¡En Español!

1 view
Skip to first unread message

Dequin

unread,
Jul 8, 2008, 12:53:15 AM7/8/08
to alphagrip
Hola a todos,

Ha decir verdad no me gusta la idea de perder símbolos con tal de
tener mis preciados acentos, por lo que la solución de re-mapear no es
llamativa. Haciendo una búsqueda logré lo que a continuación adjunto.

Hi every one!

To tell the truth I don't like the idea of loosing symbols to gain
back my beloved accent marks, so remmaping is not the solution. So I
went out there looking for something else and found this:


En OS-X basta con seleccionar el teclado Estadounidense y utilizar
estos atajos.

In OS-X you just need to select the EEUU keyboard layout and use these
shortcut

¡ = Red Shift + Alt/Opt + t
¿= Green Shift + Alt/Opt + n
ñ = Alt/Opt + n -- n
á = Alt/Opt + e -- a
é = Alt/Opt + e -- e
í = Alt/Opt + e -- i
ó = Alt/Opt + e -- o
ú = Alt/Opt + e -- u
ü = Alt/Opt + u -- u
Á = Alt/Opt + e -- A
É = Alt/Opt + e -- E
Í = Alt/Opt + e -- I
Ó = Alt/Opt + e -- O
Ú = Alt/Opt + e -- U
Ü = Alt/Opt + u -- U

En MS Windows basta con seleccionar el teclado Inglés Estadounidense
Internacional
On MS Windows you just need to select the English EEUU International
keyboard layout and use these shortcut

¡ = pendiente/pending
¿ = pendiente/pending
ñ = Green Shift + g -- n
á = Green Shift + t -- a
é = Green Shift + t -- e
í = Green Shift + t -- i
ó = Green Shift + t -- o
ú = Green Shift + t -- u
ü = Green Shift + f -- u
Á = Green Shift + t -- A
É = Green Shift + t -- E
Í = Green Shift + t -- I
Ó = Green Shift + t -- O
Ú = Green Shift + t -- U
Ü = Green Shift + f -- U


No he tenido tiempo para probar en GNU/Linux... así que también está
pendiente :-P
I haven't had time to check on GNU/Linux .... so is also pending :-P


Todo esto lo escribí desde mi alphagrip de 2 semanas. En casi 1 hora.

I wrote all these on my 2 weeks old alphagrip. Through the best part
of an hour.llllllllllll
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages