Hello Emily,
Thank you for using the browser and for your feature request. I have passed it along to our engineering team. In the meantime, you may be interested to know that you can right-click on items in the UCSC Genes track to directly request DNA. After you have highlighted an item, you can also right-click and select "zoom to highlighted region" to jump your browser view directly to your highlighted area. Clicking your browser's "back" button will return you to the region that you were previously looking at.
I hope this is helpful. If you have any further questions, please reply to gen...@soe.ucsc.edu or genome...@soe.ucsc.edu. Questions sent to those addresses will be archived in publicly-accessible forums for the benefit of other users. If your question contains sensitive data, you may send it instead to genom...@soe.ucsc.edu.
--
Jonathan Casper
UCSC Genome Bioinformatics Group
--