වින්ඩෝස් විස්ථා වල සිංහල යුනිකෝඩ්

1 view
Skip to first unread message

උඩවත්තගේ ධම්මික

unread,
Apr 20, 2007, 7:43:21 AM4/20/07
to සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහය - Sinhala Unicode
හිතවත් මිතුරනි,
වින්ඩොස් විස්ථා වල සිංහල යුනිකොඩ් අඩංගුව තිබේදැ යි දන්නා කෙනෙකු
වෙත්නම් මා හට පිළිතුරක් දෙන්න.
ස්තූතියි.
යූ.ඩී.

dilan damith

unread,
Apr 20, 2007, 7:56:51 AM4/20/07
to Sinhala...@googlegroups.com
දන්නා ආකාරයට නම් සිංහල යුනිකේතය අඩංගු කර ඇත.
 
මා විසින් තවම අත්හදා බලා නැත.

 
--
Dilan Damith Prasanga
Weemansha Creations
51' Junction,
Deniyaya.
Tel : + 94 0779 317 897
http://dilandamith.googlepages.com

වසන්ත දේශප්‍රිය෴

unread,
Apr 21, 2007, 4:52:14 AM4/21/07
to සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහය - Sinhala Unicode
ධම්මික,
වින්ඩොස් විස්ටා වල සිංහල යුනිකොඩ් අඩංගුව තිබේ. නමුත් එහි සිංහල
මෘදුකාංගයේ අඩුපාඩු කිහිපයක් ම ඇත, උදා; කොම්බුව පසුව යතුරුලියනය කල යුතු
වීම. එම අඩුපාඩු සැකසීමට ශ්‍රී ලංකා මයික්‍රොසොෆ්ට් ආයතනය කඩිනම් පියවර
ගෙන ඇති අතර ඒ සඳහා පිළියම් (පිණිස අවශ්‍ය) මෘදුකාංගය (patch) ඉතා නුදුරේ
දී නිකුත් කරනු ඇත.
තව ද මෙම වසර අවසානයට පෙර වින්ඩොස් විස්ටා හා Office 2007සඳහා සම්පූර්ණ
සිංහල භාෂා සහය ලබා දීමට ද (Service Pack 1 මගින්) ඔවුහු වෙර දරති.
වසන්ත දේශප්‍රිය
Message has been deleted

Malinthe Samarakoon

unread,
Apr 21, 2007, 9:00:57 AM4/21/07
to Sinhala...@googlegroups.com
දැන් විස්ටා සමග සිංහල තිබෙන නිසා වෙනත් අය විස්ටා මගින් සිංහල‍ වෙබ් අඩවි වලට පිවිසෙයි නම් නැවත Sinhala Enabling Pack එක install කළ යුතු නෑ නේද?
මලින්ත෴

උඩවත්තගේ ධම්මික

unread,
Apr 24, 2007, 1:14:10 AM4/24/07
to සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහය - Sinhala Unicode
හිතවත් වසන්ත දේශප්‍රිය,

ඔබ විසින් සපයන ලද විස්තරය ඉතා අගනා දෙයකි.

මා ජීවත් වන්නේ ඉතාලියේ බැවින්, සිංහල යුනිකොඩ් සම්බන්ධ වෙනත් ප්‍රශ්නයන්
ද වෙති.
උදාහරණ:- ඉතාලියේ දී පරිඝණකයක් මිලදී ගන්නා විට එම පරඝණකයේ පෙර පිහිටුවන
ලද ඉතාලී වින්ඩොස් ක්‍රියාකාරීතවය ක් ද ඇතුළත් වේ. නමුත් අප කව්රුත්
දන්නා පරිදි වින්ඩෝස් ඉංග්‍රිසි ක්‍රියාකාරීත්වයක ට හැර www.fonts.lk හි
ඇති සිංහල යුනිකොඩ් මුදුකාංගය පිහිටුවීම ට නොහැක.
මෙය සිංහල යුනිකොඩ් ඉතාලිය වැනි රටවල් වල ජීවත් වන ශ්‍රී ලාංකික පිරිස්
අතර ජනප්‍රිය නොවීමට විශාල බාධාවක් වෙති. සත්‍යය වශයෙන් ම සිංහල යුනිකොඩ්
ජනප්‍රිය කරවිය හැකි හොඳ ම ස්ථානය ද ඉතාලිය වෙයි. එනමුත් යුරෝ 500 ත්
1000 ත් අතර මුදලකට නව පරිඝණකයක් මිල දී ගන්නා ආධුනික පරිඝණක භාවිතකයෙකු
ට මේ සම්බන්‍ධයෙන් කිසිදු අද්දැකීමක් නැති බැවින් (යුනිකෝඩ් සම්බන්ධ
අද්දැකීම් නැති පරිඝණක ගුරුවරුන් ද වෙති) , පරිඝණකය මිල දී ගන්නා සමාගම
විසින් ලබා දෙන වසරක වගකීම් සහතිකය ගැන පමණක් ඔවුන් උන්දු වෙති.
නැවත යම් ලෙසකින් සිංහල යුනිකේතය පිහිටුවීමට නම් යූරෝ 150 ට ආසන්න මුදලක්
ගෙවා ඉංග්‍රිරිසි වින්ඩෝස් එක්ස්පී මිල දී ගත යුතුය.
එවිට ඔහු හෝ ඇයට තම පරිඝණකය නැවත සුසැකුමනය (Format) කර ඉංග්‍රිසී ඇතුළත්
වින්ඩොස් පිහිට විය යුතු වේ. එසේ සුසැකුමනය කළ පසු ඉහත සමාගම් විසින් ලබා
දී ඇති වගකීම් සහතිකය ඉබේම අහෝසි වී යයි. එයට කිසි ලෙසකින්වත් ආධුනික
පිරිස් කැමැත්තක් නොදක්වති.
ඉහත ප්‍රශ්ණය මා විසින් සිංහල යුනිකේතය ජනප්‍රිය කරවීමේ දී මුහුණ දුන්
ප්‍රධාන ගැටළුව වෙයි.
මේ සඳහා වහා ම විකල්පයක් අවශ්‍යය වන අතර, මෙම ප්‍රශ්ණය වින්ඩෝස් විස්ථා
සම්බන්ධයෙන් ද වෙත් නම් මේ සඳහා ශ්‍රී ලංකා මයික්‍රොසොෆ්ට් ආයතනයේ අවධාණය
යොමුවේ යැයි ද බලා පොරොත්තු වෙමු.

ස්තූතියි
ධම්මික.

> > යූ.ඩී.- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -

ගයාන්

unread,
Apr 30, 2007, 12:39:09 AM4/30/07
to සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහය - Sinhala Unicode
ඉතාලි භාෂාවෙන් ඇති වින්ඩෝස් වල සිංහල පැක් එක ඉන්ස්ටෝල් කිරීමට
නොහැකියි.
එය ඉතාලි වින්ඩෝස් පමණක් නොව ජපන් වින්ඩෝස් වලටද ඇති ප්‍රශ්ණයකි. කෙසේ
නමුත් මෙය ගැන සිතනවාට වඩා වින්ඩෝස් විස්ටා ඉතාලි වර්ශන් එක ඉන්ස්ටෝල් කර
ගන්න එක නුවනට හුරුය. එවිට සිංහල ප්‍රශ්ණයක් නොමැතිව භාවිතා කල හැක.

උඩවත්තගේ ධම්මික

unread,
Apr 30, 2007, 6:44:37 AM4/30/07
to සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහය - Sinhala Unicode
හිතවත් ගයාන්,
ඔබගේ පිළිතුර එතරම් පැහැඳිළී නැත.
ඔබ කිවිමට උත්සහා ගන්නේ ඉතාලි විස්ථා වල සිංහල යුනිකොඩ් ඇති බවද?
එය එසේ නම් ඉතා අගනා දෙයකි.
කරුණාකර ඔබ මේ ගැන ස්ථීරවම දන්නේ නම් පැහැඳිළි කරන්න.

ස්තුතියි.
ධම්මික.

උඩවත්තගේ ධම්මික

unread,
May 4, 2007, 5:14:27 PM5/4/07
to සිංහල යුනිකෝඩ් සමූහය - Sinhala Unicode
සියළුම වින්ඩෝස් විස්ථා (ඉංග්‍රිසි, ඉතාලි, ජපන්, චීන, ස්පාඤ්ඤ, ආදි ...)
ක්‍රියාකාරීත්වයන් වල සිංහල යුනිකොඩ් තිබේ.........
නමුත් වස්නත දේශප්‍රිය සඳහන් කළ පරදි කොම්බුව පසුව අකුරු කරනය කල යුතු
විමේ වරදක් තිබේ.
--- ධම්මික---

> > ගන්න එක නුවනට හුරුය. එවිට සිංහල ප්‍රශ්ණයක් නොමැතිව භාවිතා කල හැක.- Hide quoted text -

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages