Account Options

  1. Sign in
The old Google Groups will be going away soon.
Switch to the new Google Groups.
Google Groups Home
« Groups Home
Message from discussion Online dictionaries from Toolbox data
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
Nick Thieberger  
View profile  
 More options Jan 13 2008, 2:55 am
From: "Nick Thieberger" <nick.thieber...@gmail.com>
Date: Sat, 12 Jan 2008 21:55:37 -1000
Local: Sun, Jan 13 2008 2:55 am
Subject: Re: [Toolbox] Online dictionaries from Toolbox data

Well it is not much of a trick. Since I do not use the \ph field and
LexiquePro does allow it to be exported I just included my picture reference
in that field immediately prior to importing to LexiquePro. Then, when the
HTML document was created I edited it with regular expressions to change it
into an embedded image reference.

Similarly with the audio reference, I included the filename, start time and
end time of the audio segment in which the headword is read by a speaker of
the language in a field in my Toolbox database, then, before importing the
file into LexiquePro I appended this field to the headword field. After
export to HTML I again used regex to change this into the relevant coding
(this uses a streaming server our team has been working with, described
here: http://tinyurl.com/3y8oxv) and the audio samples are then called by a
hyperlink (the underscored headword).

Nick

On 12/01/2008, Wayne Leman <wayne_le...@sil.org> wrote:

>  Ahah! And please tell us the trick, Nick (!), that you used to allow the
> pictures and sounds to make it through the export process. I think that that
> is one of the things on Richard Margetts' list of possible new features in
> the future, but if you have a workaround now, I'd like to know it since I,
> too, have our dictionary online. I have found Lexique Pro to be quite good
> for this. Just follow the Lex. Pro process for exporting to HTML files, then
> upload all the resultant folders and files to some webspace.

> Wayne
> -----
> Wayne Leman
> Cheyenne dictionary online:
> http://cheyenne.110mb.com

> I have found that LexiquePro (http://www.lexiquepro.com/) has a very good
> way of converting Toolbox lexicons into HTML documents (my own draft

> example is here:
> http://paradisec.org.au/SELexicon/index-english/main.htm), but I had to
> trick LexiquePro into allowing the references to pictures and sounds to

> persist through the export. There's a good review of LexiquePro here:
> http://www.nflrc.hawaii.edu/ldc/December2007/techreviews/guerin.html
> .

> All the best,

> Nick


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.