Account Options

  1. Sign in
The old Google Groups will be going away soon.
Switch to the new Google Groups.
Google Groups Home
« Groups Home
Discussions > Messages du Blog AdSense > Dans les coulisses de la maintenance AdSense
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
  1 message - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
AdSensePro-Natalia Google employee  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jan 22 2009, 11:29 am
From: AdSensePro-Natalia
Date: Thu, 22 Jan 2009 08:29:39 -0800 (PST)
Local: Thurs, Jan 22 2009 11:29 am
Subject: Dans les coulisses de la maintenance AdSense
Nous savons que vous avez beaucoup de questions concernant le travail
que nous réalisons durant les maintenances mensuelles, et la manière
dont cela vous affecte. En tant qu’ingénieur impliqué dans cette
maintenance, j’aimerais vous donner un aperçu de ce qui se passe
durant ce laps de temps.

Tout d’abord, vous avez certainement entendu que la maintenance
n’affecte pas la diffusion de vos annonces et que vos gains restent
pris en compte de manière normale. Voilà pourquoi : lorsqu'un
utilisateur visite votre site, un de nos nombreux serveurs décide
quelles annonces nous diffusons sur vos pages, et nous enregistrons le
fait que nous avez délivré ces annonces sur votre site. Nous utilisons
cette information pour calculer le nombre d’impressions que les
visiteurs de votre site ont générées. De même, chaque clic sur ces
annonces est enregistré dans un autre de nos serveurs d’annonces. Ces
serveurs fonctionnent indépendamment. Ainsi, lorsque nous lançons de
nouvelles fonctionnalités, nous pouvons mettre à jour des groupes de
serveurs sans impacter la diffusion d’annonces ou nos enregistrements
internes.

Les rapports sont, quant à eux, différents des annonces et c’est
pourquoi vous ne pouvez pas y accéder lors des maintenances. Les
statistiques enregistrées par nos serveurs d’annonces ne sont pas
reflétées instantanément dans les rapports, car elles doivent d’abord
être centralisées et comptabilisées avant que nous ne puissions vous
fournir un résumé de vos impressions d’annonces, clics et gains. Nos
systèmes travaillent 24 heures sur 24 afin de collecter ces
informations depuis nos nombreux serveurs, de les traiter pour chaque
éditeur et de mettre à jour leurs rapports en général toutes les 15 à
30 minutes.

Bien que certaines de nos mises à jour prennent place sans
conséquences visibles pour vous, il n’est pas pratique pour certaines
de ces améliorations de les lancer à la volée. Lors de ces
maintenances mensuelles, nous avons la possibilité de bloquer la
collecte de rapports pour les améliorations importantes. Cela nous
permet de mettre à jour nos bases de données, de préparer nos systèmes
au lancement de nouvelles fonctionnalités, et d’effectuer les tâches
nécessaires au bon fonctionnement d’un système aussi complexe que le
nôtre.

Certains d’entre vous auront remarqué que les statistiques
d’impressions et de clics sont légèrement en baisse une fois le site
AdSense remis en ligne, se demandant si la maintenance AdSense aurait
pour but de modifier les informations affectant vos gains. C’est une
théorie que je suis heureux d’infirmer : cet écart est en fait le
résultat de la mise à jour des rapports et est principalement dû au
fait que nous mettons la centralisation des informations en pause
durant la période de maintenance. Après la remise en ligne, nos
systèmes de rapports doivent analyser la totalité des informations
d’impressions et de clics accumulées, et il y a là beaucoup de
données ! Les systèmes de rapports prennent donc un peu de temps pour
traiter les logs, mais soyez assurés qu’une fois qu’ils ont pu être
mis à jour, les rapports reflètent toutes les impressions, clics et
gains générés durant la période de maintenance. Si vous êtes préoccupé
par les statistiques que vous voyez, nous vous recommandons de les
étudier une nouvelle fois au cours de la journée, une fois que vos
rapports seront mis à jour.

J’espère que cette explication vous donnera une idée de ce que nous
faisons lors les périodes de maintenance. Bien que je doive travailler
de temps en temps le samedi, il est important d’être certain que vos
statistiques sont à jour et que tout fonctionne correctement. (Au
moins, cela me donne la possibilité d’écouter de la Pop musique des
années 80 dans le bureau sans déranger d’autres ingénieurs !)

Posted by Curtis Light - Ingénieur AdSense

--------------------------------------

Pour consulter le message publié sur le Blog Inside AdSense, visitez
la page : http://adsense-fr.blogspot.com/2009/01/dans-les-coulisses-de-la-maint...


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic