Brève traduction en Français (English below) Vos avis- Your thoughts ?
Point de vue intéressant sur la compréhension du TDAH
Dans le journal "Addidutes" , le Dr William Dodson exprime: que le TDAH a deux caractéristiques fondamentales , le " système nerveux fondée sur les intérêts » et « hypersensibilité au rejet . "
Presque tout le monde avec le TDAH répond un oui catégorique à la question : " Avez-vous toujours été plus sensibles que d'autres au rejet, moqueries , critiques , ou votre propre perception que vous avez échoué ou échoué? " Telle est la définition d'une maladie appelée rejet sensible dysphorie . Quand je demande à élaborer des adultes atteints du TDAH sur elle , ils disent: «Je suis toujours tendu , je ne peux jamais se détendre , je ne peux pas rester là et regarder une émission de télévision avec le reste de la famille, je ne peux pas tourner mon cerveau . . . et le corps hors d'aller dormir la nuit . Parce que je suis sensible à ma perception que d'autres personnes désapprouvent de moi , j'ai peur dans les interactions personnelles " . Ils décrivent l'expérience intérieure de l'être hyperactif ou hyper - excité. Rappelez-vous que la plupart des enfants après 14 ans ne montrent pas beaucoup hyperactivité manifeste , mais il est toujours présent à l'intérieur , si vous leur demandez ce sujet .
..In.... ADDitude, Dr. William Dodson is making a huge claim: that ADHD has two basic characteristics, the “Interest-based nervous system” and “Rejection sensitivity dysphoria.”
Nearly everyone with ADHD answers an emphatic yes to the question: "Have you always been more sensitive than others to rejection, teasing, criticism, or your own perception that you have failed or fallen short?" This is the definition of a condition called rejection-sensitive dysphoria. When I ask ADHDers to elaborate on it, they say: "I'm always tense. I can never relax. I can't just sit there and watch a TV program with the rest of the family. I can't turn my brain and body off to go to sleep at night. Because I'm sensitive to my perception that other people disapprove of me, I am fearful in personal interactions." They are describing the inner experience of being hyperactive or hyper-aroused. Remember that most kids after age 14 don't show much overt hyperactivity, but it's still present internally, if you ask them about it.
Full article :
http://www.additudemag.com/adhd/article/10121.html
