Well it is not much of a trick. Since I do not use the \ph field and
LexiquePro does allow it to be exported I just included my picture reference
in that field immediately prior to importing to LexiquePro. Then, when the
HTML document was created I edited it with regular expressions to change it
into an embedded image reference.
Similarly with the audio reference, I included the filename, start time and
end time of the audio segment in which the headword is read by a speaker of
the language in a field in my Toolbox database, then, before importing the
file into LexiquePro I appended this field to the headword field. After
export to HTML I again used regex to change this into the relevant coding
(this uses a streaming server our team has been working with, described
here: http://tinyurl.com/3y8oxv) and the audio samples are then called by a
hyperlink (the underscored headword).
Nick
On 12/01/2008, Wayne Leman <wayne_le...@sil.org> wrote:
> Ahah! And please tell us the trick, Nick (!), that you used to allow the
> pictures and sounds to make it through the export process. I think that that
> is one of the things on Richard Margetts' list of possible new features in
> the future, but if you have a workaround now, I'd like to know it since I,
> too, have our dictionary online. I have found Lexique Pro to be quite good
> for this. Just follow the Lex. Pro process for exporting to HTML files, then
> upload all the resultant folders and files to some webspace.
> Wayne
> -----
> Wayne Leman
> Cheyenne dictionary online:
> http://cheyenne.110mb.com
> I have found that LexiquePro (http://www.lexiquepro.com/) has a very good
> way of converting Toolbox lexicons into HTML documents (my own draft
> example is here:
> http://paradisec.org.au/SELexicon/index-english/main.htm), but I had to
> trick LexiquePro into allowing the references to pictures and sounds to
> persist through the export. There's a good review of LexiquePro here:
> http://www.nflrc.hawaii.edu/ldc/December2007/techreviews/guerin.html
> .
> All the best,
> Nick