The kernel .config has CONFIG_VMSPLIT_2G_OPT=y selected, to suit
targets of that size: if you want to use more, please try changing to
CONFIG_VMSPLIT_3G_OPT or CONFIG_VMSPLIT_3G or CONFIG_HIGHMEM4G.
> Side question:
> Last time we've tried enabling swap on chromium-os and found that that it's
> disabled on kernel level. Is that's still the case?
Yes, that's still the case, CONFIG_SWAP is not set: we're still
inclined to think that it will be better to fix memory leaks than
spill over into swap. But that's not a dogmatic position, and you're
welcome to try changing to CONFIG_SWAP=y -
/sbin/swapon appears to be there, presumably you'd want to set up a
swapfile on the stateful partition.
Hugh