Fourth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT09)

Dear WMT09 participants, I'm writing to notify you of a correction to our overview paper for the

Hi Everyone, Let's settle this democratically. Please vote whether you want to include the

ACL 2010 FIFTH WORKSHOP ON STATISTICAL MACHINE TRANSLATION Shared Task: Machine Translation for

Hi, I am a little late for this, but the files nc-test2008-ref.fr.sgm and nc-test2008.fr in

Thanks Chris. This is really interesting and valuable! It also clearly indicates that the metrics are

> That would be an issue with Pearson correlations, but Spearman > correlations are already

Hi all, The Edinburgh Informatics department's network has been down for most of Saturday, so the

Hi, if you can read the source, you should ignore the reference - but you should not judge a faulty

We'd like to request that you do more of the editing task in the WMT09 manual evaluation before

Hi Gregor, > I am currently running some systems to our CDER evaluation scripts, > and I

Hi all, a suggestion for the editing task next year: while the source text is hidden on purpose, the

Hi Gregor, all, You can distribute the scores however you want amongst the 5 ranks, and ties are

Hey CCB- Would you mind having one more metric for the workshop metric evaluation? Since IBM has been

Let's say that the short papers can be 4 content pages plus 1 for the bibliography. --Chris On

Dear Participants, below please find a preliminary release of the automatic scores for your

Hi all, The data necessary to participate in the System Combination Task for WMT09 is available at:

I will be writing a more detailed description of how I created the corpus in our overview paper, but

Hi, we just updated the Hungarian test set with a slightly corrected version, so please get this if

Dear participants, we have now released the test sets for the shared translation task of the Fourth

Hi, two minor updates for the WMT 2009 shared task: * the development sets (which are cleaned-up

Ladies and Gentlemen: We are organizing again next year the Workshop on Statistical Machine