Full Circle 中文论坛

很可惜，项目没有人继承。已经好多年没有人操作了。 MengZhuo <mengzh...@gmail.com> 于2023年12月27日周三 23:49写道： 现在都能用LLM自动翻译

我用Ubuntu 22.04 On Sat., Dec. 16, 2023, 19:57 ٩๏̯͡๏)۶ 刘志勇, <liuzh...@gmail.com> wrote: 我们现在用银河

唉 发件人：fc...@googlegroups.com 日期：2023年12月14日 23:40 主题：[FC] fc...@googlegroups.com 的简略摘要 - “1个主题”有 1个更新

您好， 我已经不是用这个wiki账号了。 如果可以的话请将我从邮件列表中删除。（因为我忘记密码，再也无法登陆了） 非常感谢 lilyb...@126.com 在 2012-12-06 11:30:

听你这么说，我能理解。我倒是不着急，可能工作节奏不一样吧。 我会继续贡献。 在 2013年3月6日星期三UTC+8下午3时41分10秒，老顾写道： 姚远： 急了？ 我前天在QQ上面已经告诉oppih，你

第57期的HOWTO - Libre Office基本翻完，最后一段，看了几遍没看懂，烦请懂的人指点下。 Elmer Perry's history of working, and

刚领了57期的HOWTO - Libre Office翻译 xiangever也领了，没找到他联系方式，烦请知道的人告知。

֪���ˣ�лл�� �� Mon, 25 Feb 2013 16:30:45 +0800��Ԭ�� <snowh...@gmail.com> д��: > ��ã��Ҳ����

RT！ P23页的“记录管理”中，Record应当翻译成档案——即历史中形成的记录，这是一个档案学专业的专业词汇，而我学的就是这个专业。

RT！ P23页的“记录管理”中，Record应当翻译成档案——即历史中形成的记录，这是一个档案学专业的专业词汇，而我学的就是这个专业。

http://wenku.baidu.com/view/6f86e8c65fbfc77da269b16c.html 这篇不错。 ========== 这个里面例句是文学翻译，科技文翻译的话，破折号应该也

你已经浏览了几百张图片并且找到了一些有用的。那么你如何能说明他们多有用呢？答案就是，将图片进行（不同式样的）排版。有一种排版是通常上面含有水印的图片小样。大多数图片网站会允许你下载一种排版的样式，或者说

http://www.campermagazine.eu/sk51om.php

http://www.mriyadh.com/wp-content/plugins/ztbouunrkwt/google.html?bnh=vby.jig&fgw=gng.jyg&mbn

实际状况是，工作了就真挺难有大段时间来做事的，零星的时间又做了不什么。。 -- oppih.me Best Regards : ) On Wednesday, January 23, 2013 at 1

是把更新代码放到了github，每次启用就会访问一下 2013/1/22 Steven Gu <kkx...@gmail.com> 据我所知。这次git是趟着中枪了。因为有人开发了12306

非常好，谢谢了在 2012年12月25日星期二UTC+8下午1时30分20秒，老顾写道： 各位： git平台我们都有一个熟悉、学习的过程。我顺手写了一份笔记，供大家参考。 我们的fcctt拖期太多了，

1.还是自己改一下，因为许多同学的实名和昵称，别人不知道。 2.已经二校的#57，5篇文章都已经删除英文了。 在 2012年12月20日下午6:01，黄博才 <bocaihuang@gmail.

最近都在用百度网盘，下载速度相当好，但上传速度就没那么过瘾了…… 在 2012年11月28日 下午1:32，田瑞华 <space.li...@gmail.com>写道： 百度网盘

请以一个英文原版杂志为准，不要只看wiki中录入的文章。通常markdown中的一行，是文章的一个段落。 总之，以原版杂志为准，不要擅自切分段落。翻译也请以段为基准，不要以单句为单位进行翻译。 On

oppih， 我觉得排版组的同学可以学习一下github的项目管理，和网页排版。 我们一点一点做呗～ 袁飞, 详细地址，及联系方式留下！哈哈 2012/11/25 oppih <letwego28

56期的项目并没有迁移到github上，所以应该先放在wiki上吧～ Oppih， 没错吧？ On Sun, Nov 25, 2012 at 5:27 PM, 黄博才 <bocaihuang@

学姐很厉害！ 2012/11/21 Xueyi <vin...@gmail.com> 。。。灰常蛋疼。。。 On Nov 21, 2012 10:57 AM, "oppih

在 2012年11月21日 下午2:16，刘臻 <liuzh...@gmail.com>写道： 李欣？ 是啊，没有排版，她就加翻译了。 -- 无情岁月增中减，有味青春苦后甜。

Hi all， 之前我们一校完都会讲翻译同学翻译的问题，以邮件形式发送出来，供新人和大家浏览，这是一件费时费力的事情，所以之前的校对，我都私下找了翻译的同学，交流了他们的问题，并提了些建议。 校对期间

我们以后得有个约定，所有的步骤完成后才算真正的Done，pull request被处理后，确认无误，contributor才应该把自己的状态从working 改为 done吧~ 2012/11/18

可以安装了。THX! 在 2012年11月15日 下午6:19，Steven Gu <kkx...@gmail.com>写道： 我试试，但是家里的12.04是 sudo apt-get

Done :) -- oppih.me Best Regards : ) On Thursday, November 15, 2012 at 4:12 PM, Steven Gu wrote: 编者的话

谢谢~~ 在 2012年11月12日 下午9:26，Asura Lie <ash...@gmail.com>写道： 这名字真好.....雷雨..... On 11/10/2012 05:

对的，大部分情形下，我们的流程上应该只有一个人在 working on 一篇文章，所以 merge 的操作会很简单。大家需要了解 merge 是为了在（可能）出现的冲突上做好准备。 -- oppih.