor observé que por la forma de ser de los niños o
niñas uno podía adivinar la forma de ser de los padres.

T.Schmidt

Patxi

unread,
Nov 20, 2009, 3:45:42 PM11/20/09
to
"tschmidtundert" <t.schmi...@gmail.com> wrote in message
news:d8b987cc-57f5-410e...@j19g2000yqk.googlegroups.com...

On Nov 20, 10:48 am, "Patxi" <ear...@live.com.invalid> wrote:
> "tschmidtundert" <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote in message
>
> news:658b4453-75f5-4648...@d10g2000yqh.googlegroups.com...
> On Nov 20, 6:31 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > Begoluna escribi�:

>
> > > Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote
> > > innews:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
> > >> Begoluna escribi�:

> > >>> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
>
> > >>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
> > >>>> antip�tica... �para que veas!
> > >>> �Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.
>
> > >> No, esos son los de las ant�podas.

>
> > > Y los argentinos son los antiplananos.
>
> > > =.=.=.===
> > > Begolunes
> > > =.=.=.=.=
>
> > Oye, Bego, �te has enterado que el que siempre besa tus pieses los dos,
> > dice que no va a volver m�s? Nos estamos quedando solitas.
>
> No s� si te equvicaste o nos est�s tomando el pelo. En todo caso, para

> los que no saben castellano: "pieses" no exite. El singular es pie y
> el plural es pies.
>
> T.Schmidt
> --- --- --- ---
> Mucha gente habla as�, sea correcto o no. Cuando la palabra termina con
> vocal acentuada, la desinencia para ellos es "-ses". Lo normal es s�lo con
> las palabras que terminan con "-�", creo. Es un rasgo del habla de los
> inmigrantes hispanohablantes en los EEUU, los de poca formaci�n en su
> lengua
> nativa. Mira "sofases",
>
> "La Barbie entr� en los dormitorios de las ni�as sentada en sofases y
> convertibles, junto a su amigo Ken. Pero, ahora, su �ltimo veh�culo es un

> puerto de data, y su �ltimo sue�o es una casa en l�nea...."
>
> http://www.degerencia.com/idea/barbie_de_vinyl_a_virtual
>
> Otro rasgo interesante es "-istes" en lugar de "-iste".
>
> Lo que promueves, viejo, es el habla "correcto" de los ricos y de los de
> alta clase social. Pero �por qu� escuchamos a tales?, que nos han llevado

> al borde de la quiebra con sus "pies" y sus "diste".
>
> Saludos,
>
> Patxi- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -

Los ni�os aprenden de sus padres, por eso es bueno cuidar el ejemplo
que uno d�.
Cuando yo era profesor observ� que por la forma de ser de los ni�os o
ni�as uno pod�a adivinar la forma de ser de los padres.

T.Schmidt
--- ---
Claro pero eso de "correcto" es mentira. No hay nada de "correcto" sino de
"est�ndar", y "est�ndar" es nada m�s de cosa de los ricos y de los
poderosos. Tengo la buena fortuna de tener madre de la clase alta y padre
de la clase baja. Durante a�os me preguntaba por qu� co�os se cas� con �l,
pero ahora lo s�. �A qu� tipo de padre o maestro aprendistes a escribir
"d�" con tilde?

Est� bien ciudar el ejemplo que uno d� o da, para evitar que un pueblo
entero masculle las consonantes, aspire las eses, confunda la "b" con la
uve, o pronuncie las dos como �. Pero todo eso es discutible. Lo
importante es evitar corregir a personas como Alboroto, mujer poderosa y
digna a quien aprender�s mucho a sus pieses.

Saludos cordiales,

Patxi Posmoderno

Alboroto

unread,
Nov 20, 2009, 5:02:28 PM11/20/09
to
tschmidtundert escribi�:

> On Nov 20, 6:31 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
>> Begoluna escribi�:

>>
>>> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote innews:he3uic$gbl$2...@news.eternal-
>>>> Begoluna escribi�:

>>>>> Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote in
>>>>>> Es lo que dicen los andaluces cuando se refieren a una persona
>>>>>> antip�tica... �para que veas!
>>>>> �Oh, s�! Los antip�ticos son esos que est�n al otro lao del planeta.
>>>> No, esos son los de las ant�podas.

>>> Y los argentinos son los antiplananos.
>>> =.=.=.===
>>> Begolunes
>>> =.=.=.=.=
>> Oye, Bego, �te has enterado que el que siempre besa tus pieses los dos,
>> dice que no va a volver m�s? Nos estamos quedando solitas.
>
> No s� si te equvicaste o nos est�s tomando el pelo. En todo caso, para

> los que no saben castellano: "pieses" no exite. El singular es pie y
> el plural es pies.
>
> T.Schmidt


Como dice Paco estaba de broma, imitando el modo de Lunfa de despedirse
de Bego.

Begoluna

unread,
Nov 20, 2009, 8:28:52 PM11/20/09
to
Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in

> Oye, Bego, �te has enterado que el que siempre besa tus pieses los
> dos, dice que no va a volver m�s? Nos estamos quedando solitas.

!Qu� descans... eeeh, qu� dicesss??? :-( Esto es muy inquietante y
traumatizante. Para la salud de mis pies.

=.=.=..=.=
Begolunes
=.=.=.=.==

Begoluna

unread,
Nov 20, 2009, 8:35:18 PM11/20/09
to
Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in news:he65di$1b7$4...@news.eternal-

> y luego est� la edad del pavo, la de Bego.

Pues creo que soy de las m�s j�venes del grupo. :-) A ver, y no mientan:
d�gannos su edad. Pa que vean, yo de ejemplo: cuarenta y... pico. :-)

Hace muuucho dijimos la edad en este grupo y result� que todas las chicas
�ramos cuarentonas. Fundamos el "Comando de las Cuarentatetonas". :-) Pues
todav�a tengo el orgullo (y la edad) de pertenecer.

=.=..=.===
Begolunes
=.=..=.==

Jose@casa_mierda

unread,
Nov 21, 2009, 6:01:03 AM11/21/09
to
now, that's more like it!


> > Oye, Bego, �te has enterado que el que siempre besa tus pieses los
> > dos, dice que no va a volver m�s? Nos estamos quedando solitas.
>

Alboroto

unread,
Nov 21, 2009, 11:58:42 AM11/21/09
to
Begoluna escribi�:


�Ser cuarentona da puntos? �positivos o negativos? Si son positivos �que
me den los m�os! Si son negativos se los ragalo a Bego.


pakistoteles

unread,
Nov 21, 2009, 12:06:15 PM11/21/09
to
On Nov 21, 10:58 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
> Begoluna escribió:
>
> > Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote innews:he65di$1b7$4...@news.eternal-
>
> >> y luego está la edad del pavo, la de Bego.
>
> > Pues creo que soy de las más jóvenes del grupo. :-) A ver, y no mientan:
> > dígannos su edad. Pa que vean, yo de ejemplo: cuarenta y... pico. :-)
>
> > Hace muuucho dijimos la edad en este grupo y resultó que todas las chicas
> > éramos cuarentonas. Fundamos el "Comando de las Cuarentatetonas". :-) Pues
> > todavía tengo el orgullo (y la edad) de pertenecer.

>
> ¿Ser cuarentona da puntos? ¿positivos o negativos? Si son positivos ¡que
> me den los míos! Si son negativos se los ragalo a Bego.


Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!

Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
se cuecen al primer hervor.

Me gustan mas tiernitas.

Pakistoteles

Begoluna

unread,
Nov 21, 2009, 12:06:58 PM11/21/09
to
Alboroto <Albo...@sincorreo.com> wrote in

> �Ser cuarentona da puntos? �positivos o negativos? Si son positivos
> �que me den los m�os! Si son negativos se los ragalo a Bego.

Positivos. Ser cuarentona es siempre un orgullo. :-) Para "el resto del
grupo" podr�amos fundar el Comando de los Octogenarios. :-D

Somos la juventud del grupo, Albo. La flor. El ejemplo. Lo mejor. Estamos
en la primavera de la vida. La fuente de la juventud. Jauja.

=.=.=.===.=
Begotlunatl
=.=.=.=.=.=

Begoluna

unread,
Nov 21, 2009, 12:16:59 PM11/21/09
to
pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in

> Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!

Honor, no horror. El �nico horror en el grupo es PINKO.



> Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no

No te preocupes, todav�a puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos que
s� podr�an entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Ser�a un honor,
Pakit�catestes, que t� pertenecieras a nuestro Horrib... digooo Honorable
Comando. :-)

�Alguien m�s se apunta??? :-?

=.=.=.=.=.
Begolutlna
=.=.=.=.==

tschmidtundert

unread,
Nov 21, 2009, 12:35:27 PM11/21/09
to
On Nov 21, 10:16 am, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in
>
> > Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>
> Honor, no horror. El único horror en el grupo es PINKO.

>
> > Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>
> No te preocupes, todavía puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos que
> sí podrían entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Sería un honor,
> Pakitócatestes, que tú pertenecieras a nuestro Horrib... digooo Honorable
> Comando. :-)
>
> ¿Alguien más se apunta??? :-?
>
> =.=.=.=.=.
> Begolutlna
> =.=.=.=.==

Antes las mujeres después de los treinta [3] comenzaban a declinar y
para cuando tenían cuarenta [40] era unas viejas. Ahora a los
cuarente es como antes a los treinta. Y hay algunas que son
especiales, a los cincuenta [50] todavía valen un divorcio.

http://www.metacafe.com/watch/3419636/bikini_contest_for_women_over_50/

T.Schmidt
P.S. [1] Cuando yo vi el video no lo creía posible, eso les demuestra
lo equvocado que uno puede estar.
P.S. [2] Lo mismo, en fotos para coleccionar
http://curiousphotos.blogspot.com/2009/09/miss-over-50-contest-in-las-vegas-17.html

luis_carlos

unread,
Nov 21, 2009, 1:30:24 PM11/21/09
to
El Sat, 21 Nov 2009 09:06:15 -0800 (PST), pakistoteles escribi�:

>On Nov 21, 10:58�am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:

>> Begoluna escribi�:


>>
>> > Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote innews:he65di$1b7$4...@news.eternal-
>>

>> >> y luego est� la edad del pavo, la de Bego.
>>
>> > Pues creo que soy de las m�s j�venes del grupo. :-) A ver, y no mientan:


>> > d�gannos su edad. Pa que vean, yo de ejemplo: cuarenta y... pico. :-)
>>
>> > Hace muuucho dijimos la edad en este grupo y result� que todas las chicas

>> > �ramos cuarentonas. Fundamos el "Comando de las Cuarentatetonas". :-) Pues
>> > todav�a tengo el orgullo (y la edad) de pertenecer.


>>
>> �Ser cuarentona da puntos? �positivos o negativos? Si son positivos �que

>> me den los m�os! Si son negativos se los ragalo a Bego.


>
>
>Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>
>Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>se cuecen al primer hervor.
>
>Me gustan mas tiernitas.
>
>Pakistoteles

Pues yo soy sesenton, las cuarentonas me irian bien...

Ahora hay que preguntarles a las tiernitas si le merece la pena los curentones,
y a las curentotonas los sesentones.....

luis_carlos

unread,
Nov 21, 2009, 1:31:41 PM11/21/09
to
El Sat, 21 Nov 2009 09:35:27 -0800 (PST), tschmidtundert escribi�:

>On Nov 21, 10:16�am, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in
>>
>> > Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>>

>> Honor, no horror. El �nico horror en el grupo es PINKO.


>>
>> > Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>>

>> No te preocupes, todav�a puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos que


>> s� podr�an entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Ser�a un honor,

>> Pakit�catestes, que t� pertenecieras a nuestro Horrib... digooo Honorable
>> Comando. :-)
>>
>> �Alguien m�s se apunta??? :-?
>>
>> =.=.=.=.=.
>> Begolutlna
>> =.=.=.=.==
>
>Antes las mujeres despu�s de los treinta [3] comenzaban a declinar y
>para cuando ten�an cuarenta [40] era unas viejas. Ahora a los


>cuarente es como antes a los treinta. Y hay algunas que son

>especiales, a los cincuenta [50] todav�a valen un divorcio.


Y ademas, las cincuentonas que se divorcian tienen plata.... que es lo que
intersa

pakistoteles

unread,
Nov 21, 2009, 2:30:07 PM11/21/09
to
On Nov 21, 11:16 am, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in
>
> > Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>
> Honor, no horror. El único horror en el grupo es PINKO.

>
> > Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>
> No te preocupes, todavía puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos que
> sí podrían entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Sería un honor,
> Pakitócatestes, que tú pertenecieras a nuestro Horrib... digooo Honorable
> Comando. :-)
>
> ¿Alguien más se apunta??? :-?
>
> =.=.=.=.=.
> Begolutlna
> =.=.=.=.==

Pues mira Bego yo califico para el Honorable Comando; pero las
prefiero en sus treintas o cuarentas bajos, sin llegar a jovenzuelas
insulsas.

Las mujeres en sus veintes son como Africa; algo exploradas, pero sin
reacciones interesantes.
A los treinta son como Bali y algunos lugares de Asia; profundas y
saludables.
A los cuarenta son como Europa, medio destruidas pero ocasionalmente
interesantes.
A los cincuenta, como America que a todos los recibe con los brazos
abiertos; especialmente si llevan droga.
A los sesenta, son como Oceania, todos saben de ella, de sus Comandos
y Clubes, pero a nadie le importa.

Pakicamasutra

Dorothy

unread,
Nov 22, 2009, 6:13:09 AM11/22/09
to
Don Paki. Vamos a ver si alguna mujer califica
a los hombres seg�n la edad.....o el bolsillo.
Porque creo que son muy pocos los verdaderamente ....atrayentes.
A cualquier edad, vi�?

Dorothy

"pakistoteles" <ipa...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:4b0e672f-2794-4292...@s31g2000yqs.googlegroups.com...


On Nov 21, 11:16 am, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
> pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in
>
> > Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>

> Honor, no horror. El �nico horror en el grupo es PINKO.


>
> > Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>

> No te preocupes, todav�a puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos que


> s� podr�an entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Ser�a un honor,

> Pakit�catestes, que t� pertenecieras a nuestro Horrib... digooo Honorable
> Comando. :-)
>
> �Alguien m�s se apunta??? :-?

Alboroto

unread,
Nov 22, 2009, 6:45:41 AM11/22/09
to
Dorothy escribi�:

> Don Paki. Vamos a ver si alguna mujer califica
> a los hombres seg�n la edad.....o el bolsillo.
> Porque creo que son muy pocos los verdaderamente ....atrayentes.
> A cualquier edad, vi�?


Iba a buscar un enlace, pero recuerdo qeu no puedes abrirlos, cuando
puedas busca fotos de Sakis Rouvas... �un griego digno de una estatua
griega!

Dorothy

unread,
Nov 22, 2009, 7:34:40 AM11/22/09
to
Gracias Albo. Lo buscar�. Y gracis por tu
gentileza. Recordaste que no puedo abrir los
sitios.

Un beso y feliz domingo
Dorothy

"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> escribi� en el mensaje
news:heb895$jhp$1...@news.eternal-september.org...

pakistoteles

unread,
Nov 22, 2009, 12:53:11 PM11/22/09
to
On Nov 22, 5:13 am, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
> Don Paki. Vamos a ver si alguna mujer califica
> a los hombres según la edad.....o el bolsillo.

> Porque creo que son muy pocos los verdaderamente ....atrayentes.
> A cualquier edad, vió?
>
> Dorothy


Los hombres, linda Dorothy, somos el premio de las mujeres; las bellas
xochitls sin nosotros se marchitan y se ponen feas, agrias y les sale
bozo; con un hombre que las mima, las ama, y las exita, florecen y se
ponen mas bonitas y sensuales.

Saludos, Pakistoteles
PD Xochitl = flor
PD2 El problema es que al rato quieren les ponga uno casa aparte o
hasta casarse.
PD3 Gulp!!!!

>
> "pakistoteles" <ipa...@gmail.com> escribió en el mensajenews:4b0e672f-2794-4292...@s31g2000yqs.googlegroups.com...


> On Nov 21, 11:16 am, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>
>
>
>
>
> > pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in
>
> > > Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>

> > Honor, no horror. El único horror en el grupo es PINKO.


>
> > > Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>

> > No te preocupes, todavía puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos que
> > sí podrían entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Sería un honor,

> > Pakitócatestes, que tú pertenecieras a nuestro Horrib... digooo Honorable
> > Comando. :-)
>
> > ¿Alguien más se apunta??? :-?


>
> > =.=.=.=.=.
> > Begolutlna
> > =.=.=.=.==
>
> Pues mira Bego yo califico para el Honorable Comando; pero las
> prefiero en sus treintas o cuarentas bajos, sin llegar a jovenzuelas
> insulsas.
>
> Las mujeres en sus veintes son como Africa; algo exploradas, pero sin
> reacciones interesantes.
> A los treinta son como Bali y algunos lugares de Asia; profundas y
> saludables.
> A los cuarenta son como Europa, medio destruidas pero ocasionalmente
> interesantes.
> A los cincuenta, como America que a todos los recibe con los brazos
> abiertos; especialmente si llevan droga.
> A los sesenta, son como Oceania, todos saben de ella, de sus Comandos
> y Clubes, pero a nadie le importa.
>

> Pakicamasutra- Hide quoted text -

tschmidtundert

unread,
Nov 22, 2009, 2:27:03 PM11/22/09
to
> > - Show quoted text -- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -

Algunos nacemos mu hermosos; yo por ejemplo, cuando joven me parecía a
Johnny Depp (ambos tenemos antepasados alemanes)

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=1760549

T.Schmidt
P.S. Hay fotos mias en internet, pueden verificar. Je, je, je! Soy
legendario.
Otro video. Recuerden que ahora solo soy un viejito muy malo.
http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=100757711

pakistoteles

unread,
Nov 22, 2009, 5:09:00 PM11/22/09
to
On Nov 22, 5:45 am, Alboroto <Albor...@sincorreo.com> wrote:
> Dorothy escribió:

>
> > Don Paki. Vamos a ver si alguna mujer califica
> > a los hombres según la edad.....o el bolsillo.

> > Porque creo que son muy pocos los verdaderamente ....atrayentes.
> > A cualquier edad, vió?


Dorothy, creo que las mujeres no deben buscar al hombre por el
bolsillo; es decir, por su dinero.

Una chica publico en un diario financiero muy importante un anuncio
que decia: " Soy una chica bella, muy bella, distinguida y de buen
gusto y tengo 25 años. Quiero casarme con un hombre que gane como
minimo $ 500,000 dolares anuales Garantizo que soy bella, inteligente,
distinguida y refinada. Si hay alguien que gane eso o mas y este
interesado, comuniquese conmigo"

Uno le contesto asi: "Lei su anuncio con interes y, despues de
analizarlo me estoy comunicando con usted. Antes que nada, no le estoy
haciendo perder su tiempo, pues gano mas de $ 500,000 dolares anuales;
empero, su oferta me parece desventajosa. Vea el por que:

Hablando sin rodeos, lo que Ud. propone es simplemente un negocio.
Usted pone su belleza y yo pongo el dinero. Propuesta clara y sin
recovecos. Pero su belleza va a decaer y lo mas probable es que mi
dinero aumente; asi que, en terminos de negocios, usted sufre
depreciacion y yo rindo dividendos. Hoy tiene 25 años y continuara
siendo linda unos diez años mas, o 15, pero siempre un poco menos; se
ira depreciando.

Actualmente es usted, en lenguaje de Wall Street, un valor en alza y
en "trading position". Es el tiempo de venderla, no de comprarla.
Empero una opcion de "leasing", alquiler, suena razonable por el
termino de diez años, prorrogable cinco años mas opcionalmente. Es
algo que podriamos meditar y discutirla ambos.

Pienso que para certificacion de cuan "bella, distinguida y refinada"
es lo habitual dar una dos pruebas antes de cerrar el negocio.

Esperando sus amables noticias, se pone a sus pies,

UN MILLONARIO "

Saludos, Pakistoteles

Dorothy

unread,
Nov 22, 2009, 5:05:54 PM11/22/09
to
Qu� engre�do don Paki.!
Sabe, yo conoc�a como se dec�a flor en nahuatl. Me encanta ese lenguaje. Me
encant�
la novela de Madariaga, hace tantos a�os ya!,
y me enter� de tantas cosas.

Un gusto don Paki. Feliz domingo


Dorothy
"pakistoteles" <ipa...@gmail.com> escribi� en el mensaje

news:956214bf-10a9-48cd...@m38g2000yqd.googlegroups.com...


On Nov 22, 5:13 am, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
> Don Paki. Vamos a ver si alguna mujer califica

> a los hombres seg�n la edad.....o el bolsillo.


> Porque creo que son muy pocos los verdaderamente ....atrayentes.

> A cualquier edad, vi�?
>
> Dorothy


Los hombres, linda Dorothy, somos el premio de las mujeres; las bellas
xochitls sin nosotros se marchitan y se ponen feas, agrias y les sale
bozo; con un hombre que las mima, las ama, y las exita, florecen y se
ponen mas bonitas y sensuales.

Saludos, Pakistoteles
PD Xochitl = flor
PD2 El problema es que al rato quieren les ponga uno casa aparte o
hasta casarse.
PD3 Gulp!!!!

>

m...
> On Nov 21, 11:16 am, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>
>
>
>
>
> > pakistoteles <ipa...@gmail.com> wrote in
>
> > > Hace muuucho ya eran cuarentonas? Horror!
>

> > Honor, no horror. El �nico horror en el grupo es PINKO.


>
> > > Yo no estaba cuando fundaron el comando de las cuarentonas que ya no
>

> > No te preocupes, todav�a puedes apuntarte. :-) Me acuerdo que dijimos
que


> > s� podr�an entrar hombres. No discriminamos. Ni por edad. Ser�a un
honor,

> > Pakit�catestes, que t� pertenecieras a nuestro Horrib... digooo
Honorable
> > Comando. :-)
>
> > �Alguien m�s se apunta??? :-?

Jesusita

unread,
Nov 23, 2009, 3:39:06 AM11/23/09
to

"Dorothy" <vascap...@yahoo.com.ar> escribi� en el mensaje
news:4b09...@news.x-privat.org...

> Qu� engre�do don Paki.!
> Sabe, yo conoc�a como se dec�a flor en nahuatl.

----------

�Pero a que no sabes c�mo se dice "izquierda" en euskera? �Y "�rbol"? �Y
c�mo se dice "capic�a" en catal�n?


Juan Moreira

unread,
Nov 23, 2009, 5:59:51 AM11/23/09
to

"Jesusita" <usit...@yahoo.com> wrote in message
news:7mv018F...@mid.individual.net...

Vaya a rezar; no trate de cambiar de h�bito.
Juan
PS: Si no encuentra ciriios para chupar, avise, que ac� hay muchos que
cubrir�n sus necesidades.


Alberto Izquierdo

unread,
Nov 24, 2009, 4:15:12 AM11/24/09
to
On Nov 19, 11:26 pm, "Patxi" <ear...@live.com.invalid> wrote:
> "Alboroto" <Albor...@sincorreo.com> wrote in message
>
> news:he498q$oco$2...@news.eternal-september.org...
>
> > Juan Moreira escribió:
> >> "Alboroto" <Albor...@sincorreo.com> wrote in message
> >>news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...
>
> >> Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Doña Hyde. Era tan dulce como un
> >> bombón de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo desaboria.
> >> Cuando sale la luna llena se pone peluda y aúlla como una loba.
> >> Juan
>
> > Puedo ser hasta peor, ¡siempre he sido igual de desabrida, desagradable y
> > osca!
>
> A mí me gustan tales, capaces de mucha pasión. Parecen severas, pero para el
> que sepa piropearlas y acariciarlas precisamente...


Con unos cuantos latigazos se obtiene el mismo resultado en menos
tiempo, IMHO.

RLunfa

unread,
Nov 24, 2009, 8:23:36 AM11/24/09
to
"Patxi" <ear...@live.com.invalid> escribi� en el mensaje
news:he4gmo$ca8$1...@news.eternal-september.org...
> "Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
> news:he498q$oco$2...@news.eternal-september.org...
>> Juan Moreira escribi�:
>>> "Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> wrote in message
>>> news:he3qb4$eim$2...@news.eternal-september.org...
>>>
>>> Alboroto son dos personas. Dra. Jekill y Do�a Hyde. Era tan dulce como
>>> un bomb�n de licor, y ahora se nos ha vuelto tan desabrida, digo
>>> desaboria.
>>> Cuando sale la luna llena se pone peluda y a�lla como una loba.

>>> Juan
>>
>> Puedo ser hasta peor, �siempre he sido igual de desabrida, desagradable y
>> osca!
>
> A m� me gustan tales, capaces de mucha pasi�n. Parecen severas, pero para
> el que sepa piropearlas y acariciarlas precisamente...

A usted, si golpea, le rompen los dientes, y si acaricia, lo mandan a la
concha de su puta madre.

Yanqui de mierda, comprese una mu�eca inflable, alcahuete baboso y pajero.

RLunfa


Dorothy

unread,
Nov 24, 2009, 7:48:32 AM11/24/09
to
No me pelee que no es competici�n.
Estaba hablando de otra cosa.
Puedo averiguar como se habla en euskera o
en catal�.
Tengo como. No ve que desciendo de aquellos lares?

Dorothy
"Jesusita" <usit...@yahoo.com> escribi� en el mensaje
news:7mv018F...@mid.individual.net...

RLunfa

unread,
Nov 24, 2009, 8:41:46 AM11/24/09
to
"Jesusita" <usit...@yahoo.com> escribi� en el mensaje
news:7mv018F...@mid.individual.net...

Jesusa, pedazo de carne sin celebro, a que no sabes c�mo se dice �chupame
los huevos� en casteyano?

Mandame foto.
La de Animal Planet.

RLunfa


Jesusita

unread,
Nov 24, 2009, 10:12:25 AM11/24/09
to

"RLunfa" <mitialagord...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:hegnr0$u5$1...@news.eternal-september.org...

>
>
> Jesusa, pedazo de carne sin celebro, a que no sabes c�mo se dice �chupame
> los huevos� en casteyano?
>
------------------

F�lamelos. De nada.


Juan Moreira

unread,
Nov 24, 2009, 10:23:47 AM11/24/09
to

"Jesusita" <usit...@yahoo.com> wrote in message
news:7n2bemF...@mid.individual.net...

�qu� significa esta respuesta? �que hace la fellatio gratis, por amor?
Juan
PS: Yo no le pondr�a mi ap�ndice en su sucia boca, ni aunque me pagara en
euros.


RLunfa

unread,
Nov 24, 2009, 9:10:26 PM11/24/09
to
"Juan Moreira" <Ju...@salta.ar> escribi� en el mensaje
news:7n2c41F...@mid.individual.net...

La respuesta confirma lo que por ah� se dice, que la tal Jesusita no es m�s
que un puto.

RLunfa


RLunfa

unread,
Nov 24, 2009, 9:11:13 PM11/24/09
to
"Jesusita" <usit...@yahoo.com> escribi� en el mensaje
news:7n2bemF...@mid.individual.net...

Gayego puto, con ese car�cter te vas a quedar soltero como tu puta madre.

Maleducado.

RLunfa


Jesusita

unread,
Nov 25, 2009, 11:49:36 AM11/25/09
to

"RLunfa" <mitialagord...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:hei3o6$nbf$1...@news.eternal-september.org...

>
> Gayego puto, con ese car�cter te vas a quedar soltero como tu puta madre.
>
> Maleducado.
>
>

---------------
Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un ni�o probeta.


RLunfa

unread,
Nov 25, 2009, 4:47:22 PM11/25/09
to
"Jesusita" <usit...@yahoo.com> escribi� en el mensaje
news:7n55guF...@mid.individual.net...

Entonces va siendo hora de que salga de ella.

RLunfa


Begoluna

unread,
Nov 25, 2009, 11:02:08 PM11/25/09
to
"Jesusita" <usit...@yahoo.com> wrote in

> "RLunfa" <mitialagord...@gmail.com> escribi� en el mensaje

>> Gayego puto, con ese car�cter te vas a quedar soltero como tu puta
>> madre.
>>
>> Maleducado.

> Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un ni�o
> probeta.

�Probeta? Lo que t� eres: proalfa y proomega. :-)

=.=.=.=.=
Betaluna
=.=.=.===

tschmidtundert

unread,
Nov 26, 2009, 2:26:15 AM11/26/09
to
On Nov 25, 9:02 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
> "Jesusita" <usita...@yahoo.com> wrote in
>
> > "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com> escribió en el mensaje
> >> Gayego puto, con ese carácter te vas a quedar soltero como tu puta
> >> madre.
>
> >> Maleducado.
> > Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un  niño
> > probeta.
>
> ¿Probeta? Lo que tú eres: proalfa y proomega. :-)
>
> =.=.=.=.=
> Betaluna
> =.=.=.===

Es promesa.

T.Schmidt

Dorothy

unread,
Nov 26, 2009, 6:05:43 AM11/26/09
to
Hola Don Teddy: Le andaba buscando porque tengo algunas cosas que
preguntarle a usted que es
venezolano de nacimiento.
estuve leyendo novelas venezolanas que transcurren en el Llano. Me ha
llamado la atenci�n del parecido de la vida del llanero con la del gaucho
argentino.: el mismo vasallaje, el mismno maltrato,
la misma lealtad del llanero que la del gaucho. Es todo un asunto.
Pero tambi�n tienen costumbres semejantes. No toman mate a la madrugada
antes de salir al campo
pero toman un buen jarro de caf� cargado bien caliente como �nico alimento
hasta la tarde.
Cuando regresan ambos comen asado, el gaucho con una galleta y el llanero
con un trozo de pan
de yuca. Y no terminan ah� las similitudes.
Tambi�n llevan alforjas con v�veres para el camino, que le llaman
"porsiacaso". Lo que no se es qu�
cosas son en castellano por ejemplo el "papel�n". Porque en argentino no es
un objeto ,es pasar
verg�enza hacer un papel�n. P�ro parece que el llanero lo usa para algo,
puede ser para comer.
En todo caso qu� es.
Se anima a contarme qu� lleva el llanero en el "porsiacaso"?
Y le cuento que estuve leyendo Do�a B�rbara, que es una maravilla de la
literatura americana.
Aqu� espero que me conteste.

Un saludo
Dorothy
"tschmidtundert" <t.schmi...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:0f4cade0-1a2a-4018...@c34g2000yqn.googlegroups.com...


On Nov 25, 9:02 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
> "Jesusita" <usita...@yahoo.com> wrote in
>

> > "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com> escribi� en el mensaje
> >> Gayego puto, con ese car�cter te vas a quedar soltero como tu puta
> >> madre.
>
> >> Maleducado.


> > Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un ni�o
> > probeta.
>

> �Probeta? Lo que t� eres: proalfa y proomega. :-)

tschmidtundert

unread,
Nov 26, 2009, 11:38:52 AM11/26/09
to
On Nov 26, 4:05 am, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
> Hola Don Teddy: Le andaba buscando porque tengo algunas cosas que
> preguntarle a usted que es
> venezolano de nacimiento.
> estuve leyendo novelas venezolanas que transcurren en el Llano. Me ha
> llamado la atención del parecido de la vida del llanero con la del gaucho

> argentino.: el mismo vasallaje, el mismno maltrato,
> la misma lealtad del llanero que la del gaucho. Es todo un asunto.
> Pero también tienen costumbres semejantes. No toman mate a la madrugada

> antes de salir al campo
> pero toman un buen jarro de café cargado bien caliente como único alimento

> hasta la tarde.
> Cuando regresan ambos comen asado, el gaucho con una galleta  y el llanero
> con un trozo de pan
> de yuca. Y no terminan ahí las similitudes.
> También llevan alforjas con víveres para el camino, que le llaman
> "porsiacaso". Lo que no se es qué
> cosas son en castellano por ejemplo el "papelón". Porque en argentino no es
> un objeto ,es pasar
> vergüenza hacer un papelón. Pêro parece que el llanero lo usa para algo,
> puede ser para comer.
> En todo caso qué es.
> Se anima a contarme qué lleva el llanero en el "porsiacaso"?
> Y le cuento que estuve leyendo Doña Bárbara, que es una maravilla de la
> literatura americana.
> Aquí espero que me conteste.
>
> Un saludo
> Dorothy
> "tschmidtundert" <t.schmidt.te...@gmail.com> escribió en el mensajenews:0f4cade0-1a2a-4018...@c34g2000yqn.googlegroups.com...

> On Nov 25, 9:02 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>
> > "Jesusita" <usita...@yahoo.com> wrote in
>
> > > "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com> escribió en el mensaje
> > >> Gayego puto, con ese carácter te vas a quedar soltero como tu puta
> > >> madre.
>
> > >> Maleducado.

> > > Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un niño
> > > probeta.
>
> > ¿Probeta? Lo que tú eres: proalfa y proomega. :-)

>
> > =.=.=.=.=
> > Betaluna
> > =.=.=.===
>
> Es promesa.
>
> T.Schmidt

Dorottthy:

Yo nací en Barranquilla, Colombia, pero soy venezolano de corazón.
Siempre admiré Venezuela que en mucho se parece a Colombia (eran el
mismo país al comienzo). Mi mamá me arrullaba cantando el "Gloria al
Bravo Pueblo" (Himno de Venezuela) y/o el "Gloria Inmarcesible" (lo
mismo pero de Colombia).Algunos dicen que soy "venezolano honorario".
Mi esposa es venezolana, mis hijos son venezolano/candienses. La otra
esposa es colombiana y mis hijas son colombianas/gringas. Aunque
divorciado, con todas me llevo muy bien.

El llanero colombiano es igual al llanero venezolano. Tanto que se han
peleado el orígen de las cacniones, unos dicen que es de "acá" y no es
de "allá".
El café es nuetra bebida ideal, es algo que naide se pasa sin tomar
durante el adía, tanto que es frecuente que los médcios le dicen a uno
que no beba tanto café.

Uno acompaña el pan de yuca con queso blanco, que lejanamente se
parece al queso feta y café con leche en el desayuno. El resto del día
se toma café negro. El azúcar es casi simpre papelón (en Venezuela) o
panela (en Colombia), que son simplementen azúcars morena en bloques.
En Colombia los bloques son grandes y rectangulares, en Venezuela son
pequeños y en forma de cono truncado.
Hacer el papelón sinfica hacer el ridículo, igual que en todas partes.
Por ejemplo, en estos postings hay un idiota belga de nombre Paul
Lamot que "hace el apelón" molestando.

El hombre no hace ninguna labor en la casa, las mujeres se encargan de
todo. Pero al hombre le toca hacer todo el trabajo duro (que no es
nada fácil en los llanos).

La comida es carne asada con yuca y lo que se consiga como vegetal. No
se conoce la lechuga ni la coliflor si no es traída de otras partes.
Tampoco se conoce el queso amarillo si no es importado. Las mujeres no
son celosas y aceptan que el hombre tenga varias queridas, de unas dos
a decenas, son muy religiosas y tienen la casa llena de estampas
religiosas y crucifijos. Comparadas con las gringas, son mucho mas
lindas y no se envejecen tan rápido. Pero tanto hombres como mujeres
se mueren bastante jóvenes en comparación. Para viajar se necesita
jeep, excepto en invierno, donde todos queda sumergido en agua. Por
eso hay que tener caballos, mulas y burros para tranporte. Son muy
buena gente en el trato, pero responden muy violentamente a las
ofensas. Uno se sorprende que personas vivendo en condiciones que
parecen primitivas tenga tan buen sentido común en otras cosas. Por
ejemplo, no se dejan manejar por nadie. El llanero dice: "Sobre el
llano, mi caballo, sobre mi caballo, yo; sobre yo, mi sombrero". Si
quieres saber mas busca sobre el movimiento de Manco Capac en los
llanos (Manco Capac es peruano/boliviano). Hasta donde se puede
recordar, los llaneros simpre han tenido rebeldes, excelente jinetes
fueron la fuerza mas poderosa de Bolivar durante la Independencia. En
valor le seguían los irlandeses de la Legión Británica (¿no sabías que
los ingleses apoyaron al masón Bolívar, eh?) y después el resto,
incluyendo negros esclavos buscando ganarse la libertad.

"Porsiacaso" es lo que uno necesitaría "dado el caso". Puede ser
cualquiers cosa, desde cigarrillos y/o coca, cosas de comer (pan y
queso, bocadillos, naranjas) hasta una pistola. Bocadillos son dulces
a base de guayaba, sólidos, envuetlos en hojs de plátano. Los
condones no se llevan en el "porsiacaso" porque no se conocen y se
consideran un estorbo, lo cual pone a uno en graves problemas si le
toca acostarse con una gringa que exija un condón.

T.Schmidt
P.S. Yo tengo 70 años, mucho de lo que digo puede que sea mas historia
de antes que otra cosa.
P.S. Sobre bocadillos
http://www.semana.com/noticias-especiales/bocadillo-veleno/95470.aspx

Dorothy

unread,
Nov 26, 2009, 12:24:27 PM11/26/09
to
Muchas gracias, don Teddy. El papel�n result� az�car. Lo demas es m�s o
menos lo
que el gaucho llevaba "a los tientos".

Bueno. Toda la peonada que ten�an los caudillos en sus provincias,
conformaban la
fuerza militar en todas las revueltas. siempre.

Qu� le puedo contar que no sepa. S�lo que no
se sabe que en el rancho hubiera m�s de una
"prenda" .Era respetuoso de eso el gaucho,
pero no significa que no anduviera de "gaucho" cuando andaba por �i.

La vida en el llano, con esos r�os tan poderosos y peligrosos hace una gran
diferencia. Adem�s la selva siempre cerca, los
caimanes. Uff!

Prefiero la Pampa argentina. Es m�s placentera
y los bichos est�n controlados.

Gracias por todo, don Teddy


Dorothy
"tschmidtundert" <t.schmi...@gmail.com> escribi� en el mensaje

news:87ebac87-f28d-48c1...@a21g2000yqc.googlegroups.com...


On Nov 26, 4:05 am, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
> Hola Don Teddy: Le andaba buscando porque tengo algunas cosas que
> preguntarle a usted que es
> venezolano de nacimiento.
> estuve leyendo novelas venezolanas que transcurren en el Llano. Me ha

> llamado la atenci�n del parecido de la vida del llanero con la del gaucho


> argentino.: el mismo vasallaje, el mismno maltrato,
> la misma lealtad del llanero que la del gaucho. Es todo un asunto.

> Pero tambi�n tienen costumbres semejantes. No toman mate a la madrugada


> antes de salir al campo

> pero toman un buen jarro de caf� cargado bien caliente como �nico alimento


> hasta la tarde.
> Cuando regresan ambos comen asado, el gaucho con una galleta y el llanero
> con un trozo de pan

> de yuca. Y no terminan ah� las similitudes.

> Tambi�n llevan alforjas con v�veres para el camino, que le llaman
> "porsiacaso". Lo que no se es qu�
> cosas son en castellano por ejemplo el "papel�n". Porque en argentino no


es
> un objeto ,es pasar

> verg�enza hacer un papel�n. P�ro parece que el llanero lo usa para algo,
> puede ser para comer.
> En todo caso qu� es.
> Se anima a contarme qu� lleva el llanero en el "porsiacaso"?
> Y le cuento que estuve leyendo Do�a B�rbara, que es una maravilla de la
> literatura americana.
> Aqu� espero que me conteste.
>
> Un saludo
> Dorothy
> "tschmidtundert" <t.schmidt.te...@gmail.com> escribi� en el
mensajenews:0f4cade0-1a2a-4018...@c34g2000yqn.googlegroups.co


m...
> On Nov 25, 9:02 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>
> > "Jesusita" <usita...@yahoo.com> wrote in
>

> > > "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com> escribi� en el mensaje
> > >> Gayego puto, con ese car�cter te vas a quedar soltero como tu puta
> > >> madre.
>
> > >> Maleducado.


> > > Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un ni�o
> > > probeta.
>

> > �Probeta? Lo que t� eres: proalfa y proomega. :-)


>
> > =.=.=.=.=
> > Betaluna
> > =.=.=.===
>
> Es promesa.
>
> T.Schmidt

Dorottthy:

Yo nac� en Barranquilla, Colombia, pero soy venezolano de coraz�n.
Siempre admir� Venezuela que en mucho se parece a Colombia (eran el
mismo pa�s al comienzo). Mi mam� me arrullaba cantando el "Gloria al


Bravo Pueblo" (Himno de Venezuela) y/o el "Gloria Inmarcesible" (lo
mismo pero de Colombia).Algunos dicen que soy "venezolano honorario".
Mi esposa es venezolana, mis hijos son venezolano/candienses. La otra
esposa es colombiana y mis hijas son colombianas/gringas. Aunque
divorciado, con todas me llevo muy bien.

El llanero colombiano es igual al llanero venezolano. Tanto que se han

peleado el or�gen de las cacniones, unos dicen que es de "ac�" y no es
de "all�".
El caf� es nuetra bebida ideal, es algo que naide se pasa sin tomar
durante el ad�a, tanto que es frecuente que los m�dcios le dicen a uno
que no beba tanto caf�.

Uno acompa�a el pan de yuca con queso blanco, que lejanamente se
parece al queso feta y caf� con leche en el desayuno. El resto del d�a
se toma caf� negro. El az�car es casi simpre papel�n (en Venezuela) o
panela (en Colombia), que son simplementen az�cars morena en bloques.


En Colombia los bloques son grandes y rectangulares, en Venezuela son

peque�os y en forma de cono truncado.
Hacer el papel�n sinfica hacer el rid�culo, igual que en todas partes.


Por ejemplo, en estos postings hay un idiota belga de nombre Paul

Lamot que "hace el apel�n" molestando.

El hombre no hace ninguna labor en la casa, las mujeres se encargan de
todo. Pero al hombre le toca hacer todo el trabajo duro (que no es

nada f�cil en los llanos).

La comida es carne asada con yuca y lo que se consiga como vegetal. No

se conoce la lechuga ni la coliflor si no es tra�da de otras partes.


Tampoco se conoce el queso amarillo si no es importado. Las mujeres no
son celosas y aceptan que el hombre tenga varias queridas, de unas dos
a decenas, son muy religiosas y tienen la casa llena de estampas
religiosas y crucifijos. Comparadas con las gringas, son mucho mas

lindas y no se envejecen tan r�pido. Pero tanto hombres como mujeres
se mueren bastante j�venes en comparaci�n. Para viajar se necesita


jeep, excepto en invierno, donde todos queda sumergido en agua. Por
eso hay que tener caballos, mulas y burros para tranporte. Son muy
buena gente en el trato, pero responden muy violentamente a las
ofensas. Uno se sorprende que personas vivendo en condiciones que

parecen primitivas tenga tan buen sentido com�n en otras cosas. Por


ejemplo, no se dejan manejar por nadie. El llanero dice: "Sobre el
llano, mi caballo, sobre mi caballo, yo; sobre yo, mi sombrero". Si
quieres saber mas busca sobre el movimiento de Manco Capac en los
llanos (Manco Capac es peruano/boliviano). Hasta donde se puede
recordar, los llaneros simpre han tenido rebeldes, excelente jinetes
fueron la fuerza mas poderosa de Bolivar durante la Independencia. En

valor le segu�an los irlandeses de la Legi�n Brit�nica (�no sab�as que
los ingleses apoyaron al mas�n Bol�var, eh?) y despu�s el resto,


incluyendo negros esclavos buscando ganarse la libertad.

"Porsiacaso" es lo que uno necesitar�a "dado el caso". Puede ser


cualquiers cosa, desde cigarrillos y/o coca, cosas de comer (pan y
queso, bocadillos, naranjas) hasta una pistola. Bocadillos son dulces

a base de guayaba, s�lidos, envuetlos en hojs de pl�tano. Los


condones no se llevan en el "porsiacaso" porque no se conocen y se
consideran un estorbo, lo cual pone a uno en graves problemas si le

toca acostarse con una gringa que exija un cond�n.

T.Schmidt
P.S. Yo tengo 70 a�os, mucho de lo que digo puede que sea mas historia

pakistoteles

unread,
Nov 26, 2009, 12:37:29 PM11/26/09
to
> P.S. Sobre bocadilloshttp://www.semana.com/noticias-especiales/bocadillo-veleno/95470.aspx- Hide quoted text -

>
> - Show quoted text -


Son curiosas las similitudes entre los hombres del campo, desde Mexico
hasta la Patagonia.

El morral, en Mexico "itacate" (itacatl) que lleva el campesino con
alimento salado mas 'piloncillo' que es un cono truncado de azucar
morena y, frecuentemente una 45 con dos cargadores. Varia segun de
donde sea el campesino; si es costeño se parece mucho al llanero; pero
si es de montaña tiene una fisonomia diferente, como los indios que
habitan en Chihuahua en la sierra Tarahumara con su impresionante
Barranca del Cobre que llevan su morral con carne de venado seca casi
en polvo mezclada con maiz molido y que cazan al venado corriendo tras
el hasta agotarlo, normalmente despues de dos dias. Los huastecos de
la sierra madre oriental con su chamarra (campera) de cuero y su
bellisima vegetacion y desde luego, en el los estados del bajio, el
charro con su caballo, su pistola y su actitud a la que Dorothy
calificaria de 'engreida' y retadora. Estos llevan alimento en sus
"cantinas' de la silla de montar

Dorothy

unread,
Nov 26, 2009, 2:35:48 PM11/26/09
to
Pero si tanto el llanero como el charro como
el gaucho eran tipos estirados y "ojo conmigo". tipos de cuidado.

Es cierto y a mi me encanta leer sobre esas
costumbres de los tipos de Am�rica Latina y
tantas simiitudes.

desde el par de pistolas por las dudas , del charro, el machete porsiacaso
del llanero y el
fac�n por si hay problemas, no se como se
dice en criollo. jajajaja!
todos chicos amables para el chiste.

Lo com�n es que se reun�an alrededor del fog�n a contar cuentos de
aparecidos, los tres
espec�menes. Tambi�n hab�a una guitarra y
alg�n cantor.

Es muy hermoso todo eso.

Saludos don Paki
Dorothy
"pakistoteles" <ipa...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:31cd3364-0972-40f3...@m38g2000yqd.googlegroups.com...


On Nov 26, 10:38 am, tschmidtundert <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote:
> On Nov 26, 4:05 am, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
>
>
>
>
>
> > Hola Don Teddy: Le andaba buscando porque tengo algunas cosas que
> > preguntarle a usted que es
> > venezolano de nacimiento.
> > estuve leyendo novelas venezolanas que transcurren en el Llano. Me ha

> > llamado la atenci�n del parecido de la vida del llanero con la del


gaucho
> > argentino.: el mismo vasallaje, el mismno maltrato,
> > la misma lealtad del llanero que la del gaucho. Es todo un asunto.

> > Pero tambi�n tienen costumbres semejantes. No toman mate a la madrugada


> > antes de salir al campo

> > pero toman un buen jarro de caf� cargado bien caliente como �nico

alimento
> > hasta la tarde.
> > Cuando regresan ambos comen asado, el gaucho con una galleta y el
llanero
> > con un trozo de pan

> > de yuca. Y no terminan ah� las similitudes.

> > Tambi�n llevan alforjas con v�veres para el camino, que le llaman
> > "porsiacaso". Lo que no se es qu�
> > cosas son en castellano por ejemplo el "papel�n". Porque en argentino no


es
> > un objeto ,es pasar

> > verg�enza hacer un papel�n. P�ro parece que el llanero lo usa para algo,
> > puede ser para comer.
> > En todo caso qu� es.
> > Se anima a contarme qu� lleva el llanero en el "porsiacaso"?
> > Y le cuento que estuve leyendo Do�a B�rbara, que es una maravilla de la
> > literatura americana.
> > Aqu� espero que me conteste.
>
> > Un saludo
> > Dorothy
> > "tschmidtundert" <t.schmidt.te...@gmail.com> escribi� en el
mensajenews:0f4cade0-1a2a-4018...@c34g2000yqn.googlegroups.co


m...
> > On Nov 25, 9:02 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>
> > > "Jesusita" <usita...@yahoo.com> wrote in
>

> > > > "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com> escribi� en el mensaje
> > > >> Gayego puto, con ese car�cter te vas a quedar soltero como tu puta
> > > >> madre.
>
> > > >> Maleducado.


> > > > Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un ni�o
> > > > probeta.
>

> > > �Probeta? Lo que t� eres: proalfa y proomega. :-)


>
> > > =.=.=.=.=
> > > Betaluna
> > > =.=.=.===
>
> > Es promesa.
>
> > T.Schmidt
>
> Dorottthy:
>

> Yo nac� en Barranquilla, Colombia, pero soy venezolano de coraz�n.
> Siempre admir� Venezuela que en mucho se parece a Colombia (eran el

> mismo pa�s al comienzo). Mi mam� me arrullaba cantando el "Gloria al


> Bravo Pueblo" (Himno de Venezuela) y/o el "Gloria Inmarcesible" (lo
> mismo pero de Colombia).Algunos dicen que soy "venezolano honorario".
> Mi esposa es venezolana, mis hijos son venezolano/candienses. La otra
> esposa es colombiana y mis hijas son colombianas/gringas. Aunque
> divorciado, con todas me llevo muy bien.
>
> El llanero colombiano es igual al llanero venezolano. Tanto que se han

> peleado el or�gen de las cacniones, unos dicen que es de "ac�" y no es
> de "all�".
> El caf� es nuetra bebida ideal, es algo que naide se pasa sin tomar
> durante el ad�a, tanto que es frecuente que los m�dcios le dicen a uno
> que no beba tanto caf�.
>
> Uno acompa�a el pan de yuca con queso blanco, que lejanamente se
> parece al queso feta y caf� con leche en el desayuno. El resto del d�a

> se toma caf� negro. El az�car es casi simpre papel�n (en Venezuela) o
> panela (en Colombia), que son simplementen az�cars morena en bloques.


> En Colombia los bloques son grandes y rectangulares, en Venezuela son

> peque�os y en forma de cono truncado.

> Hacer el papel�n sinfica hacer el rid�culo, igual que en todas partes.


> Por ejemplo, en estos postings hay un idiota belga de nombre Paul

> Lamot que "hace el apel�n" molestando.


>
> El hombre no hace ninguna labor en la casa, las mujeres se encargan de
> todo. Pero al hombre le toca hacer todo el trabajo duro (que no es

> nada f�cil en los llanos).


>
> La comida es carne asada con yuca y lo que se consiga como vegetal. No

> se conoce la lechuga ni la coliflor si no es tra�da de otras partes.


> Tampoco se conoce el queso amarillo si no es importado. Las mujeres no
> son celosas y aceptan que el hombre tenga varias queridas, de unas dos
> a decenas, son muy religiosas y tienen la casa llena de estampas
> religiosas y crucifijos. Comparadas con las gringas, son mucho mas

> lindas y no se envejecen tan r�pido. Pero tanto hombres como mujeres

> se mueren bastante j�venes en comparaci�n. Para viajar se necesita


> jeep, excepto en invierno, donde todos queda sumergido en agua. Por
> eso hay que tener caballos, mulas y burros para tranporte. Son muy
> buena gente en el trato, pero responden muy violentamente a las
> ofensas. Uno se sorprende que personas vivendo en condiciones que

> parecen primitivas tenga tan buen sentido com�n en otras cosas. Por


> ejemplo, no se dejan manejar por nadie. El llanero dice: "Sobre el
> llano, mi caballo, sobre mi caballo, yo; sobre yo, mi sombrero". Si
> quieres saber mas busca sobre el movimiento de Manco Capac en los
> llanos (Manco Capac es peruano/boliviano). Hasta donde se puede
> recordar, los llaneros simpre han tenido rebeldes, excelente jinetes
> fueron la fuerza mas poderosa de Bolivar durante la Independencia. En

> valor le segu�an los irlandeses de la Legi�n Brit�nica (�no sab�as que

> los ingleses apoyaron al mas�n Bol�var, eh?) y despu�s el resto,


> incluyendo negros esclavos buscando ganarse la libertad.
>

> "Porsiacaso" es lo que uno necesitar�a "dado el caso". Puede ser


> cualquiers cosa, desde cigarrillos y/o coca, cosas de comer (pan y
> queso, bocadillos, naranjas) hasta una pistola. Bocadillos son dulces

> a base de guayaba, s�lidos, envuetlos en hojs de pl�tano. Los


> condones no se llevan en el "porsiacaso" porque no se conocen y se
> consideran un estorbo, lo cual pone a uno en graves problemas si le

> toca acostarse con una gringa que exija un cond�n.
>
> T.Schmidt
> P.S. Yo tengo 70 a�os, mucho de lo que digo puede que sea mas historia


> de antes que otra cosa.
> P.S. Sobre
bocadilloshttp://www.semana.com/noticias-especiales/bocadillo-veleno/95470.a
spx- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -


Son curiosas las similitudes entre los hombres del campo, desde Mexico
hasta la Patagonia.

El morral, en Mexico "itacate" (itacatl) que lleva el campesino con
alimento salado mas 'piloncillo' que es un cono truncado de azucar
morena y, frecuentemente una 45 con dos cargadores. Varia segun de

donde sea el campesino; si es coste�o se parece mucho al llanero; pero
si es de monta�a tiene una fisonomia diferente, como los indios que

pakistoteles

unread,
Nov 26, 2009, 10:06:35 PM11/26/09
to
On Nov 26, 1:35 pm, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
> Pero si tanto el llanero como el charro como
> el gaucho eran tipos estirados y "ojo conmigo". tipos de cuidado.
>
> Es cierto y a mi me encanta leer sobre esas
> costumbres de los tipos de América Latina y

> tantas simiitudes.
>
> desde el par de pistolas por las dudas , del charro, el machete porsiacaso
> del llanero y el
> facón por si hay problemas, no se como se

> dice en criollo. jajajaja!
> todos chicos amables para el chiste.
>
> Lo común es que se reunían alrededor del fogón a contar cuentos de
> aparecidos, los tres
> especímenes. También había una guitarra y
> algún cantor.

>
> Es muy hermoso todo eso.
>
> Saludos don Paki
> Dorothy


Efectivamente, Dorothy, es sumamente interesante la vida campirana en
todo nuestro continente; especialmente por lo que se refiere a los
vaqueros.

No habia vacas antes de los españoles; ellos las trajeron y tambien a
los caballos, el sombrero, las botas, las espuelas. En las distintas
regiones del continente americano se fue formando una nueva clase de
campo, los vaqueros, conformando su atuendo y herramientas de manera
diferente de una region a otra; pero siempre eficiente, porque el
ganado vacuno y caballar se multiplico de manera progresiva y pronto
habia miles y miles de reses. El charro mexicano tomo el atuendo del
charro salmantino español y lo adapto a sus necesidades, tambien
cambio la silla de montar española agregandole una 'cabeza' al frente
para enrrollar el lazo cuando lazaba una res para derribarla y
herrarla. Es impresionante ver el humo que produce la reata al
requintarse y 'quemar' la cabeza de la silla; muchos dedos se han
perdido ahi. Rapidamente se reconoce a un "charro banquetero" (de
acera) cuando pasa con su caballo y la cabeza de la silla esta
intacta, limpiecita, sin quemadura visible por la friccion de lazo.
Los charros lo ven con burla y sorna y dicen que es silla de
'alcahuete'; es decir de cura; pues afirman que :" a caballo van los
hombres, en mula los alcahuetes y en burro los mas ojetes".
En España tumban al ganado con varas largas que manejan muy
habilidosamente. El gaucho usa las boleadoras para derribar al ganado,
asi que no la necesita tampoco. Los 'cowboys' siguieron la tecnica del
charro y lazan tambien. Su sombrero es una simplificacion del sombrero
charro y su silla es basicamente similar a la silla charra, espuelas y
botas son tambien similares.

Saludos,

Pakistoteles
> "pakistoteles" <ipa...@gmail.com> escribió en el mensajenews:31cd3364-0972-40f3...@m38g2000yqd.googlegroups.com...


> On Nov 26, 10:38 am, tschmidtundert <t.schmidt.te...@gmail.com> wrote:
>
>
>
> > On Nov 26, 4:05 am, "Dorothy" <vascaporte...@yahoo.com.ar> wrote:
>
> > > Hola Don Teddy: Le andaba buscando porque tengo algunas cosas que
> > > preguntarle a usted que es
> > > venezolano de nacimiento.
> > > estuve leyendo novelas venezolanas que transcurren en el Llano. Me ha

> > > llamado la atención del parecido de la vida del llanero con la del


> gaucho
> > > argentino.: el mismo vasallaje, el mismno maltrato,
> > > la misma lealtad del llanero que la del gaucho. Es todo un asunto.

> > > Pero también tienen costumbres semejantes. No toman mate a la madrugada


> > > antes de salir al campo

> > > pero toman un buen jarro de café cargado bien caliente como único

> alimento
> > > hasta la tarde.
> > > Cuando regresan ambos comen asado, el gaucho con una galleta y el
> llanero
> > > con un trozo de pan

> > > de yuca. Y no terminan ahí las similitudes.

> > > También llevan alforjas con víveres para el camino, que le llaman
> > > "porsiacaso". Lo que no se es qué
> > > cosas son en castellano por ejemplo el "papelón". Porque en argentino no


> es
> > > un objeto ,es pasar

> > > vergüenza hacer un papelón. Pêro parece que el llanero lo usa para algo,
> > > puede ser para comer.
> > > En todo caso qué es.
> > > Se anima a contarme qué lleva el llanero en el "porsiacaso"?
> > > Y le cuento que estuve leyendo Doña Bárbara, que es una maravilla de la
> > > literatura americana.
> > > Aquí espero que me conteste.
>
> > > Un saludo
> > > Dorothy
> > > "tschmidtundert" <t.schmidt.te...@gmail.com> escribió en el


>
> mensajenews:0f4cade0-1a2a-4018...@c34g2000yqn.googlegroups.co
> m...
>
>
>
> > > On Nov 25, 9:02 pm, Begoluna <b...@luna.es> wrote:
>
> > > > "Jesusita" <usita...@yahoo.com> wrote in
>

> > > > > "RLunfa" <mitialagordasinestor...@gmail.com> escribió en el mensaje
> > > > >> Gayego puto, con ese carácter te vas a quedar soltero como tu puta
> > > > >> madre.
>
> > > > >> Maleducado.


> > > > > Siento desilusionarte, pero mi puta madre no existe. Soy un niño
> > > > > probeta.
>

> > > > ¿Probeta? Lo que tú eres: proalfa y proomega. :-)


>
> > > > =.=.=.=.=
> > > > Betaluna
> > > > =.=.=.===
>
> > > Es promesa.
>
> > > T.Schmidt
>
> > Dorottthy:
>

> > Yo nací en Barranquilla, Colombia, pero soy venezolano de corazón.
> > Siempre admiré Venezuela que en mucho se parece a Colombia (eran el

> > mismo país al comienzo). Mi mamá me arrullaba cantando el "Gloria al


> > Bravo Pueblo" (Himno de Venezuela) y/o el "Gloria Inmarcesible" (lo
> > mismo pero de Colombia).Algunos dicen que soy "venezolano honorario".
> > Mi esposa es venezolana, mis hijos son venezolano/candienses. La otra
> > esposa es colombiana y mis hijas son colombianas/gringas. Aunque
> > divorciado, con todas me llevo muy bien.
>
> > El llanero colombiano es igual al llanero venezolano. Tanto que se han

> > peleado el orígen de las cacniones, unos dicen que es de "acá" y no es
> > de "allá".
> > El café es nuetra bebida ideal, es algo que naide se pasa sin tomar
> > durante el adía, tanto que es frecuente que los médcios le dicen a uno
> > que no beba tanto café.
>
> > Uno acompaña el pan de yuca con queso blanco, que lejanamente se
> > parece al queso feta y café con leche en el desayuno. El resto del día

> > se toma café negro. El azúcar es casi simpre papelón (en Venezuela) o
> > panela (en Colombia), que son simplementen azúcars morena en bloques.


> > En Colombia los bloques son grandes y rectangulares, en Venezuela son

> > pequeños y en forma de cono truncado.

> > Hacer el papelón sinfica hacer el ridículo, igual que en todas partes.


> > Por ejemplo, en estos postings hay un idiota belga de nombre Paul

> > Lamot que "hace el apelón" molestando.


>
> > El hombre no hace ninguna labor en la casa, las mujeres se encargan de
> > todo. Pero al hombre le toca hacer todo el trabajo duro (que no es

> > nada fácil en los llanos).


>
> > La comida es carne asada con yuca y lo que se consiga como vegetal. No

> > se conoce la lechuga ni la coliflor si no es traída de otras partes.


> > Tampoco se conoce el queso amarillo si no es importado. Las mujeres no
> > son celosas y aceptan que el hombre tenga varias queridas, de unas dos
> > a decenas, son muy religiosas y tienen la casa llena de estampas
> > religiosas y crucifijos. Comparadas con las gringas, son mucho mas

> > lindas y no se envejecen tan rápido. Pero tanto hombres como mujeres
> > se mueren bastante jóvenes en comparación. Para viajar se necesita


> > jeep, excepto en invierno, donde todos queda sumergido en agua. Por
> > eso hay que tener caballos, mulas y burros para tranporte. Son muy
> > buena gente en el trato, pero responden muy violentamente a las
> > ofensas. Uno se sorprende que personas vivendo en condiciones que

> > parecen primitivas tenga tan buen sentido común en otras cosas. Por


> > ejemplo, no se dejan manejar por nadie. El llanero dice: "Sobre el
> > llano, mi caballo, sobre mi caballo, yo; sobre yo, mi sombrero". Si
> > quieres saber mas busca sobre el movimiento de Manco Capac en los
> > llanos (Manco Capac es peruano/boliviano). Hasta donde se puede
> > recordar, los llaneros simpre han tenido rebeldes, excelente jinetes
> > fueron la fuerza mas poderosa de Bolivar durante la Independencia. En

> > valor le seguían los irlandeses de la Legión Británica (¿no sabías que

> > los ingleses apoyaron al masón Bolívar, eh?) y después el resto,


> > incluyendo negros esclavos buscando ganarse la libertad.
>

> > "Porsiacaso" es lo que uno necesitaría "dado el caso". Puede ser


> > cualquiers cosa, desde cigarrillos y/o coca, cosas de comer (pan y
> > queso, bocadillos, naranjas) hasta una pistola. Bocadillos son dulces

> > a base de guayaba, sólidos, envuetlos en hojs de plátano. Los


> > condones no se llevan en el "porsiacaso" porque no se conocen y se
> > consideran un estorbo, lo cual pone a uno en graves problemas si le

> > toca acostarse con una gringa que exija un condón.
>
> > T.Schmidt
> > P.S. Yo tengo 70 años, mucho de lo que digo puede que sea mas historia


> > de antes que otra cosa.
> > P.S. Sobre
>
> bocadilloshttp://www.semana.com/noticias-especiales/bocadillo-veleno/95470.a
> spx- Hide quoted text -
>
>
>
> > - Show quoted text -
>
> Son curiosas las similitudes entre los hombres del campo, desde Mexico
> hasta la Patagonia.
>
> El morral, en Mexico "itacate" (itacatl) que lleva el campesino con
> alimento salado mas 'piloncillo' que es un cono truncado de azucar
> morena y, frecuentemente una 45 con dos cargadores. Varia segun de

> donde sea el campesino; si es costeño se parece mucho al llanero; pero
> si es de montaña tiene una fisonomia diferente, como los indios que


> habitan en Chihuahua en la sierra Tarahumara con su impresionante
> Barranca del Cobre que llevan su morral con carne de venado seca casi
> en polvo mezclada con maiz molido y que cazan al venado corriendo tras
> el hasta agotarlo, normalmente despues de dos dias. Los huastecos de
> la sierra madre oriental con su chamarra (campera) de cuero y su
> bellisima vegetacion y desde luego, en el los estados del bajio, el
> charro con su caballo, su pistola y su actitud a la que Dorothy
> calificaria de 'engreida' y retadora. Estos llevan alimento en sus

> "cantinas' de la silla de montar- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -- Hide quoted text -

Alboroto

unread,
Nov 29, 2009, 1:53:39 PM11/29/09
to
pakistoteles escribi�:

>
>
> Efectivamente, Dorothy, es sumamente interesante la vida campirana en
> todo nuestro continente; especialmente por lo que se refiere a los
> vaqueros.
>
> No habia vacas antes de los espa�oles; ellos las trajeron y tambien a

> los caballos, el sombrero, las botas, las espuelas. En las distintas
> regiones del continente americano se fue formando una nueva clase de
> campo, los vaqueros, conformando su atuendo y herramientas de manera
> diferente de una region a otra; pero siempre eficiente, porque el
> ganado vacuno y caballar se multiplico de manera progresiva y pronto
> habia miles y miles de reses. El charro mexicano tomo el atuendo del
> charro salmantino espa�ol y lo adapto a sus necesidades, tambien
> cambio la silla de montar espa�ola agregandole una 'cabeza' al frente

> para enrrollar el lazo cuando lazaba una res para derribarla y
> herrarla. Es impresionante ver el humo que produce la reata al
> requintarse y 'quemar' la cabeza de la silla; muchos dedos se han
> perdido ahi. Rapidamente se reconoce a un "charro banquetero" (de
> acera) cuando pasa con su caballo y la cabeza de la silla esta
> intacta, limpiecita, sin quemadura visible por la friccion de lazo.
> Los charros lo ven con burla y sorna y dicen que es silla de
> 'alcahuete'; es decir de cura; pues afirman que :" a caballo van los
> hombres, en mula los alcahuetes y en burro los mas ojetes".
> En Espa�a tumban al ganado con varas largas que manejan muy

> habilidosamente. El gaucho usa las boleadoras para derribar al ganado,
> asi que no la necesita tampoco. Los 'cowboys' siguieron la tecnica del
> charro y lazan tambien. Su sombrero es una simplificacion del sombrero
> charro y su silla es basicamente similar a la silla charra, espuelas y
> botas son tambien similares.


Ah, por eso los vaqueros de las pel�culas me resultaban familiares, �son
como los de Salamanca, claro!

Qu� pena de pa�s, �verdad? Desconocemos nuestra historia, y tiene que
venir a cont�rnosla.

It is loading more messages.
0 new messages