Gmail Calendar Documents Reader Web more »
Recently Visited Groups | Help | Sign in
Google Groups Home
Agile Software Development Group, Ukraine
Home
Pages
Files
About this group
Apply for group membership
"Scrum and XP from the trenches" в русском переводе доступна для скачивания
Options
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
   3 messages - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
alexsun  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Dec 5 2008, 5:14 am
From: alexsun <aleksey.solnt...@gmail.com>
Date: Fri, 5 Dec 2008 02:14:28 -0800 (PST)
Local: Fri, Dec 5 2008 5:14 am
Subject: "Scrum and XP from the trenches" в русском переводе доступна для скачивания
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
Официальное русское название книги "Scrum и XP: заметки с передовой"

Чтобы прочитать эту книгу вам понадобится всего лишь два-три часа.
Чтобы её перевести участникам комьюнити Agile Ukraine потребовалось 4
месяца. Поверьте, мы не халтурили и делали свою работу от всей души.
Скачать pdf можно по адресу http://scrum.org.ua/scrum-i-xp-zametki-s-peredovoj/

P.S. если вы заметили ошибку, пишите мне в личку


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Юлия Чернявская  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Dec 5 2008, 7:10 am
From: "Юлия Чернявская" <assetl...@gmail.com>
Date: Fri, 5 Dec 2008 15:10:25 +0300
Local: Fri, Dec 5 2008 7:10 am
Subject: Re: [agile-ukraine] "Scrum and XP from the trenches" в русском переводе доступна для скачивания
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Огромное спасибо, как раз кстати!!!!!!

5 декабря 2008 г. 13:14 пользователь alexsun
<aleksey.solnt...@gmail.com>написал:


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Artem Marchenko  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Dec 6 2008, 7:05 am
From: Artem Marchenko <artem.marche...@gmail.com>
Date: Sat, 6 Dec 2008 04:05:20 -0800 (PST)
Local: Sat, Dec 6 2008 7:05 am
Subject: Re: "Scrum and XP from the trenches" в русском переводе доступна для скачивания
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
Отличный результат!
Немного рекламы в помощь популярности:
http://agilesoftwaredevelopment.com/blog/artem/scrum-and-xp-trenches-...

On Dec 5, 12:14 pm, alexsun <aleksey.solnt...@gmail.com> wrote:


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic     Older topic »

Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2009 Google