Något för (Lettlands) ryssar?

3 views
Skip to first unread message

Egil

unread,
Feb 22, 2012, 9:27:25 AM2/22/12
to Lettland.sidan.nu
Något för (Lettlands) ryssar?

Nu kan du lära dig lettiska med en iPhone! Det fordras bara att man
laddar ner appen "Latvian Nouns" som finns för både iPhone, iPad och
iPodTouch och går att finna i Apple iTunes-butiker i hela världen. Man
m...åste ha internetanslutning och vara registrerad brukare av iTunes.
Med hjälp av appen laddar man ner substantiv, adjektiv, pronomen,
egennamn, räkneord och får sedan automatiskt böjningsformer för dessa.
Dessutom blir man informerad om ev. grammatiska undantag.
Appen finns på såväl lettiska som engelska och ryska. Den tänkta
målgruppen är personer som vill lära sig lettiska, exilletter o.a. som
vill fräscha upp sina lettisk-kunskaper. Man kan dela informationen
med andra med e-post såväl som pr Facebook o. Twitter.
Programmet har tagits fram av DeskSoft.
Information från nättidskriften Latvietis:
http://www.laikraksts.com/images/Dpi100LL188/Latvietis188-8.gif.

Janis Vikmanis

unread,
Feb 22, 2012, 1:26:04 PM2/22/12
to lettlan...@googlegroups.com
Bah! Snåljåpar. Den skulle varit gratis. De skulle ha 22 kr för app:en.
:-/

> --
> Det här meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar på gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> Om du vill göra ett inlägg i den här gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> Om du vill sluta prenumerera på den här gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.
> För fler alternativ, besök gruppen på http://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
>

Peter Vasko

unread,
Feb 22, 2012, 2:37:08 PM2/22/12
to lettlan...@googlegroups.com
Janis,

att klaga över att man tar betalt för en produkt känns så passé och som en curlad tonåring.

Vi i familjen har alla köpt varsitt ex för att stödja utvecklingen av appen.

/pēteris

--
Peter Vasko, pe...@vasko.se +46 708 445150

Egil

unread,
Feb 22, 2012, 3:03:17 PM2/22/12
to Lettland.sidan.nu
Det gjorde ni rätt i!
Hälsningar fr. Andris.
> >> För fler alternativ, besök gruppen påhttp://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
>
> > --
> > Det här meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar på gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> > Om du vill göra ett inlägg i den här gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> > Om du vill sluta prenumerera på den här gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.
> > För fler alternativ, besök gruppen påhttp://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.- Dölj citerad text -
>
> - Visa citerad text -

Janis Vikmanis

unread,
Feb 22, 2012, 4:16:38 PM2/22/12
to lettlan...@googlegroups.com
Que? Förlåt...Såklart sådan app måste vara gratis. Hur många ryssar med iPhone kommer skaffa den app:en nu?

Ungefär som den satsning Lettland gjort med digital TV. Det bidde för dyrt för ansenligt antal sämre bemedlade. Folk stirrar istället på marksänd TV från Ryssland. Är det så lyckat? Rent beklämmande.

Jag har ett trevligt material jag brukar ge (gratis) till dem som visar intresse för att lära sig lettiska. Såklart en app skulle varit roligare och klart många fler intresserat sig för vårt språk. Men det blir lite komiskt, ifall man försöker dela ut moralkakor om att folk "minsann skall betala för sig", samtidigt som man skall försöka få dem att ta emot material i hur att lära sig lettiska. Ett slags kombination av hånflin.
:-)

Egil

unread,
Feb 23, 2012, 11:06:09 AM2/23/12
to Lettland.sidan.nu
Visst vore det bra om den lettiska språkappen vore gratis men rysk TV
lockar nog "genomsnitsryssen" mer än lettiska språkråd, eller har jag
fel?
Vad säger du om Aija Priedites synsätt i bif. intervju:
http://www.valoda.lv/en/Agenturas_darbiba/Agenturas_darbiba/653/mid_493)

On 22 Feb, 22:16, Janis Vikmanis <janis.vikma...@crossnet.se> wrote:
> Que? Förlåt...Såklart sådan app måste vara gratis. Hur många ryssar med iPhone kommer skaffa den app:en nu?
>
språk> Ungefär som den satsning Lettland gjort med digital TV. Det
bidde för dyrt för ansenligt antal sämre bemedlade. Folk stirrar
istället på marksänd TV från Ryssland. Är det så lyckat? Rent
beklämmande.
>
> Jag har ett trevligt material jag brukar ge (gratis) till dem som visar intresse för att lära sig lettiska. Såklart en app skulle varit roligare och klart många fler intresserat sig för vårt språk. Men det blir lite komiskt, ifall man försöker dela ut moralkakor om att folk "minsann skall betala för sig", samtidigt som man skall försöka få dem att ta emot material i hur att lära sig lettiska. Ett slags kombination av hånflin.
> :-)
>
> >>> För fler alternativ, besök gruppen påhttp://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
>
> >> --
> >> Det här meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar på gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> >> Om du vill göra ett inlägg i den här gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> >> Om du vill sluta prenumerera på den här gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.
> >> För fler alternativ, besök gruppen påhttp://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
>
> > --
> > Det här meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar på gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> > Om du vill göra ett inlägg i den här gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> > Om du vill sluta prenumerera på den här gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.

Sonny Gullberg

unread,
Feb 23, 2012, 11:08:26 AM2/23/12
to lettlan...@googlegroups.com
KīŋŊper man en app sīŋŊ kan man instalera 4 st till gratis om man har samma konto och dīŋŊ blir det inte sīŋŊ dyrt !
 
> Subject: Re: [Lettland.sidan.nu] NīŋŊgot fīŋŊr (Lettlands) ryssar?
> From: peter...@me.com
> Date: Wed, 22 Feb 2012 20:37:08 +0100
> To: lettlan...@googlegroups.com
>
> Janis,
>
> att klaga īŋŊver att man tar betalt fīŋŊr en produkt kīŋŊnns sīŋŊ passīŋŊ och som en curlad tonīŋŊring.
>
> Vi i familjen har alla kīŋŊpt varsitt ex fīŋŊr att stīŋŊdja utvecklingen av appen.
>
> /pīŋŊteris

>
> --
> Peter Vasko, pe...@vasko.se +46 708 445150
>
>
>
>
> 22 feb 2012 kl. 19:26 skrev Janis Vikmanis:
>
> > Bah! SnīŋŊljīŋŊpar. Den skulle varit gratis. De skulle ha 22 kr fīŋŊr app:en.
> > :-/
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > 22 feb 2012 kl. 15:27 skrev Egil <and...@gmail.com>:
> >
> >> NīŋŊgot fīŋŊr (Lettlands) ryssar?
> >>
> >> Nu kan du līŋŊra dig lettiska med en iPhone! Det fordras bara att man
> >> laddar ner appen "Latvian Nouns" som finns fīŋŊr bīŋŊde iPhone, iPad och
> >> iPodTouch och gīŋŊr att finna i Apple iTunes-butiker i hela vīŋŊrlden. Man
> >> m...īŋŊste ha internetanslutning och vara registrerad brukare av iTunes.
> >> Med hjīŋŊlp av appen laddar man ner substantiv, adjektiv, pronomen,
> >> egennamn, rīŋŊkneord och fīŋŊr sedan automatiskt bīŋŊjningsformer fīŋŊr dessa.

> >> Dessutom blir man informerad om ev. grammatiska undantag.
> >> Appen finns pīŋŊ sīŋŊvīŋŊl lettiska som engelska och ryska. Den tīŋŊnkta
> >> mīŋŊlgruppen īŋŊr personer som vill līŋŊra sig lettiska, exilletter o.a. som
> >> vill frīŋŊscha upp sina lettisk-kunskaper. Man kan dela informationen
> >> med andra med e-post sīŋŊvīŋŊl som pr Facebook o. Twitter.

> >> Programmet har tagits fram av DeskSoft.
> >> Information frīŋŊn nīŋŊttidskriften Latvietis:
> >> http://www.laikraksts.com/images/Dpi100LL188/Latvietis188-8.gif.
> >>
> >> --
> >> Det hīŋŊr meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar pīŋŊ gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> >> Om du vill gīŋŊra ett inlīŋŊgg i den hīŋŊr gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> >> Om du vill sluta prenumerera pīŋŊ den hīŋŊr gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.
> >> FīŋŊr fler alternativ, besīŋŊk gruppen pīŋŊ http://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
> >>
> >
> > --
> > Det hīŋŊr meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar pīŋŊ gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> > Om du vill gīŋŊra ett inlīŋŊgg i den hīŋŊr gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> > Om du vill sluta prenumerera pīŋŊ den hīŋŊr gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.
> > FīŋŊr fler alternativ, besīŋŊk gruppen pīŋŊ http://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
> >
>
> --
> Det hīŋŊr meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar pīŋŊ gruppen Lettland.sidan.nu i Google Groups.
> Om du vill gīŋŊra ett inlīŋŊgg i den hīŋŊr gruppen skickar du e-post till Lettlan...@googlegroups.com.
> Om du vill sluta prenumerera pīŋŊ den hīŋŊr gruppen skickar du e-post till Lettlandsidan...@googlegroups.com.
> FīŋŊr fler alternativ, besīŋŊk gruppen pīŋŊ http://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.
>

Egil

unread,
Feb 23, 2012, 11:33:49 AM2/23/12
to Lettland.sidan.nu
Förlåt, det blev visst fel länk till intervjun med AP, rätt länk:
http://politika.lv/article/atsviesti-atpakal
> > > För fler alternativ, besök gruppen påhttp://groups.google.com/group/Lettlandsidannu?hl=sv.-Dölj citerad text -
>
> > - Visa citerad text -- Dölj citerad text -

Sonny Gullberg

unread,
Feb 23, 2012, 11:38:35 AM2/23/12
to lettlan...@googlegroups.com

 

From: zzo...@hotmail.com
To: lettlan...@googlegroups.com
Subject: RE: [Lettland.sidan.nu] NīŋŊgot fīŋŊr (Lettlands) ryssar?
Date: Thu, 23 Feb 2012 17:08:26 +0100
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages