RapidShare Search Machine

[Dave]

Ik moest mijn harddrive met veel info formatteren.
RapidShare Searchmachine was op het.
Kan somebody met het, alstublieft opnieuw helpen?

Dave

[Dave]

kansellasie..! Stop, en dankie.
Ek het dit gevind... op 'n DVD

Dave

[Gert]

Dave formuleerde de vraag :

Welke taal is dit?

[TMT-Medium-]

"Gert" <

> Dave

>>
>>>
>>>
>>> Ik moest mijn harddrive met veel info formatteren.
>>> RapidShare Searchmachine was op het.
>>> Kan somebody met het, alstublieft opnieuw helpen?
>>>
>>> Dave
>>
>>
>> kansellasie..! Stop, en dankie.
>> Ek het dit gevind... op 'n DVD
>>
>> Dave
>
> Welke taal is dit?

**--
dat is nederlands met Afrikaans accentje, soms is de zinsopbouw iets anders
maar als je z'n postings volgt begrijp je na een tijdje wel wat ie bedoelt
hij doet toch zijn best om het voor ons begrijpelijk te maken hé :-)

[GeeHaa]

Gert schreef :

Zuidafrikaans

--
Groet, Gerard.

geehaa@nospammmmmmmm@kpnplanet.nl

[Masterman]

Gert toch jij als Groninger moet dit toch kunnen lezen/begrijpen
is bijna de zelfde taal, Zuid Afrikaans, mooi toch. :D

--
Nico

[Gert]

>> Welke taal is dit?
> **--
> dat is nederlands met Afrikaans accentje, soms is de zinsopbouw iets anders
> maar als je z'n postings volgt begrijp je na een tijdje wel wat ie bedoelt
> hij doet toch zijn best om het voor ons begrijpelijk te maken hé :-)

Ik vind het wel een grappig taaltje. Even alles twee keer lezen maar
dan snap ik het ook.

[Gert]

>> Welke taal is dit?
>
> Zuidafrikaans

Dank je, ik had al zo'n vermoeden.

[Gert]

> Gert toch jij als Groninger moet dit toch kunnen lezen/begrijpen
> is bijna de zelfde taal, Zuid Afrikaans, mooi toch. :D

Ik vind het schitterend, maar wel ff wennen.

[Masterman]

>> Gert toch jij als Groninger moet dit toch kunnen lezen/begrijpen
>> is bijna de zelfde taal, Zuid Afrikaans, mooi toch. :D
>
> Ik vind het schitterend, maar wel ff wennen.

Dat is het ook maar wel mooi, en leuk dat hij het toch maar even doet
geweldig toch. :D :D

--
Nico

[Gert]

Masterman schreef :

"RapidShare Searchmachine was op het."

Deze zin volg ik niet helemaal.
Ik denk dat hij bedoelt:
RapidShare Searchmachine was op de harde schijf.

[Masterman]

Ja dat klop, je moet wel begrijpend lezen is wel eens moeilijk maar je
komt wel tot dat gene hij bedoeld toch. :D

--
Nico

[Masterman]

Maar is het zelfde als ik ga m'n mandje opzoeken en wens je terusten.

--
Nico

[Dave]

> Gert frituurde dit in alt.cracks.nl:

>
>>Ik vind het wel een grappig taaltje. Even alles twee keer lezen maar
>>dan snap ik het ook.
>

http://www.roepstem.net/
http://www.roepstem.net/geyl.html

wegens online woordenboeken, en de gelijkenis van de talen, is het
woord voor woordvertaling niet moeilijk maar verschillen in bouw van
een zin, in feite is het moeilijk.

Medium sprak ook over de verschillen in zinsbouw

Ik denk ik slechts moet zeggen
gelieve -alsjeblieft - dank u - en - hier klik of aan ga

>Yep..en het werkt "aanstekelijk" ;-)
>"As iets gebeur het, moenie daaroor praat nie; dis moeilik om water wat
>uitgegooi is, terug te kry."
>grt,

Pegasus, gaan kyk by:
http://www.dieknoop.co.za/

:-)
grt
Dave

[harryves]

stuur je mail

groeten harry

"Dave" <d...@d.durbs> schreef in bericht
news:d1kr53h611sltgg3v...@4ax.com...

[Dave]

On Thu, 31 May 2007 17:30:28 +0200, "harryves" <harr...@kpnplanet.nl>
wrote:

Dank je Harry, maar dit is niet mijn echt adres.

Mijn echt adres is... davedupATintekom.co.za
AT = @intekom.co.za

groete

Dave

[JRW]

Dave,

I think you want this...lol

> http://www.keepmywebsite.com/rapidsharer/index.php

Veel Plezier,

JRW

[Dave]

Precies! Dat is URL ik zocht..!
Vele dank voor je hulp, JRW
Dit keer zal het op meer dan één plaats worden bewaard:-)

Dave
http://dave.photos.gb.net/p40521447.html

[JRW]

Anytime Dave :o))
I have it saved in my favorites on both my FireFox and Explorer..
Groetjes,
JRW