=================================================
經過對9000多名男性長達20年的調查統計,研究者發現,經過檢查知道自己患前列腺癌的人和沒有做過檢查的人死亡率相差無幾。
研究人員擔心,不斷增多的掃瞄檢查可能會導致很多男性做不必要的治療,而又不能降低死亡風險。
他們說,當務之急是應區分開高風險和慢增長前列腺腫瘤,並研究出更好的治療方式。
前列腺癌是在英國男性中最常見的癌症,2008年有約3.7萬確診者,10170位患者死亡。
但英國國民健保(NHS)沒有像對婦女子宮頸癌那樣的的全民檢查計畫,由於現存的檢測方法敏感性不足,很少證據表明他們可以降低死亡率。
在這項迄今最大型的針對前列腺檢查益處的研究中,9026位瑞典男性參與。從1987年到1996年,他們中的1494人每三年接受一次檢查,其餘作為對照。
到1999年為止,85名(5.7%)接受檢查的人被確診患了前列腺癌,292名(3.9%)沒有接受檢查的人也被確診。
斯德哥爾摩卡羅林斯卡研究所的研究人員在接下來的十年對他們進行了跟蹤觀察,他們說,結果「並沒有顯示,與對照組相比,患者存活時間明顯延長或接受檢查的男性整體存活率明顯提高」。
「雖然對患癌的男性做掃瞄檢查和治療可減少死亡,特別對前列腺癌患者可最多降低三分之一(最好的情況),這還要在考慮過度檢查和不愉快的或有害的過度治療的情況下。」
研究結果於週五被線上發表在《英國醫學雜誌》(BMJ)上。作者強調,男性在做前列腺癌檢查前要被警示癌症治療的風險和誤檢對他們生活的影響。
=================================================
重點導讀:
『研究者發現,經過檢查知道自己患前列腺癌的人和沒有做過檢查的人死亡率相差無幾。 』
『不斷增多的掃瞄檢查可能會導致很多男性做不必要的治療,而又不能降低死亡風險。 』
延伸閱讀:過度醫療
https://sites.google.com/site/886tcm/related-topics/overtreatment
延伸閱讀:癌症
https://sites.google.com/site/886tcm/serious-diseases/internal-disease/cancer