Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

tłumaczenie zwrotu

0 views
Skip to first unread message

Karol

unread,
Jun 18, 2008, 3:53:59 AM6/18/08
to
Witam serdecznie. Jak dokładnie przetłumaczyć "zastępca szefa"
(instytucji wojskowej)?

Czy "Deputy Chief" będzie poprawne?

--
Pozdrawiam, Karol

Krzysztof Mitko

unread,
Jun 18, 2008, 4:19:47 AM6/18/08
to
Karol twierdzi, że:

> Witam serdecznie. Jak dokładnie przetłumaczyć "zastępca szefa"
> (instytucji wojskowej)?
>
> Czy "Deputy Chief" będzie poprawne?

Tak, zobacz wyniki http://www.google.com/search?q=%22deputy+chief%22+inurl%3Amil

--
Sì puteş o lier, eş bizarre.

Alicja Ossolinska

unread,
Jun 23, 2008, 11:39:33 AM6/23/08
to
Karol napisał(a):

> Witam serdecznie. Jak dokładnie przetłumaczyć "zastępca szefa"
> (instytucji wojskowej)?
>
> Czy "Deputy Chief" będzie poprawne?
>
Tak, takie tłumaczenie jest ok.

--
Alicja Ossolińska
http://ossolinska.pl
Tip-Top Siemianowice Śląskie
Tłumaczenia przysięgłe, język angielski i niemiecki

0 new messages