"Bow down before the one you serve."
-Ragamuffins
WW...@aol.com
^O^
In a word, yes, you're right. Theres tons of toilet humor in anime -
thankfully you don't find too much of it in Sailor Moon, but its
there.
Watch Patlabor OAV #6 - theres a MUCH funnier and crazier version of
this same joke in there.
I don't think the Japanese regard this kind of thing as too "obscene",
or you wouldn't for example, have Akko-chan (in Himitsu no Akko-chan)
getting peed on by a dog.. (this is a real little-kids show, too..) or
show Tsuyoshi and Aho-nabe peeing against a wall in Tsuyoshi Shikkari
Shinasai (a very family-oriented type show ^o^)..
Nor are bathroom scenes unusual, even in shows for kids - there are
several examples in Creamy Mami (Yuu falls into the tub chasing a pair
of kittens whi did NOT want a bath) and Pastel Yuumi (Yuumi opens the
bathroom window to talk to her friend Kanta-kun, forgetting she isn't
wearing anything.. he gets splashed when he sees..)
By the way, there is another Chibi-Usa and Usagi bath scene late in
Sailor Moon S - they actually show Usagi washing her hair on the
floor and Chibi Usa stepping out of the tub...
--
-------------------------------------------------------------------------------
Iskandar Taib | The only thing worse than Peach ala
Internet: nt...@silver.ucs.indiana.edu | Frog is Frog ala Peach
Home page: http://bigwig.geology.indiana.edu/iskandar/isk2.html