OK, understand the question now. Currently there is no functionality in ActiveJDBC to do this, however, this is not a bad idea.
Except, I'd propose to use models for this instead of maps, something like this:
Person p1 = Person.create("name", "Marylin", "last_name", "Monroe", "dob", "1935/12/6");
Person p2 = Person.create("name", "Elizabeth", "last_name", "Tayor", "dob", "1935/11/6");
Person.save(p1, p2); // this would run only one INSERT INTO table (person) VALUES ('Marylin','Monroe','1935, 12, 6'),('Elizabeth', 'Taylor', '1932, 11, 6');
And the method save() would generate either insert or update depending if these models have IDs or not.
This is something to consider to add to the framework.
thanks
igor