In a message dated 7/21/2008 12:00:41 PM Eastern Daylight Time,
josim...@yahoo.com.br writes: > Looking for any info about:
> Joao Rodrigues Casquilha, born Sao Vicente Ferrer, Sao Miguel Island, son of > Joao Rodrigues Casquilha and Jacinta Augusta da Encarnacao.
> JS Lopes
I have Jacinto Rodrigues Casquilho who married Antónia de Jesus Miranda, daughter of António Francisco de Miranda and Jacinta Cândida Pereira da Silva, paternal granddaughter of Luís Francisco Miranda and Maria Clementina Benedita Ferreira and maternal granddaughter of João da Silva and Ana Martins, in Fajã de Cima in 1888. I have no further information on the groom.
I went to a fantastic restaurant the other day in Cambridge, MA, Kendall
Square to be exact called The Blue Room. A friend of mine asked if I would
like to go because she got a recommendation from an owner of company next to
her company whose husband is the head chef there. I found out that his name
is Jorge Lopes. I didn’t get to talk to him since this place was quite busy.
They had a great menu. He did have a Chourico, Squid soup and other special
dishes as appetizers, but not the typical Portuguese menu. If you want that,
you can go to the Sunset Room in East Cambridge. There is a breakfast place
in Davis Square, Somerville that is owned by a Portuguese family named
Borges. I never found out if they were related to me. Great food there, too.
So if any one is interested in knowing if Jorge Lopes is related you can
always go to the restaurant if you are in town or coming in town.
Also, J Lopes I have Manuel Rodrigues from Sao Roque, Ariffes, Sao Miguel.
Linda Borges (Furtado) Norton
_____
From: Azores@googlegroups.com [mailto:Azores@googlegroups.com] On Behalf Of
Joao S. Lopes
Sent: Monday, July 21, 2008 9:51 AM
To: Azores@googlegroups.com
Subject: [AZORES-Genealogy] CASQUILHA, S.Miguel
Looking for any info about:
Joao Rodrigues Casquilha, born Sao Vicente Ferrer, Sao Miguel Island, son of
Joao Rodrigues Casquilha and Jacinta Augusta da Encarnacao.
Hi everyone.
I have a question for the list. I have found some sequeira relations intermixed with my own Silveira, and I am beginning to think that the two names are one and the same, that somehow the two names are variations of the the same name. I was wondering what other members of the list think about this.
I also read somewhere that Sequeira is some sort of PLACE name, and was wondering if maybe individuals back then just sort of adopted the Place name as their own surnames.
All input is welcome. Thank you
Lisa L
I went to a fantastic restaurant the other day in Cambridge, MA, Kendall Square to be exact called The Blue Room. A friend of mine asked if I would like to go because she got a recommendation from an owner of company next to her company whose husband is the head chef there. I found out that his name is Jorge Lopes. I didn’t get to talk to him since this place was quite busy. They had a great menu. He did have a Chourico, Squid soup and other special dishes as appetizers, but not the typical Portuguese menu. If you want that, you can go to the Sunset Room in East Cambridge. There is a breakfast place in Davis Square, Somerville that is owned by a Portuguese family named Borges. I never found out if they were related to me. Great food there, too.
So if any one is interested in knowing if Jorge Lopes is related you can always go to the restaurant if you are in town or coming in town.
Also, J Lopes I have Manuel Rodrigues from Sao Roque, Ariffes, Sao Miguel.
Linda Borges (Furtado) Norton
From: Azores@googlegroups.com [mailto:Azores@googlegroups.com] On Behalf Of Joao S. LopesSent: Monday, July 21, 2008 9:51 AMTo: Azo...@googlegroups.comSubject: [AZORES-Genealogy] CASQUILHA, S.Miguel
Looking for any info about:Joao Rodrigues Casquilha, born Sao Vicente Ferrer, Sao Miguel Island, son of Joao Rodrigues Casquilha and Jacinta Augusta da Encarnacao.JS Lopes
Novos endereços, o Yahoo! que você conhece. Crie um email novo com a sua cara @ymail.com ou @rocketmail.com.
Sequeira and Silveira are not the same names. They exist by themselves. From
what I have seen, there are the names in several families at least in S.
Miguel. As you know I have access to the all Genealogias de S. Miguel e
Santa Maria so if you send me a gedcom or another type of chart may be I can
sort it out for you.
Eliseu
De: Azores@googlegroups.com [mailto:Azores@googlegroups.com] Em nome de lisa
lema
Enviada: sábado, 16 de Agosto de 2008 23:28
Para: azores@googlegroups.com
Assunto: [AZORES-Genealogy] Re: research question
Hi everyone.
I have a question for the list. I have found some sequeira relations
intermixed with my own Silveira, and I am beginning to think that the two
names are one and the same, that somehow the two names are variations of the
the same name. I was wondering what other members of the list think about
this.
I also read somewhere that Sequeira is some sort of PLACE name, and was
wondering if maybe individuals back then just sort of adopted the Place name
as their own surnames.
All input is welcome. Thank you
From: lindanor...@comcast.net
To: Azores@googlegroups.com
Subject: [AZORES-Genealogy] Lopes - Joao Rodriques Casquilha
Date: Sat, 16 Aug 2008 16:52:23 -0400
I went to a fantastic restaurant the other day in Cambridge, MA, Kendall
Square to be exact called The Blue Room. A friend of mine asked if I would
like to go because she got a recommendation from an owner of company next to
her company whose husband is the head chef there. I found out that his name
is Jorge Lopes. I didn’t get to talk to him since this place was quite busy.
They had a great menu. He did have a Chourico, Squid soup and other special
dishes as appetizers, but not the typical Portuguese menu. If you want that,
you can go to the Sunset Room in East Cambridge. There is a breakfast place
in Davis Square, Somerville that is owned by a Portuguese family named
Borges. I never found out if they were related to me. Great food there, too.
So if any one is interested in knowing if Jorge Lopes is related you can
always go to the restaurant if you are in town or coming in town.
Also, J Lopes I have Manuel Rodrigues from Sao Roque, Ariffes, Sao Miguel.
Linda Borges (Furtado) Norton
_____
From: Azores@googlegroups.com [mailto:Azores@googlegroups.com] On Behalf Of
Joao S. Lopes
Sent: Monday, July 21, 2008 9:51 AM
To: Azores@googlegroups.com
Subject: [AZORES-Genealogy] CASQUILHA, S.Miguel
Looking for any info about:
Joao Rodrigues Casquilha, born Sao Vicente Ferrer, Sao Miguel Island, son of
Joao Rodrigues Casquilha and Jacinta Augusta da Encarnacao.
Hi Eliseu: Sorry to interrupt, but you said that you have access to all Genealogias de Sao Miguel e Snta Maria. I sure could use some help. Here is my brick wall:
Joao "John" da Cambra/Camara born abt 23 June 1879, on Sao Miguel island. (This is my paternal grandfather.)
died 10 Nov 1960,Oakland, Alameda, CA
PARENTS Manuel C. Rebello & Maria "Mary".
Manuel death info says that he was born 15 Aug 1857, Sao Miguel island.
died 21 Nov 1930, Decoto, Alameda, CA
----- Original Message ----- From: Eliseu Manuel Pacheco da Silva To: Azores@googlegroups.com Sent: Sunday, August 17, 2008 7:48 AM
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: research question
Sorry Lisa
Sequeira and Silveira are not the same names. They exist by themselves. From what I have seen, there are the names in several families at least in S. Miguel. As you know I have access to the all Genealogias de S. Miguel e Santa Maria so if you send me a gedcom or another type of chart may be I can sort it out for you.
Eliseu
De: Azores@googlegroups.com [mailto:Azores@googlegroups.com] Em nome de lisa lema
Enviada: sábado, 16 de Agosto de 2008 23:28
Para: azores@googlegroups.com
Assunto: [AZORES-Genealogy] Re: research question
Hi everyone.
I have a question for the list. I have found some sequeira relations intermixed with my own Silveira, and I am beginning to think that the two names are one and the same, that somehow the two names are variations of the the same name. I was wondering what other members of the list think about this.
I also read somewhere that Sequeira is some sort of PLACE name, and was wondering if maybe individuals back then just sort of adopted the Place name as their own surnames.
All input is welcome. Thank you
From: lindanor...@comcast.net
To: Azores@googlegroups.com
Subject: [AZORES-Genealogy] Lopes - Joao Rodriques Casquilha
Date: Sat, 16 Aug 2008 16:52:23 -0400
I went to a fantastic restaurant the other day in Cambridge, MA, Kendall Square to be exact called The Blue Room. A friend of mine asked if I would like to go because she got a recommendation from an owner of company next to her company whose husband is the head chef there. I found out that his name is Jorge Lopes. I didn’t get to talk to him since this place was quite busy. They had a great menu. He did have a Chourico, Squid soup and other special dishes as appetizers, but not the typical Portuguese menu. If you want that, you can go to the Sunset Room in East Cambridge. There is a breakfast place in Davis Square, Somerville that is owned by a Portuguese family named Borges. I never found out if they were related to me. Great food there, too.
So if any one is interested in knowing if Jorge Lopes is related you can always go to the restaurant if you are in town or coming in town.
Also, J Lopes I have Manuel Rodrigues from Sao Roque, Ariffes, Sao Miguel.
From: Azores@googlegroups.com [mailto:Azores@googlegroups.com] On Behalf Of Joao S. Lopes
Sent: Monday, July 21, 2008 9:51 AM
To: Azores@googlegroups.com
Subject: [AZORES-Genealogy] CASQUILHA, S.Miguel
Looking for any info about:
Joao Rodrigues Casquilha, born Sao Vicente Ferrer, Sao Miguel Island, son of Joao Rodrigues Casquilha and Jacinta Augusta da Encarnacao.
In a message dated 8/17/2008 12:13:12 PM Eastern Daylight Time,
shir...@psln.com writes: > Hi Eliseu: Sorry to interrupt, but you said that you have access to all > Genealogias de Sao Miguel e Snta Maria. I sure could use some help. Here is > my brick wall:
> Joao "John" da Cambra/Camara > born abt 23 June 1879, on Sao Miguel island. (This is my paternal > grandfather.) > died 10 Nov 1960,Oakland, Alameda, CA > PARENTS > Manuel C. Rebello &Maria "Mary". > Manuel death info says that he was born 15 Aug 1857, Sao Miguel island. > died 21 Nov 1930, Decoto, Alameda, CA
Hello Shirley:
You probably don't remember me; we met at my cousin Theresa Entin's house many years ago. My guess is that your John was a child of unknown parentage fostered by Manuel Rebelo and his wife Maria, but who knows? It is only a guess. I have seen the records of many émigrés to the US from the Azores who list their foster parents as parents and the biological children of those foster parents as the brothers/sisters with whom they are coming to live with in America.
The complete works of Rodrigo Rodrigues are a real treasure trove. In some cases lines come down to the 20th century but most lines only go to the 19th. Still, in most cases, if some solid preliminary research is done (say 5 generations), there is a strong likelihood that at least one (and often more) line will be found in Rodrigo Rodrigues.
Hi John: Thanks for the reply. My grandfather had a brother, Manuel, that was 3 years younger than my grandfather. Manuel's daughter, Mary, told me that Manuel's favorite grandchild was Mary's sister "Ollie". Mary asked him why Ollie was his favorite. He told her that Ollie looked like his wife. Also that his wife had big hands.
Manuel told Mary that his wife is buried on the "islands". Mary thought that he meant the Azores islands. But, I think that it could have been the Hawaiian islands. My grandfather told me that he used to ride horses on the beach in Hawaii. Of course, I didn't ask which island. Duh.
Shirley
PS It turns out that Teresa Entine is about my 17th cousin. I got the info from Diana Custodio (Silva?). Can't remember her married name.
----- Original Message ----- From: Marra...@cs.com To: Azores@googlegroups.com Sent: Sunday, August 17, 2008 10:31 AM
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: research question
In a message dated 8/17/2008 12:13:12 PM Eastern Daylight Time, shir...@psln.com writes:
Hi Eliseu: Sorry to interrupt, but you said that you have access to all Genealogias de Sao Miguel e Snta Maria. I sure could use some help. Here is my brick wall:
Joao "John" da Cambra/Camara born abt 23 June 1879, on Sao Miguel island. (This is my paternal grandfather.)
died 10 Nov 1960,Oakland, Alameda, CA
PARENTS Manuel C. Rebello &Maria "Mary".
Manuel death info says that he was born 15 Aug 1857, Sao Miguel island.
died 21 Nov 1930, Decoto, Alameda, CA
Hello Shirley:
You probably don't remember me; we met at my cousin Theresa Entin's house many years ago. My guess is that your John was a child of unknown parentage fostered by Manuel Rebelo and his wife Maria, but who knows? It is only a guess. I have seen the records of many émigrés to the US from the Azores who list their foster parents as parents and the biological children of those foster parents as the brothers/sisters with whom they are coming to live with in America.
The complete works of Rodrigo Rodrigues are a real treasure trove. In some cases lines come down to the 20th century but most lines only go to the 19th. Still, in most cases, if some solid preliminary research is done (say 5 generations), there is a strong likelihood that at least one (and often more) line will be found in Rodrigo Rodrigues.
